anyajegy

Hungarian

Etymology

anya (“mother”) +‎ jegy (“mark”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɒɲɒjɛɟ]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: anya‧jegy

Noun

anyajegy (plural anyajegyek)

1. mole, birthmark (a pigment patch on the skin)

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	anyajegy	anyajegyek
accusative	anyajegyet	anyajegyeket
dative	anyajegynek	anyajegyeknek
instrumental	anyajeggyel	anyajegyekkel
causal-final	anyajegyért	anyajegyekért
translative	anyajeggyé	anyajegyekké
terminative	anyajegyig	anyajegyekig
essive-formal	anyajegyként	anyajegyekként
essive-modal	—	—
inessive	anyajegyben	anyajegyekben
superessive	anyajegyen	anyajegyeken
adessive	anyajegynél	anyajegyeknél
illative	anyajegybe	anyajegyekbe
sublative	anyajegyre	anyajegyekre
allative	anyajegyhez	anyajegyekhez
elative	anyajegyből	anyajegyekből
delative	anyajegyről	anyajegyekről
ablative	anyajegytől	anyajegyektől
non-attributive possessive - singular	anyajegyé	anyajegyeké
non-attributive possessive - plural	anyajegyéi	anyajegyekéi

Possessive forms of anyajegy
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	anyajegyem	anyajegyeim
2nd person sing.	anyajegyed	anyajegyeid
3rd person sing.	anyajegye	anyajegyei
1st person plural	anyajegyünk	anyajegyeink
2nd person plural	anyajegyetek	anyajegyeitek
3rd person plural	anyajegyük	anyajegyeik

Further reading

• anyajegy in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• anyajegy in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).