Wiktionary

nootti

Finnish

edit

Etymology

edit

From Swedish not.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈnoːtːi/, [ˈno̞ːt̪ːi]
  • Rhymes: -oːtːi
  • Syllabification(key): noot‧ti

Noun

edit

nootti

  1. note (diplomatic missive)

Declension

edit
Inflection of nootti (Kotus type 5*C/risti, tt-t gradation)
nominative nootti nootit
genitive nootin noottien
partitive noottia nootteja
illative noottiin nootteihin
singular plural
nominative nootti nootit
accusative nom. nootti nootit
gen. nootin
genitive nootin noottien
partitive noottia nootteja
inessive nootissa nooteissa
elative nootista nooteista
illative noottiin nootteihin
adessive nootilla nooteilla
ablative nootilta nooteilta
allative nootille nooteille
essive noottina nootteina
translative nootiksi nooteiksi
abessive nootitta nooteitta
instructive — nootein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of nootti (Kotus type 5*C/risti, tt-t gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative noottini noottini
accusative nom. noottini noottini
gen. noottini
genitive noottini noottieni
partitive noottiani noottejani
inessive nootissani nooteissani
elative nootistani nooteistani
illative noottiini nootteihini
adessive nootillani nooteillani
ablative nootiltani nooteiltani
allative nootilleni nooteilleni
essive noottinani nootteinani
translative nootikseni nooteikseni
abessive nootittani nooteittani
instructive — —
comitative — nootteineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative noottisi noottisi
accusative nom. noottisi noottisi
gen. noottisi
genitive noottisi noottiesi
partitive noottiasi noottejasi
inessive nootissasi nooteissasi
elative nootistasi nooteistasi
illative noottiisi nootteihisi
adessive nootillasi nooteillasi
ablative nootiltasi nooteiltasi
allative nootillesi nooteillesi
essive noottinasi nootteinasi
translative nootiksesi nooteiksesi
abessive nootittasi nooteittasi
instructive — —
comitative — nootteinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative noottimme noottimme
accusative nom. noottimme noottimme
gen. noottimme
genitive noottimme noottiemme
partitive noottiamme noottejamme
inessive nootissamme nooteissamme
elative nootistamme nooteistamme
illative noottiimme nootteihimme
adessive nootillamme nooteillamme
ablative nootiltamme nooteiltamme
allative nootillemme nooteillemme
essive noottinamme nootteinamme
translative nootiksemme nooteiksemme
abessive nootittamme nooteittamme
instructive — —
comitative — nootteinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative noottinne noottinne
accusative nom. noottinne noottinne
gen. noottinne
genitive noottinne noottienne
partitive noottianne noottejanne
inessive nootissanne nooteissanne
elative nootistanne nooteistanne
illative noottiinne nootteihinne
adessive nootillanne nooteillanne
ablative nootiltanne nooteiltanne
allative nootillenne nooteillenne
essive noottinanne nootteinanne
translative nootiksenne nooteiksenne
abessive nootittanne nooteittanne
instructive — —
comitative — nootteinenne
third-person possessor
singular plural
nominative noottinsa noottinsa
accusative nom. noottinsa noottinsa
gen. noottinsa
genitive noottinsa noottiensa
partitive noottiaan
noottiansa 		noottejaan
noottejansa
inessive nootissaan
nootissansa 		nooteissaan
nooteissansa
elative nootistaan
nootistansa 		nooteistaan
nooteistansa
illative noottiinsa nootteihinsa
adessive nootillaan
nootillansa 		nooteillaan
nooteillansa
ablative nootiltaan
nootiltansa 		nooteiltaan
nooteiltansa
allative nootilleen
nootillensa 		nooteilleen
nooteillensa
essive noottinaan
noottinansa 		nootteinaan
nootteinansa
translative nootikseen
nootiksensa 		nooteikseen
nooteiksensa
abessive nootittaan
nootittansa 		nooteittaan
nooteittansa
instructive — —
comitative — nootteineen
nootteinensa

Derived terms

edit
compounds

Further reading

edit

Ingrian

edit

Etymology

edit

Borrowed from Finnish nuotti.

Pronunciation

edit

Noun

edit

nootti

  1. note

Declension

edit
Declension of nootti (type 5/vahti, tt-t gradation)
singular plural
nominative nootti nootit
genitive nootin noottiin, noottiloin
partitive noottia noottija, noottiloja
illative noottii noottii, noottiloihe
inessive nootiis noottiis, noottilois
elative nootist noottiist, noottiloist
allative nootille noottiille, noottiloille
adessive nootiil noottiil, noottiloil
ablative nootilt noottiilt, noottiloilt
translative nootiks noottiiks, noottiloiks
essive noottinna, noottiin noottiinna, noottiloinna, noottiin, noottiloin
exessive1) noottint noottiint, noottiloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 349

Votic

edit

Etymology

edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Cognates include Ingrian nootti.

Pronunciation

edit
  • (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈnoːtːi/, [ˈnoːtʲːi]
  • Rhymes: -oːtːi
  • Hyphenation: noot‧ti

Noun

edit

nootti

  1. melody, tune

Inflection

edit
Declension of nootti (type II/võrkko, tt-t gradation)
singular plural
nominative nootti nootid
genitive nooti noottijõ, noottii
partitive noottia noottiitõ, noottii
illative noottisõ, nootti noottiisõ
inessive nootiz noottiiz
elative nootissõ noottiissõ
allative nootilõ noottiilõ
adessive nootillõ noottiillõ
ablative nootiltõ noottiiltõ
translative nootissi noottiissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

edit
  • Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “nootti”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=nootti&oldid=79197593"