näätä

Finnish

Etymology

Possibly borrowed from Old East Slavic [Term?], from Proto-Slavic *gnědъ (“brown, chestnut”). Related to Veps näd. Possibly displaced Proto-Finnic *nuksi (“marten”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈnæːtæ/, [ˈnæːt̪æ]
• Rhymes: -æːtæ
• Syllabification^(key): nää‧tä

Noun

näätä

1. pine marten (Martes martes)
2. marten (any member of the taxonomic genus Martes)

Declension

Inflection of näätä (Kotus type 10*F/koira, t-d gradation)
nominative		näätä	näädät
genitive		näädän	näätien
partitive		näätää	näätiä
illative		näätään	näätiin
		singular	plural
nominative		näätä	näädät
accusative	nom.	näätä	näädät
	gen.	näädän
genitive		näädän	näätien näätäin rare
partitive		näätää	näätiä
inessive		näädässä	näädissä
elative		näädästä	näädistä
illative		näätään	näätiin
adessive		näädällä	näädillä
ablative		näädältä	näädiltä
allative		näädälle	näädille
essive		näätänä	näätinä
translative		näädäksi	näädiksi
abessive		näädättä	näädittä
instructive		—	näädin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of näätä (Kotus type 10*F/koira, t-d gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative näätäni näätäni accusative nom. näätäni näätäni gen. näätäni genitive näätäni näätieni näätäini rare partitive näätääni näätiäni inessive näädässäni näädissäni elative näädästäni näädistäni illative näätääni näätiini adessive näädälläni näädilläni ablative näädältäni näädiltäni allative näädälleni näädilleni essive näätänäni näätinäni translative näädäkseni näädikseni abessive näädättäni näädittäni instructive — — comitative — näätineni second-person singular possessor singular plural nominative näätäsi näätäsi accusative nom. näätäsi näätäsi gen. näätäsi genitive näätäsi näätiesi näätäisi rare partitive näätääsi näätiäsi inessive näädässäsi näädissäsi elative näädästäsi näädistäsi illative näätääsi näätiisi adessive näädälläsi näädilläsi ablative näädältäsi näädiltäsi allative näädällesi näädillesi essive näätänäsi näätinäsi translative näädäksesi näädiksesi abessive näädättäsi näädittäsi instructive — — comitative — näätinesi first-person plural possessor singular plural nominative näätämme näätämme accusative nom. näätämme näätämme gen. näätämme genitive näätämme näätiemme näätäimme rare partitive näätäämme näätiämme inessive näädässämme näädissämme elative näädästämme näädistämme illative näätäämme näätiimme adessive näädällämme näädillämme ablative näädältämme näädiltämme allative näädällemme näädillemme essive näätänämme näätinämme translative näädäksemme näädiksemme abessive näädättämme näädittämme instructive — — comitative — näätinemme second-person plural possessor singular plural nominative näätänne näätänne accusative nom. näätänne näätänne gen. näätänne genitive näätänne näätienne näätäinne rare partitive näätäänne näätiänne inessive näädässänne näädissänne elative näädästänne näädistänne illative näätäänne näätiinne adessive näädällänne näädillänne ablative näädältänne näädiltänne allative näädällenne näädillenne essive näätänänne näätinänne translative näädäksenne näädiksenne abessive näädättänne näädittänne instructive — — comitative — näätinenne third-person possessor singular plural nominative näätänsä näätänsä accusative nom. näätänsä näätänsä gen. näätänsä genitive näätänsä näätiensä näätäinsä rare partitive näätäänsä näätiään näätiänsä inessive näädässään näädässänsä näädissään näädissänsä elative näädästään näädästänsä näädistään näädistänsä illative näätäänsä näätiinsä adessive näädällään näädällänsä näädillään näädillänsä ablative näädältään näädältänsä näädiltään näädiltänsä allative näädälleen näädällensä näädilleen näädillensä essive näätänään näätänänsä näätinään näätinänsä translative näädäkseen näädäksensä näädikseen näädiksensä abessive näädättään näädättänsä näädittään näädittänsä instructive — — comitative — näätineen näätinensä

or (archaic)

Inflection of näätä (Kotus type 10*/koira, t-∅ gradation)
nominative		näätä	nää’ät
genitive		nää’än	näätien
partitive		näätää	näätiä
illative		näätään	näätiin
		singular	plural
nominative		näätä	nää’ät
accusative	nom.	näätä	nää’ät
	gen.	nää’än
genitive		nää’än	näätien näätäin rare
partitive		näätää	näätiä
inessive		nää’ässä	nääissä
elative		nää’ästä	nääistä
illative		näätään	näätiin
adessive		nää’ällä	nääillä
ablative		nää’ältä	nääiltä
allative		nää’älle	nääille
essive		näätänä	näätinä
translative		nää’äksi	nääiksi
abessive		nää’ättä	nääittä
instructive		—	nääin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of näätä (Kotus type 10*/koira, t-∅ gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative näätäni näätäni accusative nom. näätäni näätäni gen. näätäni genitive näätäni näätieni näätäini rare partitive näätääni näätiäni inessive nää’ässäni nääissäni elative nää’ästäni nääistäni illative näätääni näätiini adessive nää’älläni nääilläni ablative nää’ältäni nääiltäni allative nää’älleni nääilleni essive näätänäni näätinäni translative nää’äkseni nääikseni abessive nää’ättäni nääittäni instructive — — comitative — näätineni second-person singular possessor singular plural nominative näätäsi näätäsi accusative nom. näätäsi näätäsi gen. näätäsi genitive näätäsi näätiesi näätäisi rare partitive näätääsi näätiäsi inessive nää’ässäsi nääissäsi elative nää’ästäsi nääistäsi illative näätääsi näätiisi adessive nää’älläsi nääilläsi ablative nää’ältäsi nääiltäsi allative nää’ällesi nääillesi essive näätänäsi näätinäsi translative nää’äksesi nääiksesi abessive nää’ättäsi nääittäsi instructive — — comitative — näätinesi first-person plural possessor singular plural nominative näätämme näätämme accusative nom. näätämme näätämme gen. näätämme genitive näätämme näätiemme näätäimme rare partitive näätäämme näätiämme inessive nää’ässämme nääissämme elative nää’ästämme nääistämme illative näätäämme näätiimme adessive nää’ällämme nääillämme ablative nää’ältämme nääiltämme allative nää’ällemme nääillemme essive näätänämme näätinämme translative nää’äksemme nääiksemme abessive nää’ättämme nääittämme instructive — — comitative — näätinemme second-person plural possessor singular plural nominative näätänne näätänne accusative nom. näätänne näätänne gen. näätänne genitive näätänne näätienne näätäinne rare partitive näätäänne näätiänne inessive nää’ässänne nääissänne elative nää’ästänne nääistänne illative näätäänne näätiinne adessive nää’ällänne nääillänne ablative nää’ältänne nääiltänne allative nää’ällenne nääillenne essive näätänänne näätinänne translative nää’äksenne nääiksenne abessive nää’ättänne nääittänne instructive — — comitative — näätinenne third-person possessor singular plural nominative näätänsä näätänsä accusative nom. näätänsä näätänsä gen. näätänsä genitive näätänsä näätiensä näätäinsä rare partitive näätäänsä näätiään näätiänsä inessive nää’ässään nää’ässänsä nääissään nääissänsä elative nää’ästään nää’ästänsä nääistään nääistänsä illative näätäänsä näätiinsä adessive nää’ällään nää’ällänsä nääillään nääillänsä ablative nää’ältään nää’ältänsä nääiltään nääiltänsä allative nää’älleen nää’ällensä nääilleen nääillensä essive näätänään näätänänsä näätinään näätinänsä translative nää’äkseen nää’äksensä nääikseen nääiksensä abessive nää’ättään nää’ättänsä nääittään nääittänsä instructive — — comitative — näätineen näätinensä

Derived terms

• Näätänen

 

compounds

• amerikannäätä
• haisunäätä
• japaninnäätä
• kalastajanäätä
• kanadannäätä
• karhunäätä
• kivinäätä
• kylänäätä
• mustanäätä
• naamaripalmunäätä
• nilgirinnäätä
• nokinäätä
• näätäeläimet
• näätäeläin
• näätäkahvi
• owstoninpalmunäätä
• palmunäätä
• pussinäätä
• saukkonäätä

 

Further reading

• “näätä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• ääntä

Ingrian

Etymology

Borrowed from Old East Slavic гнѣдъ (gnědŭ, “brown”). Compare Finnish näätä and Veps näd.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈnæːtæ/, [ˈnæːt]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈnæːtæ/, [ˈnæːd̥æ]
• Rhymes: -æːt, -æːtæ
• Hyphenation: nää‧tä

Noun

näätä

1. (obsolete) Synonym of kunitsa

Declension

Declension of näätä (type 3/koira, t- gradation)
	singular	plural
nominative	näätä	nääät
genitive	näään	näätiin
partitive	näätää	näätiä
illative	näätää	näätii
inessive	näääs	nääis
elative	näääst	nääist
allative	nääälle	nääille
adessive	näääl	nääil
ablative	nääält	nääilt
translative	näääks	nääiks
essive	näätännä, näätään	näätinnä, näätiin
exessive1)	näätänt	näätint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Fedor Tumansky (1790) “наата”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 679