castaño
Asturian
editAdjective
editcastaño
Galician
editAlternative forms
editEtymology
editInherited from Old Galician-Portuguese castanho, from Latin castaneus. Compare Portuguese castanho.
Pronunciation
editAdjective
editcastaño (feminine castaña, masculine plural castaños, feminine plural castañas)
- chestnut brown
- chestnut wood
- 1438, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 413:
- an de dar dosentos madeiros de castaño ou de ameyro, de dez cóbedos en longo cada huun
- They shall give two hundred logs of chestnut or of black alder wood, ten cubits long each one
Related terms
editSee also
editbranco | gris | negro, preto |
vermello; carmín | laranxa; castaño, marrón | amarelo; crema |
verde lima | verde | menta; verde escuro |
ciano; azul verdoso | cerúleo | azul |
violeta; anil | maxenta; púrpura | rosa |
References
edit- Ernesto González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “castaño”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “castaño”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
- “castaño” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “castaño” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “castaño” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
Spanish
editEtymology
editProbably from Latin castaneus, or a back-formation from castaña. Compare Portuguese castanho. Compare also Vulgar Latin *cassanus, from Celtic, and French chêne.
Pronunciation
editAdjective
editcastaño (feminine castaña, masculine plural castaños, feminine plural castañas)
Noun
editcastaño m (plural castaños)
- chestnut (tree)
Derived terms
editRelated terms
editFurther reading
edit- “castaño”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Asturian non-lemma forms
- Asturian adjective forms
- Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Galician terms derived from Old Galician-Portuguese
- Galician terms inherited from Latin
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/aɲo
- Rhymes:Galician/aɲo/3 syllables
- Galician lemmas
- Galician adjectives
- Galician terms with quotations
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio links
- Rhymes:Spanish/aɲo
- Rhymes:Spanish/aɲo/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Colors
- es:Trees