pamista

Finnish

Etymology

Possibly clipped from Russian поми́ловать (pomílovatʹ) +‎ -ista (compare pomiloida), if not onomatopoeic.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpɑmistɑˣ/, [ˈpɑ̝mis̠tɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑmistɑ
• Syllabification^(key): pa‧mis‧ta

Verb

pamista (colloquial)

1. (intransitive) to chat, to chatter

   Me istuttiin ja pamistiin.

   We sat and chatted.

Conjugation

Inflection of pamista (Kotus type 66/rohkaista, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pamisen	en pamise	1st sing.	olen pamissut	en ole pamissut
2nd sing.		pamiset	et pamise	2nd sing.	olet pamissut	et ole pamissut
3rd sing.		pamisee	ei pamise	3rd sing.	on pamissut	ei ole pamissut
1st plur.		pamisemme	emme pamise	1st plur.	olemme pamisseet	emme ole pamisseet
2nd plur.		pamisette	ette pamise	2nd plur.	olette pamisseet	ette ole pamisseet
3rd plur.		pamisevat	eivät pamise	3rd plur.	ovat pamisseet	eivät ole pamisseet
passive		pamistaan	ei pamista	passive	on pamistu	ei ole pamistu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pamisin	en pamissut	1st sing.	olin pamissut	en ollut pamissut
2nd sing.		pamisit	et pamissut	2nd sing.	olit pamissut	et ollut pamissut
3rd sing.		pamisi	ei pamissut	3rd sing.	oli pamissut	ei ollut pamissut
1st plur.		pamisimme	emme pamisseet	1st plur.	olimme pamisseet	emme olleet pamisseet
2nd plur.		pamisitte	ette pamisseet	2nd plur.	olitte pamisseet	ette olleet pamisseet
3rd plur.		pamisivat	eivät pamisseet	3rd plur.	olivat pamisseet	eivät olleet pamisseet
passive		pamistiin	ei pamistu	passive	oli pamistu	ei ollut pamistu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pamisisin	en pamisisi	1st sing.	olisin pamissut	en olisi pamissut
2nd sing.		pamisisit	et pamisisi	2nd sing.	olisit pamissut	et olisi pamissut
3rd sing.		pamisisi	ei pamisisi	3rd sing.	olisi pamissut	ei olisi pamissut
1st plur.		pamisisimme	emme pamisisi	1st plur.	olisimme pamisseet	emme olisi pamisseet
2nd plur.		pamisisitte	ette pamisisi	2nd plur.	olisitte pamisseet	ette olisi pamisseet
3rd plur.		pamisisivat	eivät pamisisi	3rd plur.	olisivat pamisseet	eivät olisi pamisseet
passive		pamistaisiin	ei pamistaisi	passive	olisi pamistu	ei olisi pamistu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		pamise	älä pamise	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pamiskoon	älköön pamisko	3rd sing.	olkoon pamissut	älköön olko pamissut
1st plur.		pamiskaamme	älkäämme pamisko	1st plur.	—	—
2nd plur.		pamiskaa	älkää pamisko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pamiskoot	älkööt pamisko	3rd plur.	olkoot pamisseet	älkööt olko pamisseet
passive		pamistakoon	älköön pamistako	passive	olkoon pamistu	älköön olko pamistu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pamissen	en pamisse	1st sing.	lienen pamissut	en liene pamissut
2nd sing.		pamisset	et pamisse	2nd sing.	lienet pamissut	et liene pamissut
3rd sing.		pamissee	ei pamisse	3rd sing.	lienee pamissut	ei liene pamissut
1st plur.		pamissemme	emme pamisse	1st plur.	lienemme pamisseet	emme liene pamisseet
2nd plur.		pamissette	ette pamisse	2nd plur.	lienette pamisseet	ette liene pamisseet
3rd plur.		pamissevat	eivät pamisse	3rd plur.	lienevät pamisseet	eivät liene pamisseet
passive		pamistaneen	ei pamistane	passive	lienee pamistu	ei liene pamistu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pamista		present	pamiseva	pamistava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pamistakseni pamistaksemme 2nd pamistaksesi pamistaksenne 3rd pamistakseen pamistaksensa		past	pamissut	pamistu
2nd	inessive2	pamistessa	pamistaessa	agent4	pamisema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pamistessani pamistessamme 2nd pamistessasi pamistessanne 3rd pamistessaan pamistessansa		negative	pamisematon
	instructive	pamisten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	pamisemassa	—
	elative	pamisemasta	—
	illative	pamisemaan	—
	adessive	pamisemalla	—
	abessive	pamisematta	—
	instructive	pamiseman	pamistaman
4th3	verbal noun	pamiseminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pamisemaisillani pamisemaisillamme 2nd pamisemaisillasi pamisemaisillanne 3rd pamisemaisillaan pamisemaisillansa

Further reading

• “pamista”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• pisamat