kondi
Haitian Creole
editAlternative forms
editEtymology
editFrom French conduire (“drive”).
Verb
editkondi
- to drive
Hungarian
editEtymology
editClipping and -i diminutive of kondíció (“[physical] condition”).[1]
Pronunciation
editNoun
editkondi (plural kondik)
- (colloquial) condition, shape (the state of physical fitness)
- Most jobb kondiban vagyok, mint tavaly. ― I am in a better shape now than last year.
Declension
editInflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | kondi | kondik |
accusative | kondit | kondikat |
dative | kondinak | kondiknak |
instrumental | kondival | kondikkal |
causal-final | kondiért | kondikért |
translative | kondivá | kondikká |
terminative | kondiig | kondikig |
essive-formal | kondiként | kondikként |
essive-modal | — | — |
inessive | kondiban | kondikban |
superessive | kondin | kondikon |
adessive | kondinál | kondiknál |
illative | kondiba | kondikba |
sublative | kondira | kondikra |
allative | kondihoz | kondikhoz |
elative | kondiból | kondikból |
delative | kondiról | kondikról |
ablative | konditól | kondiktól |
non-attributive possessive - singular |
kondié | kondiké |
non-attributive possessive - plural |
kondiéi | kondikéi |
Possessive forms of kondi | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | kondim | kondijaim (or kondiim) |
2nd person sing. | kondid | kondijaid (or kondiid) |
3rd person sing. | kondija | kondijai (or kondii) |
1st person plural | kondink | kondijaink (or kondiink) |
2nd person plural | konditok | kondijaitok (or kondiitok) |
3rd person plural | kondijuk | kondijaik (or kondiik) |
Derived terms
editCompound words
Related terms
editReferences
edit- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Lindu
editNoun
editkondi
Turka
editNoun
editkondi (plural koniɛga)
References
edit- Lexique Tchourama-Français Français-Tchourama[1], preliminary edition, Société Internationale de Linguistique (SIL), 2003
Veps
editEtymology
editFrom Proto-Finnic *kontija, of unclear origin.
Noun
editkondi
Inflection
editInflection of kondi (inflection type 7/pedai) | |||
---|---|---|---|
nominative sing. | kondi | ||
genitive sing. | kondjan | ||
partitive sing. | kondjad | ||
partitive plur. | kondjid | ||
singular | plural | ||
nominative | kondi | kondjad | |
accusative | kondjan | kondjad | |
genitive | kondjan | kondjiden | |
partitive | kondjad | kondjid | |
essive-instructive | kondjan | kondjin | |
translative | kondjaks | kondjikš | |
inessive | kondjas | kondjiš | |
elative | kondjaspäi | kondjišpäi | |
illative | kondjaha | kondjihe | |
adessive | kondjal | kondjil | |
ablative | kondjalpäi | kondjilpäi | |
allative | kondjale | kondjile | |
abessive | kondjata | kondjita | |
comitative | kondjanke | kondjidenke | |
prolative | kondjadme | kondjidme | |
approximative I | kondjanno | kondjidenno | |
approximative II | kondjannoks | kondjidennoks | |
egressive | kondjannopäi | kondjidennopäi | |
terminative I | kondjahasai | kondjihesai | |
terminative II | kondjalesai | kondjilesai | |
terminative III | kondjassai | — | |
additive I | kondjahapäi | kondjihepäi | |
additive II | kondjalepäi | kondjilepäi |
Derived terms
editReferences
editCategories:
- Haitian Creole terms derived from French
- Haitian Creole lemmas
- Haitian Creole verbs
- Hungarian noun clippings suffixed with -i (diminutive)
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/di
- Rhymes:Hungarian/di/2 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian colloquialisms
- Hungarian terms with usage examples
- Lindu lemmas
- Lindu nouns
- Turka lemmas
- Turka nouns
- tuz:Plants
- Veps terms inherited from Proto-Finnic
- Veps terms derived from Proto-Finnic
- Veps lemmas
- Veps nouns
- Veps pedai-type nominals
- vep:Ursids