房東

See also: 房东

Chinese

		house	east
trad. (房東)		房	東
simp. (房东)		房	东

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): fángdōng

  (Zhuyin): ㄈㄤˊ ㄉㄨㄥ

• Cantonese (Jyutping): fong⁴ dung¹
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): pâng-tong

  (Teochew, Peng'im): bang⁵ dong¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: fángdōng
    • Zhuyin: ㄈㄤˊ ㄉㄨㄥ
    • Tongyong Pinyin: fángdong
    • Wade–Giles: fang²-tung¹
    • Yale: fáng-dūng
    • Gwoyeu Romatzyh: farngdong
    • Palladius: фандун (fandun)
    • Sinological IPA ^(key): /fɑŋ³⁵ tʊŋ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fong⁴ dung¹
    • Yale: fòhng dūng
    • Cantonese Pinyin: fong⁴ dung¹
    • Guangdong Romanization: fong⁴ dung¹
    • Sinological IPA ^(key): /fɔːŋ²¹ tʊŋ⁵⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: pâng-tong
    • Tâi-lô: pâng-tong
    • Phofsit Daibuun: pangdofng
    • IPA (Xiamen): /paŋ²⁴⁻²² tɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Quanzhou): /paŋ²⁴⁻²² tɔŋ³³/
    • IPA (Zhangzhou): /paŋ¹³⁻²² tɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /paŋ²⁴⁻¹¹ tɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /paŋ²³⁻³³ tɔŋ⁴⁴/
  • (Teochew)
    • Peng'im: bang⁵ dong¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: pâng tong
    • Sinological IPA ^(key): /paŋ⁵⁵⁻¹¹ toŋ³³/

Noun

房東

1. owner of rental accommodation; landlord; manager

Synonyms

edit

• 厝主 (chió-ciō) (Eastern Min, Hokkien, Teochew)
• 厝東家／厝东家 (chio̤̿-dóng-gá) (Northern Min)
• 厝頭家／厝头家 (Hokkien)
• 地主 (dìzhǔ) (often pejorative)
• 東人／东人 (dōngrén) (archaic)
• 東家／东家 (dōngjiā) (literary)

 

Derived terms

• 二房東／二房东 (èrfángdōng)