megjelenít

Hungarian

Etymology

meg- +‎ jelenít

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛɡjɛlɛniːt]
• Hyphenation: meg‧je‧le‧nít
• Rhymes: -iːt

Verb

megjelenít

1. (transitive) to display, render, show, portray, represent

   Synonym: ábrázol

Conjugation

conjugation of megjelenít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megjelenítek	megjelenítesz	megjelenít	megjelenítünk	megjelenítetek	megjelenítenek
		Def.	megjelenítem	megjeleníted	megjeleníti	megjelenítjük	megjelenítitek	megjelenítik
		2nd-p. o.	megjelenítelek	―
	Past	Indef.	megjelenítettem	megjelenítettél	megjelenített	megjelenítettünk	megjelenítettetek	megjelenítettek
		Def.	megjelenítettem	megjelenítetted	megjelenítette	megjelenítettük	megjelenítettétek	megjelenítették
		2nd-p. o.	megjelenítettelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog jeleníteni.
	Archaic Preterit	Indef.	megjeleníték	megjelenítél	megjeleníte	megjeleníténk	megjelenítétek	megjelenítének
		Def.	megjelenítém	megjelenítéd	megjeleníté	megjeleníténk	megjelenítétek	megjeleníték
		2nd-p. o.	megjelenítélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megjelenít vala, megjelenített vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megjelenítendek	megjelenítendesz	megjelenítend	megjelenítendünk	megjelenítendetek	megjelenítendenek
		Def.	megjelenítendem	megjelenítended	megjelenítendi	megjelenítendjük	megjelenítenditek	megjelenítendik
		2nd-p. o.	megjelenítendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megjelenítenék	megjelenítenél	megjelenítene	megjelenítenénk	megjelenítenétek	megjelenítenének
		Def.	megjeleníteném	megjelenítenéd	megjelenítené	megjelenítenénk (or megjelenítenők)	megjelenítenétek	megjelenítenék
		2nd-p. o.	megjelenítenélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megjelenített volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megjelenítsek	megjeleníts or megjelenítsél	megjelenítsen	megjelenítsünk	megjelenítsetek	megjelenítsenek
		Def.	megjelenítsem	megjelenítsd or megjelenítsed	megjelenítse	megjelenítsük	megjelenítsétek	megjelenítsék
		2nd-p. o.	megjelenítselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megjelenített légyen
Infinitive	megjeleníteni		megjelenítenem	megjelenítened	megjelenítenie	megjelenítenünk	megjelenítenetek	megjeleníteniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	megjelenítés		megjelenítő	megjelenített	megjelenítendő	megjelenítve (megjelenítvén)		megjeleníttet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jelenít meg or meg is jelenít.

potential conjugation of megjelenít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megjeleníthetek	megjeleníthetsz	megjeleníthet	megjeleníthetünk	megjeleníthettek	megjeleníthetnek
		Def.	megjeleníthetem	megjelenítheted	megjelenítheti	megjeleníthetjük	megjeleníthetitek	megjeleníthetik
		2nd-p. o.	megjeleníthetlek	―
	Past	Indef.	megjeleníthettem	megjeleníthettél	megjeleníthetett	megjeleníthettünk	megjeleníthettetek	megjeleníthettek
		Def.	megjeleníthettem	megjeleníthetted	megjeleníthette	megjeleníthettük	megjeleníthettétek	megjeleníthették
		2nd-p. o.	megjeleníthettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	megjelenítheték	megjeleníthetél	megjeleníthete	megjelenítheténk	megjeleníthetétek	megjeleníthetének
		Def.	megjeleníthetém	megjeleníthetéd	megjelenítheté	megjelenítheténk	megjeleníthetétek	megjelenítheték
		2nd-p. o.	megjeleníthetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megjeleníthet vala, megjeleníthetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megjeleníthetendek or megjelenítandhatok	megjeleníthetendesz or megjelenítandhatsz	megjeleníthetend or megjelenítandhat	megjeleníthetendünk or megjelenítandhatunk	megjeleníthetendetek or megjelenítandhattok	megjeleníthetendenek or megjelenítandhatnak
		Def.	megjeleníthetendem or megjelenítandhatom	megjeleníthetended or megjelenítandhatod	megjeleníthetendi or megjelenítandhatja	megjeleníthetendjük or megjelenítandhatjuk	megjeleníthetenditek or megjelenítandhatjátok	megjeleníthetendik or megjelenítandhatják
		2nd-p. o.	megjeleníthetendelek or megjelenítandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megjeleníthetnék	megjeleníthetnél	megjeleníthetne	megjeleníthetnénk	megjeleníthetnétek	megjeleníthetnének
		Def.	megjeleníthetném	megjeleníthetnéd	megjeleníthetné	megjeleníthetnénk (or megjeleníthetnők)	megjeleníthetnétek	megjeleníthetnék
		2nd-p. o.	megjeleníthetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megjeleníthetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megjeleníthessek	megjeleníthess or megjeleníthessél	megjeleníthessen	megjeleníthessünk	megjeleníthessetek	megjeleníthessenek
		Def.	megjeleníthessem	megjeleníthesd or megjeleníthessed	megjeleníthesse	megjeleníthessük	megjeleníthessétek	megjeleníthessék
		2nd-p. o.	megjeleníthesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megjeleníthetett légyen
Inf.	(megjeleníthetni)		(megjeleníthetnem)	(megjeleníthetned)	(megjeleníthetnie)	(megjeleníthetnünk)	(megjeleníthetnetek)	(megjeleníthetniük)
Positive adjective			megjeleníthető	Neg. adj.	megjeleníthetetlen	Adv. part.	(megjeleníthetve / megjeleníthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jeleníthet meg or meg is jeleníthet.

Derived terms

• megjelenítés

 

Further reading

• megjelenít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN