ihmanne
Ingrian
editEtymology 1
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈihmɑnːe/, [ˈihmənː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈihmɑnːe/, [ˈihmɑnːe̞]
- Rhymes: -ihmɑnː, -ihmɑnːe
- Hyphenation: ih‧man‧ne
Adjective
editihmanne (comparative ihmanteemp)
- (obsolete) extremely beautiful
- 1924, Juho Lukkarinen, quoting Onttaman nainen., “3450. Soikkola, Harkkola. 31”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot[1], volume III3, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 17-18:
- Pesi pään valkeaksi, // Itse ihmanteheks,
- She washed her head white, // She herself became beautiful,
Declension
editDeclension of ihmanne (type 6/lähe, nt-nn gradation) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | ihmanne | ihmanteet |
genitive | ihmanteen | ihmantein |
partitive | ihmannetta | ihmanteita |
illative | ihmanteesse | ihmanteisse |
inessive | ihmantees | ihmanteis |
elative | ihmanteest | ihmanteist |
allative | ihmanteelle | ihmanteille |
adessive | ihmanteel | ihmanteil |
ablative | ihmanteelt | ihmanteilt |
translative | ihmanteeks | ihmanteiks |
essive | ihmanteenna, ihmanteen | ihmanteinna, ihmantein |
exessive1) | ihmanteent | ihmanteint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
Etymology 2
editSee the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈihmɑnːe/, [ˈihmənː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈihmɑnːe/, [ˈihmɑnːe̞]
- Rhymes: -ihmɑnː, -ihmɑnːe
- Hyphenation: ih‧man‧ne
Verb
editihmanne
References
edit- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 88