taszít
Hungarian
editEtymology
editFrom the dialectal tosz (“to push”) + -ít (verb-forming suffix).[1][2]
Pronunciation
editVerb
edittaszít
- (transitive) to thrust, shove, plunge, push, throw (away from oneself)
- (transitive, literally or figuratively) to repel
- Antonym: vonz
Conjugation
editconjugation of taszít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | taszítok | taszítasz | taszít | taszítunk | taszítotok | taszítanak | |
Def. | taszítom | taszítod | taszítja | taszítjuk | taszítjátok | taszítják | |||
2nd-p. o. | taszítalak | ― | |||||||
Past | Indef. | taszítottam | taszítottál | taszított | taszítottunk | taszítottatok | taszítottak | ||
Def. | taszítottam | taszítottad | taszította | taszítottuk | taszítottátok | taszították | |||
2nd-p. o. | taszítottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. taszítani fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | taszíték | taszítál | taszíta | taszítánk | taszítátok | taszítának | ||
Def. | taszítám | taszítád | taszítá | taszítánk | taszítátok | taszíták | |||
2nd-p. o. | taszítálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. taszít vala, taszított vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | taszítandok | taszítandasz | taszítand | taszítandunk | taszítandotok | taszítandanak | ||
Def. | taszítandom | taszítandod | taszítandja | taszítandjuk | taszítandjátok | taszítandják | |||
2nd-p. o. | taszítandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | taszítanék | taszítanál | taszítana | taszítanánk | taszítanátok | taszítanának | |
Def. | taszítanám | taszítanád | taszítaná | taszítanánk (or taszítanók) |
taszítanátok | taszítanák | |||
2nd-p. o. | taszítanálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. taszított volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | taszítsak | taszíts or taszítsál |
taszítson | taszítsunk | taszítsatok | taszítsanak | |
Def. | taszítsam | taszítsd or taszítsad |
taszítsa | taszítsuk | taszítsátok | taszítsák | |||
2nd-p. o. | taszítsalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. taszított légyen | ||||||||
Infinitive | taszítani | taszítanom | taszítanod | taszítania | taszítanunk | taszítanotok | taszítaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
taszítás | taszító | taszított | taszítandó | taszítva (taszítván) | taszíttat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of taszít
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | taszíthatok | taszíthatsz | taszíthat | taszíthatunk | taszíthattok | taszíthatnak | |
Def. | taszíthatom | taszíthatod | taszíthatja | taszíthatjuk | taszíthatjátok | taszíthatják | |||
2nd-p. o. | taszíthatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | taszíthattam | taszíthattál | taszíthatott | taszíthattunk | taszíthattatok | taszíthattak | ||
Def. | taszíthattam | taszíthattad | taszíthatta | taszíthattuk | taszíthattátok | taszíthatták | |||
2nd-p. o. | taszíthattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | taszíthaték | taszíthatál | taszíthata | taszíthatánk | taszíthatátok | taszíthatának | ||
Def. | taszíthatám | taszíthatád | taszíthatá | taszíthatánk | taszíthatátok | taszíthaták | |||
2nd-p. o. | taszíthatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. taszíthat vala, taszíthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | taszíthatandok or taszítandhatok |
taszíthatandasz or taszítandhatsz |
taszíthatand or taszítandhat |
taszíthatandunk or taszítandhatunk |
taszíthatandotok or taszítandhattok |
taszíthatandanak or taszítandhatnak | ||
Def. | taszíthatandom or taszítandhatom |
taszíthatandod or taszítandhatod |
taszíthatandja or taszítandhatja |
taszíthatandjuk or taszítandhatjuk |
taszíthatandjátok or taszítandhatjátok |
taszíthatandják or taszítandhatják | |||
2nd-p. o. | taszíthatandalak or taszítandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | taszíthatnék | taszíthatnál | taszíthatna | taszíthatnánk | taszíthatnátok | taszíthatnának | |
Def. | taszíthatnám | taszíthatnád | taszíthatná | taszíthatnánk (or taszíthatnók) |
taszíthatnátok | taszíthatnák | |||
2nd-p. o. | taszíthatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. taszíthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | taszíthassak | taszíthass or taszíthassál |
taszíthasson | taszíthassunk | taszíthassatok | taszíthassanak | |
Def. | taszíthassam | taszíthasd or taszíthassad |
taszíthassa | taszíthassuk | taszíthassátok | taszíthassák | |||
2nd-p. o. | taszíthassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. taszíthatott légyen | ||||||||
Inf. | (taszíthatni) | (taszíthatnom) | (taszíthatnod) | (taszíthatnia) | (taszíthatnunk) | (taszíthatnotok) | (taszíthatniuk) | ||
Positive adjective | taszítható | Neg. adj. | taszíthatatlan | Adv. part. | (taszíthatva / taszíthatván) | ||||
Derived terms
edit(With verbal prefixes):
References
edit- ^ taszít in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
- ^ taszít in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
edit- taszít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN