User talk:Henrik/Archive 10

Archive 5

←

Archive 8

Archive 9

Archive 10

Archive 11

Archive 12

→

Archive 15

Viewed vs. Ranked

• The Beatles Viewed 3645716 times in 200908. This article ranked 150 in traffic on en vikipedia org.
• United States Viewed 1231839 times in 200908. This article ranked 25 in traffic on en.wikipedia org.

Hi Henrik, it would seem the traffic ranking is not related to the page viewing figures. What are the respective definition? Thanks. 3ig-350125 (talk) 23:13, 9 September 2009 (UTC)

Bug report for stats.grok.se

User:Thinking of England and I recently came across an apparent bug on your Wikipedia article traffic statistics site at http://stats.grok.se. When entering any page that begins with a double quotation mark ("), the statistics show but the string does not appear in the input box. For example, ", "Ron" Paul, and "Weird Al" Yankovic all have this issue, whereas pages like ' and @Home do not. This may be an unfixable bug due to the nature of the " character in web-based code, but I thought you might be interested. On another note, I wanted to ensure that you are aware of the template {{stats.grok.se}}. Hopefully you'll return to Wikipedia editing soon so as to grace us with more of your innovations. --Zach425 ^talk/contribs 09:46, 11 September 2009 (UTC)

I should add that the double quotation mark needn't be at the beginning, for instance Bob "Hound" Kelly while giving stats (the important part) looses the text from the first quotation mark on in the input box. Also, the link to the article in these cases is displayed correctly, but the link itself is broken, again loosing everything from the quotation mark on.

I think it was pointed out above that stats was case insensitive, while Wikipedia is sensitive to the case of article titles. Until you fix this, you might consider documenting that behavior at http://stats.grok.se/about -- particularly mentioning if the stats for articles differentiated only by case are combined in the results or not.

Thank you for stats.grok.se. It is a great asset. -- ToE^T 00:31, 12 September 2009 (UTC)

Malayalam Wiki

Dear Sir,

Visited the Wikipedia article traffic statics utility. Thanks a lot for the fantastic tool. I would like to suggest you to include Malayalam (ml) in the language selection box.

The Malayalam Wikipedia is the Malayalam-language edition of Wikipedia,that was launched on December 21, 2002. Among wikipedias with at least 10,000 articles, the Malayalam wikipedia has the 4th largest (as of July 2009[update]) page depth following the English, Hebrew and Arabic wikipedias.

Presently I am able to check the statistics by simply changing the URL as http://stats.grok.se/ml/200908 followed by the article name. But it would be convenient if the language, Malayalam (ml) is added in the listbox.

regards, riyaz ahamed http://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=ഉപയോക്താവ്:Riyaz_Ahamed —Preceding unsigned comment added by Riyaz Ahamed (talk • contribs) 15:39, 11 September 2009 (UTC)

I would add that you should consider an alphabetical sub-ordering in the listbox. The current order appears to be totally based upon actual or expected usage rates of stats requests on the individual projects. For a list that long it might be worth leaving a few of the highest usage projects at the top and alphabetizing the rest, unless you want to just alphabetize them all. Thanks again. -- ToE^T 00:43, 12 September 2009 (UTC)

it would be better to order them alphabetically and keep English on the top if needed. thanks. Riyaz Ahamed (talk) 08:35, 12 September 2009 (UTC)

nice job!

• Hey, just wanted to let you know that I really like the little app that lets you see how many times your entries have been visited. Thanks!

• Hej, thank you, thank you, thank you. I want to assent to this statement. This PAGE TRAFFIC STATISTICS are very useful! --KatK2 (talk) 23:41, 7 September 2009 (UTC)
• Kudos to you for the statistics tool!—24.170.242.101 (talk) 17:54, 12 September 2009 (UTC)

Article traffic statistics as gadget on wpid

Hi Henrik. Just want to inform you that we've created a gadget on wpid to link to individual page statistics. I hope it's ok.

Btw, is there any way now to show top pages for a particular month? Thanks --ivanlanin 18:33, 13 September 2009 (UTC)

article traffic record

hey, I think we have a new records for Article traffic jumps! what do you think? Is this jump a record? see ya. --Steve, Sm8900 (talk) 20:13, 21 September 2009 (UTC)

The Wikipedia Signpost: 21 September 2009

• From the editor: Call for opinion pieces
• News and notes: Footnotes updated, WMF office and jobs, Strategic Planning and more
• Wikipedia in the news: Wales everywhere, participation statistics, and more
• Discussion report: Discussion Reports and Miscellaneous Articulations
• WikiProject report: WikiProject Video games
• Features and admins: Approved this week
• Arbitration report: The Report on Lengthy Litigation
• Technology report: Bugs, Repairs, and Internal Operational News

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · EdwardsBot (talk) 23:29, 22 September 2009 (UTC)

Bug report

There's a problem with the article traffic statistics in French and Spanish. It stops at September 20th. 83.57.60.186 (talk) 05:44, 23 September 2009 (UTC)

It stops from September 20 in Japanese, too.--Oos (talk) 15:21, 23 September 2009 (UTC)

In Russia, too (( -- Ivan Simochkin (talk) 20:15, 24 September 2009 (UTC)

Dear Henrik: your software Wikipedia Statistics is very useful. I hope it will remain on line forever! Best, MN--Maxnegro (talk) 11:25, 24 September 2009 (UTC)

userfy Janise Yntema

Hi Henrik,

Would you be able to userfy my page that was deleted on 17:38 24 September? I would like to add and re-edit the content and see if, with the help of an article wizard, I may possibly re-submit it.

Here is the lead to the redlink page:17:38, 24 September 2009 Alexf (talk | contribs) deleted "Janise Yntema" ‎ (A7: Article about a real person, which does not indicate the importance or significance of the subject)

Thank you for your help, Sophierosalind (talk) 10:37, 25 September 2009 (UTC)

statistics not updated since september 20 th

statistics not updated since september 20 th (still, thanks for the very useful tool) --Chassain (talk) 20:16, 25 September 2009 (UTC)

Hello. Same remarks... Thanks a lot, anyway, for this great tool. --Actarus Prince d'Euphor (talk) 08:29, 26 September 2009 (UTC)

Do you need an "assistant"?

Hi, Henrik. Your tool for statistics is very useful, but I see that someday it doesn't works. Do you want an "assistant" to manage this tool? If you link me the pages I need to read to know how it works, I will be happy to help you. Say me what I can do to help you. --Aushulz (talk) 14:07, 26 September 2009 (UTC)

Help

Please Try to help NIIT and Kuvempu University article. I tried my best but fail to do so. please help those article to improve. These are Indian articles. Thank You--Sita manu (talk) 15:38, 26 September 2009 (UTC)

Stats service loosing ground?

On 27th of September many articles show 0 for stats since including 25th september 2009.Atmapuri (talk) 14:08, 27 September 2009 (UTC)

In ru-wiki - after 20th. Zero Children (talk) 22:54, 27 September 2009 (UTC)

The stats are not working well since 5 days. Its a great tool.(Angenhariaus (talk) 10:14, 28 September 2009 (UTC)) The stats are not working,--Millertheinc (talk) 18:18, 28 September 2009 (UTC)

In ru-wiki all articles including main page show 0 for stats after 20th. It's very sad. Your service was a great tool to see how many people were interested in any article. Please do something to fix the errors. Thank you. --Rotatoria (talk) 18:26, 28 September 2009 (UTC)

I noticed the same thing!--Daniel L. Barth (talk) 00:45, 29 September 2009 (UTC)

Hope the stats tool starts working again soon. I have been amazed since first noticing this tool how well it seemed go along with what was happening in the outside world for the subject of the page. In the case of a living person, if they were in the news or appeared on tv for an interview or something their wiki stats often soared in the next few days. I love it Henrik and really miss it not working. I am a stats fanatic. lol. Natbelle (talk) 05:11, 29 September 2009 (UTC)

Now it is back, but 7 days are missing

Now it is back (but 7 days are missing). Any hope of restoring these 7 days ? Thanks anyway !! --Chassain (talk) 20:43, 29 September 2009 (UTC)

Thank you! --Rotatoria (talk) 22:51, 29 September 2009 (UTC)

I also show 4 days missing (September 23, 25, 26, and 27th) as benchmarked from the stats of Lost (tv series) which raely has less than 10K view a day showing as 0 on those days.

Yes, some days are shown missing, can you fix this please? example Suede67 (talk) 08:34, 30 September 2009 (UTC)

The Wikipedia Signpost: 28 September 2009

• Opinion essay: White Barbarian
• Localisation improvements: LocalisationUpdate has gone live
• Office hours: Sue Gardner answers questions from community
• News and notes: Vibber resigns, Staff office hours, Flagged Revs, new research and more
• Wikipedia in the news: Stunting of growth, Polanski protected and more
• Discussion report: Discussion Reports and Miscellaneous Articulations
• WikiProject report: WikiProject National Register of Historic Places
• Features and admins: Approved this week
• Arbitration report: The Report on Lengthy Litigation
• Technology report: Bugs, Repairs, and Internal Operational News

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · EdwardsBot (talk) 01:50, 30 September 2009 (UTC)

statistics missing

Hello Henrik, the statistics for the de.wikipedia for September 23, 25 and 27 are missing. Could you please fix it? Thanks for your great tool. --4omni (talk) 00:52, 1 October 2009 (UTC)

pageview stats

hi, i think that the possibility to know how many times a page has been viewed on wiki is great. would it be possible to have the same system with averaged hits over the months ?

thx a mil

r. —Preceding unsigned comment added by Riennn (talk • contribs) 07:05, 1 October 2009 (UTC)

Why?

• 1. Ломоносов, Михаил Васильевич has been viewed 12699 times in 200909. This article ranked 4647 in traffic

But:

• 2. Эйнштейн, Альберт has been viewed 6298 times in 200909. This article ranked 1952 in traffic

--Serge Lachinov (talk) 16:38, 12 September 2009 (UTC)

Since the ranks are the same for every month you choose, it's obviously not the rank of the current month. Either it is the overall rank since from the beginning the stats or (what I guess) it is the rank of the month 200808 wich is listed at http://stats.grok.se/ru/200909/ and every other month you choose there. --137.226.101.217 (talk) 16:14, 25 September 2009 (UTC)

• • No, in reality we see this:

• • A. Einstein

5113 times in 200802 This article ranked 1952

5790 times in 200803 This article ranked 1952

8004 times in 200804 This article ranked 1952

7515 times in 200805 This article ranked 1952

5884 times in 200806 This article ranked 1952

1824 times in 200807 This article ranked 1952

4640 times in 200808 This article ranked 1952

8000 times in 200809 This article ranked 1952

8240 times in 200810 This article ranked 1952

10753 times in 200811 This article ranked 1952

10302 times in 200812 This article ranked 1952

13065 times in 200901 This article ranked 1952

17767 times in 200902 This article ranked 1952

22380 times in 200903 This article ranked 1952

22239 times in 200904 This article ranked 1952

20268 times in 200905 This article ranked 1952

13553 times in 200906 This article ranked 1952

11470 times in 200907 This article ranked 1952

11077 times in 200908 This article ranked 1952

13012 times in 200909 This article ranked 1952

• • M. V. Lomonosov

5800 times in 200802 This article ranked 4647

5893 times in 200803 This article ranked 4647

10183 times in 200804 This article ranked 4647

9680 times in 200805 This article ranked 4647

5646 times in 200806 This article ranked 4647

1313 times in 200807 This article ranked 4647

2780 times in 200808 This article ranked 4647

15705 times in 200809 This article ranked 4647

15497 times in 200810 This article ranked 4647

19497 times in 200811 This article ranked 4647

12803 times in 200812 This article ranked 4647

12296 times in 200901 This article ranked 4647

14457 times in 200902 This article ranked 4647

18484 times in 200903 This article ranked 4647

20349 times in 200904 This article ranked 4647

19719 times in 200905 This article ranked 4647

10704 times in 200906 This article ranked 4647

7301 times in 200907 This article ranked 4647

8437 times in 200908 This article ranked 4647

36289 times in 200909 This article ranked 4647

Where exponent? Serge Lachinov (talk) 18:24, 1 October 2009 (UTC)

Article traffic statistics - date

There is no october in the list of months. Can you fix it please? --213.47.95.155 (talk) 15:39, 2 October 2009 (UTC)

Why are there no traffic statistics during several days in August 2009?, it's mere curiosity.--62.204.192.247 (talk) 15:48, 2 October 2009 (UTC)

top stats

Hi, Henrik,

great tool (stats.grog.se). But it seems the top statistics always throws out 2008-08 no matter what you select.

thanks and greetings Peer-Axel peeraxel@aol.com —Preceding unsigned comment added by Hedgehoque (talk • contribs) 18:34, 3 October 2009 (UTC)

I'am not an experienced user/writer of Wiki's but I hope that this is the right page to encourage you to proceed with the statistics of each (new) Wiki-article. It is most important to know whether ones work is read or not, and how often. I found that in the graph to my article on Gypsy style music.

Tack for din arbete, jag ar Hollandare men jag har bod i Sverige sa jag kann ockso tala mede dig pa Sveska (jag saknar tyvar sadana saker som en o med prickor, en a med liten o o.s.v.)Primasz (talk) 16:54, 4 October 2009 (UTC)

Statistics Appreciated

I'am not an experienced user/writer of Wiki's but I hope that this is the right page to encourage you to proceed with the statistics of (new) Wiki-articles. It is most important to know whether ones work is read or not, and how often.

I found it in the graph that came with my recent article on Gypsy style music. I was happy to see that in the few days it was in the air it had repeatedly been read.

Tack for din arbete, jag ar Hollandare men jag har bod i Sverige sa jag kann ockso tala mede dig pa Sveska (jag saknar tyvar sadana saker som en o med prickor, en a med liten o o.s.v.)Primasz (talk) 17:02, 4 October 2009 (UTC)

As a 4-year editor, I add my thanks for your work in setting up the statistics. Keep up the good work! Viva-Verdi (talk) 00:07, 5 October 2009 (UTC)

The Wikipedia Signpost: 5 October 2009

• New talk pages: LiquidThreads in Beta
• Sockpuppet scandal: The Law affair
• News and notes: Article Incubator, Wikipedians take Manhattan, new features in testing, and much more
• Wikipedia in the news: Wikipedia used by UN, strange AFDs, iPhone reality
• Discussion report: Discussion Reports and Miscellaneous Articulations
• WikiProject report: New developments at the Military history WikiProject
• Features and admins: Approved this week
• Arbitration report: The Report on Lengthy Litigation
• Technology report: Bugs, Repairs, and Internal Operational News

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · EdwardsBot (talk) 05:01, 6 October 2009 (UTC)

Dear Sir, I'm not that good in english, sorry, but the mental problem I have is that my career as a basketballplayer in Belgium was one of the best ever. When I look into Wikipedia I meet some other players with references, but I don't find the description of my career. I send my palmares twice, a long one and a short one, but none of them was accepted. What do I have to do to get trough the controlers ? I hope you can help me and if it is so I thank you in advance. Rene Aerts —Preceding unsigned comment added by Rene Aerts (talk • contribs) 08:35, 7 October 2009 (UTC)

October 2009 stats

Would it be possible to have this month's statistics ?

Thanks in advance. 83.43.186.177 (talk) 16:03, 8 October 2009 (UTC)

No stats available

The October 2009 stats are not available. Best regards. 83.35.103.33 (talk) 08:43, 11 October 2009 (UTC)

Ditto that Purplebackpack89 (talk) 17:40, 12 October 2009 (UTC)

The Wikipedia Signpost: 12 October 2009

• From the editor: Perspectives from other projects
• Special story: Memorial and Collaboration
• Bing search: Bing launches Wikipedia search
• News and notes: New WMF hire, new stats, and more
• Wikipedia in the news: IOC sues over Creative Commons license, Wikipedia at Yale, and more
• Dispatches: Sounds
• Discussion report: Discussion Reports and Miscellaneous Articulations
• WikiProject report: WikiProject Tropical cyclones
• Features and admins: Approved this week
• Arbitration report: The Report on Lengthy Litigation
• Technology report: Bugs, Repairs, and Internal Operational News

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · EdwardsBot (talk) 03:56, 13 October 2009 (UTC)

Traffic monitor.

Hi. I like the idea of being able to track traffic. Is it possible to get the numbers as numbers like in spreadsheet format?

Thanks

Ed

Thanks.

I have the same question as Ed. Since we are doing a data analysis on article traffic, is it possible to export it into the speadsheet? Thanks, Claire —Preceding unsigned comment added by Yuzhong (talk • contribs) 19:44, 13 October 2009 (UTC)

Page stats

Please excuse me if this is a novice / naive question - but do your page stats for Wikipedia reflect only "real" page views (i.e. by people) or do they also include robots?

Thanks very much

Kit Lewis —Preceding unsigned comment added by Kitwlewis (talk • contribs) 17:35, 9 October 2009 (UTC)

Hi Henrik,

I am a big fan of your Wikipedia statistiks at http://stats.grok.se/. Unfortunately they haven't been updated for quite a while and I'm incapable of using the raw data. Would be great if you could get it running again, it's a very important feature of Wikipedia and I always appreciated your effort.

With best regards

92.251.102.174 (talk) 19:26, 9 October 2009 (UTC)

Dito. Es ist doch hoffentlich nichts Schlimmes passiert mit Dir? Gruß 79.215.185.214 (talk) 05:21, 16 October 2009 (UTC)

What's going on with the stats ?

Hi Henrik,

What's going on with the stats ? They aren't updated anymore, it's annoying. Please do something about it. 88.15.68.252 (talk) 07:03, 14 October 2009 (UTC)

Actually, they are getting updated, but not consistently. For example, I don't think http://stats.grok.se/en/ ran (or perhaps it ran incompletely) for 21 September through 27 September 2009. Can the missing dates be run? --Orlady (talk) 15:10, 14 October 2009 (UTC)

But what about the October stats ? Usually the stats are available at the beginning of each month.193.153.55.40 (talk) 16:18, 14 October 2009 (UTC)

October statistics can be found by entering a URL in the form of: http://stats.grok.se/en/200910/Page_name. Emw (talk) 17:05, 14 October 2009 (UTC)

Thanks a lot Emw.

88.8.212.237 (talk) 06:20, 15 October 2009 (UTC)

Hello Henrik, the statistics from October 14 are missing. Could you please fix it? Thanks for your great tool. 81.35.139.128 (talk) 07:25, 16 October 2009 (UTC)

I emailed Henrik about the missing data for October 14 and 15. He answered that the raw data for October 14–16 is incomplete and the statistics for these days can't be restored. The underlying problem has been fixed and the stats will probably work again from October 17 on. --Sitacuisses (talk) 14:09, 16 October 2009 (UTC)

Thanks a lot Sitacuisses.83.53.134.155 (talk) 16:02, 16 October 2009 (UTC)

Statistics for a year ?

Hallo, Henrik!

Is it also possible to have statistic on a single lemma for a year, not only for a month?

92.195.75.182 (talk) 16:04, 16 October 2009 (UTC)

Wikipedia

I was very happy to read your story. I also try to help Wikipedia, as time permits. I think that your "traffic stats tool" is very useful. Quebec99 (talk) 16:43, 16 October 2009 (UTC)

The stats don't work

The stats aren't updated since October 13. Best regards. 88.5.131.157 (talk) 06:33, 17 October 2009 (UTC)

Hello. I can confirm having experienced the same problem... Best regards. Actarus Prince d'Euphor (talk) 13:35, 17 October 2009 (UTC)

I notice the stats have updated for October 17, but have three days missing. Number of views is shown as 0 for October 14, 15 and 16. The same thing happened for three days towards the end of September. TheRetroGuy (talk) 21:19, 18 October 2009 (UTC)

Most frequented pages

Thanks for the very useful and interesting stats. I was surprised to see that the Obama page only ranked 479. Where can I see the top 10 or 20 frequented pages at any given month? Much obliged. --EJohn59 (talk) 03:09, 18 October 2009 (UTC)EJ

Page Views Stats

Page view counts above 999 are rounded to show entries like 1.8k or 5.6k etc, but why?

The entry saying 1.2k has the same number of characters as the actual number (e.g. 1243) would have been... —Preceding unsigned comment added by 79.73.147.137 (talk) 21:37, 18 October 2009 (UTC)

Top 1000

Hy Henrik, could you please update the most viewed pages on http://stats.grok.se/, the current ones are from august 2008. Thanks for the great tool. dany_123 (message) 14:44, 26 September 2009 (UTC)

hi, henrik! it is still the same as Dany_123 left the message above. I hope you update the data! thank you! Whible (talk) 01:19, 20 October 2009 (UTC)

The Wikipedia Signpost: 19 October 2009

• News and notes: WikiReader, Meetup in Pakistan, Audit committee elections, and more
• In the news: Sanger controversy reignited, Limbaugh libelled, and more
• Discussion report: Discussion Reports and Miscellaneous Articulations
• Features and admins: Approved this week
• Arbitration report: The Report on Lengthy Litigation
• Technology report: Bugs, Repairs, and Internal Operational News

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · EdwardsBot (talk) 03:06, 20 October 2009 (UTC)

October 20 : stats not available

The stats are not available for October 20. Best regards.81.36.108.71 (talk) 14:52, 21 October 2009 (UTC)

I think the stats are falling apart. For the (Dutch) stats of late the following are missing : 9/19, 9/21, 9/22, 9/23, 9/24, 9/25, 9/26, 9/27, 10/14, 10/15, 10/16, 10/19, 10/20, 10/21. Well, it's was fun when it lastest, but now they are gone. I sincerely want to thank User Hendrik for the stats in the past, it was fun to see how things that came in the press, newspapers and on television made an impact on these subjects on wikipedia - Ziyalistix (talk) 01:30, 22 October 2009 (UTC)

Actually they appear to be available for October 20 now, but not October 21 and 22. Also missing here are (as mentioned above) October 14, 15 and 16. Stats for September 25, 26 and 27 are missing as well. It's awful not to have them available when you like looking at that sort of thing. :) Seriously though I had an article on DYK last week and wanted to find out how many hits there'd been, and I've created a couple of things this week which I'd also like to check the stats for. TheRetroGuy (talk) 11:47, 23 October 2009 (UTC)

I'm presuming that the stats are all recorded, but not visible. They're here Parrot of Doom 15:13, 23 October 2009 (UTC)

There's been a few different causes for the missing stats over the last few weeks. The last couple of days are up now (the 20th is still processing, it'll be up in an hour or so), the problem was a full disk on the server. For the 14-16th of October, the raw data was missing for all or some of the day (if anything is missing for the day, I don't try to reconstruct the missing hours and just leave it empty). Same thing for the end of september, that was also a problem with the raw data.

I don't plan on taking the service down, and I plan on trying to maintain it - it's unfortunate that several different unrelated problems happened to occur so close together. henrik•talk 18:13, 23 October 2009 (UTC)

Thanks Henrik - that's a relief to know! I don't think we can say too often how much this service is appreciated even if by 'geeks' like me who can't resist checking the stats on pages we've created or worked on.

Neil Parker (talk) 06:04, 24 October 2009 (UTC)

Thx

I would like to say a "Thank You!" for the interesting tool on article statistics which showed me that the article DE:Mount_Everest is one oft the most read of all. THX! -- 80.145.226.146 (talk) 21:42, 21 October 2009 (UTC)

You're welcome. :) henrik•talk 18:18, 23 October 2009 (UTC)

Thanks for maintaining the service!! Raysonho (talk) 23:34, 23 October 2009 (UTC)

Article view states by wikiproject

Is their a page that lists wikiproject articles by number of views? ThanksDoc James (talk · contribs · email) 23:48, 23 October 2009 (UTC)

Sort of. There's the embryo of a service to list articles in a category by number of views. It will work for wikiproject categories as well. Now, there's a number of caveats:

• It doesn't have any easy navigation.
• It's slow, and has a high server load (I may have to disable or add logins to it if it grows too much).
• It'll only process the first 5000 articles in a category, so it doesn't work for large categories.
• It's not immediately updated with new daily data.

This URL for example will list Category:High-importance Sweden articles by number of views: http://stats2.grok.se/cat/High-importance_Sweden_articles. Replace the part after /cat/ in the URL with your own category. henrik•talk 07:02, 24 October 2009 (UTC)

Hi Henrik, I think your new tool is awesome! Only 2 simple details you should change right away: 1) change the page TITLE in the output and <title> tag (right now it's the same as your other stats tool); and 2) specify the TIMEFRAME of the statistics in the output (is it for the current month, last month?...) Thanks, --  A l a i n  R 3 4 5
 ^{Techno-Wiki-Geek} 19:44, 24 October 2009 (UTC)

Statistics in Alemannisch

Statistics on articles are helpful. Language Alemannisch could also be of interest.--Roland.h.bueb (talk) 15:06, 24 October 2009 (UTC)

All languages exist, even if they're not in the drop down menu. Replace the /en/ (english) part of the url with /als/ and you'll get the Alemannisch stats. Example. henrik•talk 08:33, 25 October 2009 (UTC)

Henrik, thank you very much for that tool as well as for your work and explanation. --Roland.h.bueb (talk) 14:17, 25 October 2009 (UTC)

Hehe

Another Swede on the English Wikipedia with the name Henrik, eh? The world sure is small! ;-) Theleftorium 21:28, 25 October 2009 (UTC)

Not only that, I'm left-handed too! (Taking a wild guess from your username, apologies if not correct). :) henrik•talk 21:36, 25 October 2009 (UTC)

Nope, that's just a reference to The Simpsons. :) Theleftorium 21:38, 25 October 2009 (UTC)

Ah, too bad. (yep, I did catch the reference, that's why I made the comment) I guess it can't be easy to come up with a Simpsons reference that hasn't been used. Nice article about Anna Bågenholm btw - I was half expecting it to be a somewhat dubious WP:BLP1E thing after just reading the first few sentences, but you've weaved together a very nice article about her, the incident and wider impact of hypothermia. henrik•talk 21:46, 25 October 2009 (UTC)

Thank you. I think the fact that she is still mentioned in the media, ten years after the incident, proves that she is notable. She has also played a rather important role in today's treatment of extreme hypothermia. Theleftorium 21:58, 25 October 2009 (UTC)

The Wikipedia Signpost: 26 October 2009

• Interview: Interview with John Blossom
• News and notes: New hires, German Wikipedian dies, new book tool, and more
• In the news: Editor profiled in Washington Post, Wikia magazines, and more
• Discussion report: Discussion Reports and Miscellaneous Articulations
• Features and admins: Approved this week
• Arbitration report: The Report on Lengthy Litigation
• Technology report: Bugs, Repairs, and Internal Operational News

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · EdwardsBot (talk) 01:13, 27 October 2009 (UTC)

Good edit

Hi, thanks for changing my edit here [1], "not always well defined" is much clearer than my attempt.128.214.107.221 (talk) 12:18, 29 October 2009 (UTC)

Great Copper Mountain

Looks good, nice work. I look forward to seeing it on the Main Page. Cheers. --kelapstick (talk) 15:32, 30 October 2009 (UTC)

Thanks! henrik•talk 08:34, 31 October 2009 (UTC)

Making updates

Howdy! I just made a number of edits to the Consumer Leverage Ratio page, and none of them have been published. Anyhow, I just wanted to check to see if they would eventually be allowed. Thanks again for such a GREAT site! —Preceding unsigned comment added by 72.230.26.232 (talk) 18:39, 31 October 2009 (UTC)

Happy Halloween!

File:Halloween Hush Puppies.jpg

Photograph of my Halloween-themed Hush Puppies plush basset hounds in my bedroom.

As Halloween is my favorite holiday, I just wanted to wish those Wikipedians who have been nice enough to give me a barnstar or smile at me, supportive enough to agree with me, etc., a Happy Halloween! Sincerely, --A Nobody^{My talk} 18:44, 31 October 2009 (UTC)

Oh well, at least somebody noticed.

Thought it was rather clever of me, to be honest... HalfShadow (talk) 22:23, 31 October 2009 (UTC)

DYK for Great Copper Mountain

On November 2, 2009, Did you know? was updated with a fact from the article Great Copper Mountain, which you created or substantially expanded. You are welcome to check how many hits your article got while on the front page (here's how) and add it to DYKSTATS if it got over 5,000. If you know of another interesting fact from a recently created article, then please suggest it on the Did you know? talk page.

Daniel Case (talk) 13:56, 2 November 2009 (UTC)

Re:Northern Wars

Thank you. The topic seems pretty neglected on en.wiki, and I will continue to expand and source as time permits. (Btw, and you may have been told a million times before but it is true: that stats tool of yours ... it is great!) Skäpperöd (talk) 21:45, 2 November 2009 (UTC)

The Wikipedia Signpost: 2 November 2009

• Article contest: Durova wins 2009 WikiCup

• Conference report: WikiSym features research on Wikipedia

• Election report: 2009 ArbCom elections report

• Audit Subcommittee: Inaugural Audit Subcommittee elections underway

• Dispatches: Wikipedia remembers the Wall

• News and notes: Strategic planning, November conference, brief news and milestones

• Discussion report: Discussion Reports and Miscellaneous Articulations

• WikiProject report: Project banner meta-templates

• Features and admins: Approved this week

• Arbitration report: The Report on Lengthy Litigation

• Technology report: Bugs, Repairs, and Internal Operational News

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · EdwardsBot (talk) 04:31, 3 November 2009 (UTC)

St. Chris medical school article

I agree with your assessment about the new SPA. I guess they are playing a long-game and will degrade the article over time so it's more PR friendly. --Cameron Scott (talk) 09:53, 3 November 2009 (UTC)

Licensing of stats tool

Hi Henrik -- is the stats tool's output available under a free license, or public domain? I'd like to upload some screen shots to commons. Is that possible? Thanks! -Pete Forsyth (WMF) (talk) 00:40, 3 November 2009 (UTC)

As far as I'm concerned, it's public domain. So go ahead! (I'm not sure it even meets any threshold of originality, actually, given that it's just a simple presentation of Domas' public domain data). Any particularly interesting graphs? :) henrik•talk 06:20, 3 November 2009 (UTC)

Cool, thanks -- that's about as I suspected, but glad to hear it from you. Not sure if what I'm working on will be interesting to you, but I'll gladly share what I put together, likely in a few days. Thanks again for this great tool, I use it all the time! -Pete Forsyth (WMF) (talk) 19:42, 4 November 2009 (UTC)

stats

Hello,

I have a question regarding ranks in statistics. Just found something like this: http://stats.grok.se/pl/200910/Nasza-klasa.pl Nasza-klasa.pl has been viewed 10721 times in 200910. This article ranked 129 in traffic on pl.wikipedia.org.

http://stats.grok.se/pl/200910/filmweb filmweb has been viewed 12196 times in 200910. This article ranked 589 in traffic on pl.wikipedia.org.

What's the proper rank of those articles? Is other data (how many times the article was viewed) ok? I would aprecciate if you could give me an explanation.

Regards,

195.164.48.92 (talk) 11:22, 3 November 2009 (UTC)Bruja

more stats

Everyone loves your visuals :-) I am talking to some folks at Google who are interested in providing clickthrough data for "top wikipedia articles clicked through on searches, for users in sub-saharan Africa". We are discussing ways to overlay that with data we have on {popular articles on sw:wp, popular en:wp articles in categories related to the region}.

Do you have thoughts on how you could display this sort of data from google on your stats site? ways to show popular articles within a category-select from domas's dataset? If you send me an email I could also add you directly to this thread. Regards, +sj+ 04:41, 4 November 2009 (UTC)

Replied via e-mail. henrik•talk 06:28, 4 November 2009 (UTC)

Thanks

Just wanted to thank you for taking care of the 1989 Rosie situation, it was getting really tiring. Hopefully it doesn't just restart in 24h. So, thanks. _Xeworlebi ^(t•c) 22:49, 4 November 2009 (UTC)

Let me know if it does restart. henrik•talk 06:27, 5 November 2009 (UTC)

Re-posted bug report

Thanks for all your efforts in hosting & maintaining stats.grok.se - it's a great tool! As you seem to be editing again, I'm re-posting the below bug reports from Thinking of England and me. Any insights? —Zach425 ^talk/contribs 15:09, 5 November 2009 (UTC)

User:Thinking of England and I recently came across an apparent bug on your Wikipedia article traffic statistics site at http://stats.grok.se. When entering any page that begins with a double quotation mark ("), the statistics show but the string does not appear in the input box. For example, ", "Ron" Paul, and "Weird Al" Yankovic all have this issue, whereas pages like ' and @Home do not. This may be an unfixable bug due to the nature of the " character in web-based code, but I thought you might be interested. On another note, I wanted to ensure that you are aware of the template {{stats.grok.se}}. Hopefully you'll return to Wikipedia editing soon so as to grace us with more of your innovations. --Zach425 ^talk/contribs 09:46, 11 September 2009 (UTC)

I should add that the double quotation mark needn't be at the beginning, for instance Bob "Hound" Kelly while giving stats (the important part) looses the text from the first quotation mark on in the input box. Also, the link to the article in these cases is displayed correctly, but the link itself is broken, again loosing everything from the quotation mark on.

I think it was pointed out above that stats was case insensitive, while Wikipedia is sensitive to the case of article titles. Until you fix this, you might consider documenting that behavior at http://stats.grok.se/about -- particularly mentioning if the stats for articles differentiated only by case are combined in the results or not.

Thank you for stats.grok.se. It is a great asset. -- ToE^T 00:31, 12 September 2009 (UTC)

Hi! I think I've fixed the quote issue now, many thanks for reporting the problem! Please test and see if you find any lingering issues. Nope, I didn't know about the template (I like it). I'll add something about case sensitivity to the about page, that's a good idea.

(thanks for adding the missing archive link on my talk too, I'd forgotten all about it) henrik•talk 20:28, 5 November 2009 (UTC)

Page Views - stats.grok.se

Hi, I saw your project on [2] : Page Views - stats.grok.se, I wonder if there is such project for wikibooks? Where can I find the web? Thanks.--89.139.125.7 (talk) 20:15, 7 November 2009 (UTC)

Wikipedia article traffic statistics

Could you continue, plaese, the Wikipedia article traffic statistics for 11/2009? Best regards Martin Geisler (de.wiki) --Geisler Martin (talk) 14:32, 5 November 2009 (UTC)

What he said. And thanks. Rich Farmbrough, 00:32, 6 November 2009 (UTC).

 Done (i really need to automate this) henrik•talk 07:31, 6 November 2009 (UTC)

Do you have to start the statistics manually ? --PtBg (talk) 15:55, 8 November 2009 (UTC)

There's some manual work for every new month. henrik•talk 09:11, 9 November 2009 (UTC)

Uniqueness

Dear Henrik, do you know if the view counts are unique (coming from different IPs/users/etc.) or they reflect views in general (if a user who edits an article and view it 30 times during his edition processs, than the page view statistics is increased by 30) ? --PtBg (talk) 15:55, 8 November 2009 (UTC)

The second, I believe it's every view, not unique views. henrik•talk 09:11, 9 November 2009 (UTC)

Top 1000

Since this feature is only for the English wikipedia: What would be needed to implement it also for other wikipedias? --PtBg (talk) 15:55, 8 November 2009 (UTC)

No, it's actually for all wikipedias - it hasn't been updated in quite a while though. henrik•talk 09:11, 9 November 2009 (UTC)

Please help

Hello Henrik, I created a page for the German car tuner "Deutsche Manufaktur" but it was deleted.

I would like you to consider re-activating my contribition. The reason names for deletion was not relevant, but plenty of other pages about German car tuners exist, for example about "Hamann Motorsport".

Thank you very much for helping me on this issue!

Stephan —Preceding unsigned comment added by Stephanbode (talk • contribs) 17:59, 8 November 2009 (UTC)

Replied on user's talk. henrik•talk 09:11, 9 November 2009 (UTC)

The Wikipedia Signpost: 9 November 2009

• Fundraiser: Controversial "Wikipedia Forever" fundraiser to start 10 November

• New pages experiment: Wikipedians test the water at new page patrol

• German controversy: German Wikipedia under fire from inclusionists

• Multimedia usability: Multimedia usability meeting concludes in Paris

• Election report: Arbitration Committee candidate nominations open 10 November

• Book review: Review of Connected Minds, Emerging Cultures: Cybercultures in Online Learning

• News and notes: Ant images, public outreach, and more

• In the news: Beefeater vandalism, interview, and more

• Sister projects: Meta-wiki interview

• Discussion report: Discussion Reports and Miscellaneous Articulations

• Features and admins: Approved this week

• Arbitration report: The Report on Lengthy Litigation

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · EdwardsBot (talk) 01:21, 10 November 2009 (UTC)

My Case

Thank you for fixing the format. I am still very new at formatting, so if I mess up and you help me out, as you did, it's greatly appreciated! HistoricWarrior007 (talk) 03:09, 11 November 2009 (UTC)

It's Axmann8

Hey again, I know it's long time no see! :) As you can see, I have posted an unban request on my talk page, but it was summarily denied...

The IP I added this comment from is the one I've been using to edit since I was allowed to edit from IP.

I hope I will be allowed another chance...

Nice speaking to ya again,

-Axmann8 —Preceding unsigned comment added by 75.186.104.169 (talk) 16:47, 5 November 2009 (UTC)

Also

Did you get my last e-mail?

--75.186.104.169 (talk) 15:53, 7 November 2009 (UTC)

• Hi Henrik. I've placed Axmann8's latest unblock request on hold pending further comment, and I would appreciate getting your perspective. Beeblebrox (talk) 22:02, 8 November 2009 (UTC)

I've posted a note on his talk. henrik•talk 09:09, 9 November 2009 (UTC)

As you've probably noticed by now, I declined the unblock. Now he's asking for a "day in court" at ArbCom or elsewhere. Personally, I consider the matter settled, but I thought I'd make sure you were aware of that request in case you feel this needs a wider audience. Beeblebrox (talk) 19:15, 11 November 2009 (UTC)

Wow

Quite the walled garden you've found there. Artw (talk) 16:52, 14 November 2009 (UTC)

Indeed, I just stumbled across it. Here's another one: Library Week. The articles are just enough well referenced enough to seem plausible to a casual glance. It seems that this user has been at it for a long time, I'm finding quite the sock farm too: User:Gracefaithme, User:Cyperhop, User:66.228.220.79, User:Carolynfujii and User:C footprints are all likely to be Carolyn Joyce Carty. henrik•talk 17:19, 14 November 2009 (UTC)

Re:CeBIT

Hi Henrik. I realize that CeBIT is a prominent organization but the condition it was in when I deleted it was utterly unacceptable (see a bit for bit copy). User:Amidasu is currently working on the problems here and will be reposting CeBIT shortly as soon as the revisions are finished. Kind Regards, FASTILY ^(TALK) 17:53, 14 November 2009 (UTC)

Nice! Thanks for finding that diff henrik. I have recreated the article with that text. Best, FASTILY ^(TALK) 18:07, 14 November 2009 (UTC)

Thanks for the clue

My concern is, why not even a warning for uncivil behavior for his comments to my talk page? I thought that surely some decorum was required, and that a request to not post to one's talk page (let alone twice) was inviolate. I find this quite frustrating, and certainly my contributions to Wiki have been disrupted by the editor's baiting. Cheers, --4wajzkd02 (talk) 20:13, 15 November 2009 (UTC)

Just to clarify

These comments are misleading. I was not involved in the Waterboarding arbitration and the socking issue was resolved over one and a half years ago. --William S. Saturn (talk) 20:38, 15 November 2009 (UTC)

It might mean the notification of the case you got?

Since Tiptoety decided to give you a second chance you haven't been blocked and you seem to be editing fruitfully so the socking thing seems to be ancient history by now. But please remember to be civil and distinguish between your own opinion and NPOV if you decide to edit highly controversial articles. Happy editing, henrik•talk 22:09, 15 November 2009 (UTC)

No stats available (November 15)

Hi Henrik,

The stats tool doesn't work anymore. Best regards. 83.49.97.203 (talk) 15:27, 16 November 2009 (UTC)

• Okay, stats have been resumed with Nov. 16, so only the following dates have missing data:

Sep. 21, 23-27 (Articles A-S are missing September 23 & 25-27)

October 14-16 (all articles/templates); November 15.

All data appears complete for the 8 months January-August. -Wikid77 (talk) 05:23, 17 November 2009 (UTC)

JK and the images

Though I think his motivation behind nominating all these images uploaded by myself and Ophois was somewhat on the malicious side, he did find File:ClarkCommencement.jpg, which should have been deleted (just not for any of the reasons he originally claimed). We replaced that image a few weeks ago, and I forgot to put it up for speedy deletion. Could you go ahead and delete it, since it's just sitting in limbo? Thanks.  BIGNOLE  (Contact me) 13:07, 17 November 2009 (UTC)

The Wikipedia Signpost: 16 November 2009

• Fundraiser: "Wikipedia Forever" fundraiser begins

• Bulgarian award: Bulgarian Wikipedia gets a prestigious award

• Election report: Arbitration Committee Election: Several candidates standing

• News and notes: Kiswahili contest, new advisory board members, Foundation-l and more

• In the news: German lawsuit, Jimbo interview and more

• Sister projects: Wiktionary interview

• Discussion report: Discussion Reports and Miscellaneous Articulations

• Features and admins: Approved this week

• Arbitration report: The Report on Lengthy Litigation

• Technology report: Bugs, Repairs, and Internal Operational News

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · EdwardsBot (talk) 15:45, 17 November 2009 (UTC)

Wanting to ad some pictures...

Hi again Henrik. Thank you for the kind welcome. (by the way, how did you always know where I were :S ?)

This is the case: I wanted to ad two (or maybe three) pictures of some important/famous places in Copenhagen. I wanted to ad them on the Copenhagen wiki:page and the Denmark wiki:page, but couldn't quite crack it. Actually, I don't even think it's possible for a wiki-noob like me to ad pictures, is it?

Anyway, if you want to, tell me if you agree, and maybe explain to me how I ad them (If it's possible).

1. On the Copenhagen page, there's a picture of Christiansborg Palace with the text: "Christiansborg Palace - home of the Danish Parliament Folketinget, the Supreme Court, Office of the Prime Minister and official reception area of Queen Margrethe II". The picture is relevant as the palace is relevant, just though that these two pictures were much better:

http://z.about.com/d/goscandinavia/1/0/B/6/-/-/christiansborg-visitdk.jpg http://www.bjarkeoersted.dk/images/reportage/christiansborg.jpg

There is also a picture of Kongens Nytorv with the text: "Kongens Nytorv". Again, relevant, but the picture is of bad quality and not very clear (doesn't really show that it's square). I though this might be better:

http://www.cruisingfromcopenhagen.com/wordpress/wp-content/uploads/2009/02/dangleterre-exterior.jpg

2. On the Denmark page, there is no picture of Christianborg at all, nor a picture of Kongen Nytorv. It's pretty essential places in Denmark, so I thougt they should be at least shown. Same pictures could be used here.

Under Geography some cities are mentioned, but not pictures from any. There are, however, three pictures of nature. The picture with the text: "Windmills and yellow brick houses accent the gently rolling meadowlands of Karlebo, in North Zealand." - could easily be changed for one or two of these pictures...

Sorry, got a bit long :) Hope it's alright... —Preceding unsigned comment added by Org.aidepikiw (talk • contribs) 03:30, 18 November 2009 (UTC)

Rosie1989

Rosie1989 is back at guessing at airdates without sources, then in some cases sourcing to a Futon Critic page that doesn't support her edits. It's not as bad as it was before, but is still done without appropriate edit summaries; I reverted three where I edit, but counted 12 on her contribution page. I think the real problem here is she doesn't speak English well enough to understand what she's doing wrong. I doubt she's got any bad faith intentions, just the conviction she's right in all her edits. But she clearly doesn't understand what she's doing isn't to guidelines. I'm not sure what the next move might be, but perhaps another warning will nip this in the bud. We can but hope. Drmargi (talk) 20:55, 8 November 2009 (UTC)

Yes, her English skills are definitely a big problem. I think, as you, that she intends well - but that's unfortunately not enough. I'll continue to keep watch. henrik•talk 09:12, 9 November 2009 (UTC)

I don't think it's going to improve. Apparently (and I read no German) she's been blocked indefinitely on the German Wiki. She didn't revert the ones I acted on, but is gathering comments on her talk page regarding edits, all without summaries, on a range of other shows' episode pages. Worse, she and Xeworlebi look poised to go at it again, given the one edit summary she did leave when she reverted one of his reverts and his aggressive vernacular. (I need a picture here of one of those cartoon characters with his head moving side-to-side rapidly!)

You've been more than fair to her in giving her the benefit of the doubt and a chance to redeem herself. However good her intentions might be, she seemingly can't or won't abide by policy. I don't envy you having to be the bad guy again, but at this rate, she won't give you much of a choice. Thanks for keeping an eye on it all. Drmargi (talk) 16:41, 9 November 2009 (UTC)

Rosie's first account was on the German wikipedia, which I assume is his/her native language. He/She was banned there for the same behavior that is expressed here. I start to think his/her intention or not for the better and just doesn't care, like on the German wikipedia. Rosie's latest one liner was Toc right is shit...!, quite aggressive and uncalled for. Which, when I think of it, was one of the few consistent edits on the List of Castle episodes article as the rest changed almost every time he/she edited the article. And Drmargi, I have no intention at going at it again but it's getting ridiculous with the changing of section names which break links on other pages, and it's turning into plain vandalism behavior. _Xeworlebi ^(t•c) 17:24, 9 November 2009 (UTC)

OK, so here's what's bugging me. Clearly, all our warnings and admonitions in English are falling on deaf ears in the sense that she simply has no functional English to bring to bear on them. So where does our due diligence lie? Are we effectively communicating what she needs to do, or is the burden on her to understand, given she chose to come to the English Wiki? She's still not using edit summaries, but probably can't write enough English to do so. She's still fairly confrontational in her reverts, but the number of them has decreased significantly. She set up the episode page for "Forgotten" this morning, and did a beautiful job, including correct Production Codes (not the mislabeled episode numbers so often called production codes.) So somewhere along the line, she's getting it on some level. Is there any way to find a German-speaking editor or admin who could make things clearer to her. She's at least showing signs she wants to get it right. Drmargi (talk) 18:24, 10 November 2009 (UTC)

I wonder if explaining it in German would help since he/she was warned sufficient times, in German, on the German wikipedia. But 1989 Rosie chose to continue anyway and it costed his/her account on the German wikipedia. I can't fix the section headers that he/she renamed to let the other pages links work again because 1989 Rosie will just blindly revert it. _Xeworlebi ^(t•c) 19:02, 10 November 2009 (UTC)

The burden is definitely on Rosie to have sufficient English to communicate (but with that said, trying a German editor is not a bad idea). I'm hesitant to impose any more blocks at the moment, given that her edits have improved markedly. Remember that we need to give editors some time to learn the ropes as well: we can't expect people to go from not understanding what the problem was to perfection instantly.

I think you guys are doing a good job of trying to communicate, and I believe it's helping (She probably understands more English than she's comfortable to write). henrik•talk 20:54, 10 November 2009 (UTC)

1989 Rosie continues to disrupt the List of V (2009 TV series) episodes article. I've posted a new warning on the talk page but I'm afraid it won't do any good. I haven't fixed the page yet because he/she will just revert without explanation. I need some help on this, as he/she seems to see not reverting as a green light to continue. And starts to make his/her edits one by one spread over a longer period of time in the hope that they won't be noticed. I understand you're hesitant to issue a new block and want to give 1989 Rosie a chance to change his/her behavior, a German comment might help but I'm doubtful it would since he/she chose to ignore those on the German wikipedia, and it got him/her banned indefinitely with ample warnings and chances to amend just like he/she chooses to do here. _Xeworlebi ^(t•c) 00:17, 11 November 2009 (UTC)

I tend to agree, Hendrik, I do think she's trying to improve. Given her English, it's bound to be an uphill battle, but I think if we are judicious about what we warn about, and try to temper it with a bit of patience, she'll get it. I can't see a block accomplishing anything at the moment, at least not in the affirmative. But then, given the pattern of late, I think optimism is preferable to pessimism.

On the other hand, my prediction that Rosie and Xeworlebi were poised to go at it seems to have come to pass. Each has violated 3RR on the List of V (2009 TV series) episodes page in the last day or so, with her edits tagged as vandalism -- something that strikes me as clearly not her intention. Seems to me that there might be a couple spankings in order! In the meantime, I threw a 3RR warning on both their talk pages. --Drmargi (talk) 02:43, 11 November 2009 (UTC)

It might not be her intention but it still is disruptive editing. And there is no way to discuss it. I have given my reasons, valid ones, and he/she chose the silent disruptive way again. It got her banned partly because of it and the page had 4 days of rest, until he/she got unbanned and continued. If there is any different way how to deal with this, or any way that would have an outcome whatsoever, then please tell me, because none of the normal ways seem to work and 1989 Rosie continues her disruptive ways. I've also removed the 3RR warning on my page as it doesn't apply to disruptive editing, which even got her banned for it. _Xeworlebi ^(t•c) 13:12, 11 November 2009 (UTC)

3RR absolutely does apply - basically the only type of article editing excluded from the 3RR limitation is removing pure vandalism or removing illegal material. I chose not to impose sanctions since though you both had violated the rule, there seemed to be some progress and it looked to have quited down.

Speaking of that, what are the links to the sections that you're trying to preserve? Is there a standard formatting used on these sections across most of the tv episode lists? henrik•talk 13:25, 11 November 2009 (UTC)

The only reason it quieted down was because I stopped reverting Rosie's reverts and tried, without outcome, to discuss, explain this first. As far as I know there are two formats used; Season 1 (2009–2010) and Season 1: 2009–2010. While both acceptable there is no reason to change one form to the other especially when that disrupts links towards it. Two of the links are even on the same page; the navbox: Template:V (science fiction) and the series overview-link still links to Season 1 (2009–2010). _Xeworlebi ^(t•c) 14:20, 11 November 2009 (UTC)

The problem here is we have two editors, each taking a "my way or the highway" approach to comparatively small edits. I can't comment on the links broken or how much they are specific to one format versus a means to an end designed to allow one editor to prosecute a grudge against another. What is becoming increasingly clear is we have one editor who can't seem to understand policy and is operating under questionable faith at times, but generally good faith, and one who, where Rosie is concerned, is operating is questionable-to-bad faith between the WP:3RR violations, inflammatory messages on her talk page and hiding behind claims of vandalism and disruptive editing.

I understand the lack of sanctions and support your decision completely. In truth, I wasn't actually looking for them, which is why I used the expression "spanking" to describe what they needed. But they both need to understand the disruptive nature of this page-to-page war they are fighting, which previously resulted in at least one article being page protected when nothing else would stop them, and that they are both accountable to 3RR. From an outsider's POV, it's getting old. I think that end may have been accomplished by the discussion here. If that settles the problem, dandy. Drmargi (talk) 15:50, 11 November 2009 (UTC)

Have you had a look at Rosie recently? She's doing much better now. I think she's either got someone helping her or has begun to get the drift of how things work around here. I'm keeping a sharp eye on her, and trying to give her formative feedback, which she generally accepts. She's also not engaging the one big irritant since the last 3RR issue, which is the best thing of all. I'm glad she was given another chance. Drmargi (talk) 22:41, 18 November 2009 (UTC)

Stat questions

Hi, Henrik, I am a researcher on Wiki project, and noticed you have a tool to get statistics of page review. May I ask is that possible to do it on the stable data set, or only can be applied on dynamic process--like saying do it online? Also, is that page review can be used on to visualize the vandalism and revert process? please drop me the email if possible. thanks.

Zeyi (talk) 17:25, 20 November 2009 (UTC)

Hi,

I like the statistics page which gives information for every day per month. Is it also possible to create statistics for every moht per year?

Thanks. —Preceding unsigned comment added by 89.250.190.29 (talk) 10:18, 22 November 2009 (UTC)

user:Xenos2008

User has returned today and what he appears to have surmised from the enforcement process is that his comments are OK.--Anothroskon (talk) 16:23, 22 November 2009 (UTC)

It is clear that we are not getting through here.--Anothroskon (talk) 19:43, 22 November 2009 (UTC)

The Wikipedia Signpost: 23 November 2009

• Uploading tool: New tool for photo scavenger hunts

• Election report: Arbitration Committee Election: Nominations closing November 24

• Fundraiser: "Wikipedia Forever" fundraiser continues

• News and notes: Government stubs, Suriname exhibit, milestones and more

• In the news: The Decline of Wikipedia, and more

• Discussion report: Discussion Reports and Miscellaneous Articulations

• Features and admins: Approved this week

• Arbitration report: The Report on Lengthy Litigation

• Technology report: Bugs, Repairs, and Internal Operational News

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · EdwardsBot (talk) 12:44, 24 November 2009 (UTC)

stats request

hi,

thanks for the stats.grok.se page, it is great. However, could you perhaps expand it to wikimediafoundation.org ? I noticed you included already metawiki. That would be very helpful!

Best, effeietsanders 13:38, 17 November 2009 (UTC)

Stats.grok.se is interesting. I would like the "time-selector" to be expanded to longer periods - e.g. quarterly or yearly total as a numeric display in the "month page", months in a year (not day by day but month by month or week by week) as a graphic. As I have no en:Wiki-watchlist (my home is in de:Wiki and I can not watch en:Wiki-pages from there) it might take a while until I visit this page again. If you want you can answer on my discussion or leave a note there if you answer here. Thank you ! --PhChAK (talk) 18:28, 17 November 2009 (UTC)

Hi Henrik, it would be awesome if you could answer this question :) Thanks a lot. effeietsanders 15:07, 24 November 2009 (UTC)

Yate telephony

Hello Henrik

Thanks for the warning received. I understand that my article is not notable references. Now we put these references, and soon I will be significant additions to the article. In these days I ever make improvements Article started by me. I please me explain further what you should do for that article to be a valid one.

Thanks a lot.

Heinrich huniady —Preceding unsigned comment added by Heinrich huniady (talk • contribs) 10:23, 25 November 2009 (UTC)

Happy Thanksgiving!

Happy Thanksgiving!

I just wanted to wish those Wikipedians who have been nice enough to give me a barnstar or smile at me, supportive enough to agree with me, etc., a Happy Thanksgiving! Sincerely, --A Nobody^{My talk} 06:54, 27 November 2009 (UTC)

Timeline of young people's rights in the United Kingdom

Hi Henrik, I've been very encouraged by the page view statistics for this article, and noted that there are fewer than 30 watchers. After I made some significant edits yesterday, the number of views shot up to 96 - and not all were mine! Maybe the same watcher is looking it over again and again? SJB (talk) 12:44, 29 November 2009 (UTC)

Deletion review for Tony Wang

An editor has asked for a deletion review of Tony Wang. Because you closed the deletion discussion for this page, speedily deleted it, or otherwise were interested in the page, you might want to participate in the deletion review. Zelysion (talk) 00:40, 18 December 2009 (UTC) Just wanted to give you a heads up I updated the article and per your suggestion put it in Deletion Review

You can find it here: http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Deletion_review/Log/2009_December_18#Tony_Wang

Zelysion (talk) 00:40, 18 December 2009 (UTC)

please change my user name : mvsrao as abdullah

please change my user name : mvsrao as abdullah

Stats issues- incl no stats- Why?

I have a question: an entry was created for Traditional Chinese Veterinary Medicine about 2 weeks ago. In May there were 40 views. In the first 5 days of June, there was a major increase: 3,300 views! During some of that time, it was "tagged for deletion" by me (because I felt it might be written better and re-posted) but others wanted it to stay, so stay it did. Can you explain the massive increase in views? Also, there are no page views the last 3-4 days. Is there some type of problem? An error perhaps? Thank you. relax777

i have got a problem

dear user..please help me on editing data in wikipedia.. someone editted my this page from an ip... visit first http://en.wikipedia.org/wiki/Noman_Alam specially wehre i wrote about my links with ukrainian special services ..because they dont want to know their secrets and i think that they did edit my page..

tell me how can i prevent my page...i want if someone changes my page how can i get a notice about it that there have been changes ..i created this page but some one is editing without info...about me

IT-strategi

Dear Henrik,

Why has IT-strategi been removed ? this subject should stand alone and not redirected to IT-styrning. Close but note same. I would like to change (remove) this IT-strategi → IT-styrning

Please check the matter with network i.e. http://natverk.dfs.se/stockholm/itstrategi

Sincerely user: Peder.Poulsen

Distributor (Band) undeletion

Hi,

I was wondering if you'd be able to help me wih a "distributor (band)" page i created on the 19th August which was deleted under section A7. They have since released their first album and reviews are now coming online http://www.metal-temple.com/review.asp?id=3982 http://www.drop-d.ie/archives/7477 I was just wondering if the page has been permanently deleted, or if it is possible to get it back?

Thanks,

Stroopy

Top 10 articles

Hi Henrik, would you please list the most viewed (say, top 10) articles at http://stats.grok.se/ ? Thank you,

statistics

Hello,

Thanks for putting that statistics tracker together. I am wondering why it shows page views before pages were created though?

joshua

The stats engine doesn't work anymore

The stats engine doesn't work anymore in French. Thanks.

Thanks

Just to say thanks for the traffic stats tool, and it looks like you make a bunch of other good contributions. 58.152.57.147 (talk) 16:55, 29 November 2009 (UTC)

The Wikipedia Signpost: 30 November 2009

• Election report: ArbCom election begins December 1, using SecurePoll

• News and notes: 35k donated, WikiProject for Wikipedia-Books, 2M rated articles, and more

• In the news: Reports of Wikipedia's demise, prescriptions for its ills, and more

• Discussion report: Discussion Reports and Miscellaneous Articulations

• Features and admins: Approved this week

• Arbitration report: The Report on Lengthy Litigation

• Technology report: Bugs, Repairs, and Internal Operational News

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · EdwardsBot (talk) 13:25, 1 December 2009 (UTC)

Stats

Hi, I have had problems to see the stats of articles on Wikipedia Portuguese! There are problems? Thanks! Joao 2h09 7 july 2009 (UTC). —Preceding unsigned comment added by 187.42.119.135 (talk)

Thanks for this nice site! —Preceding unsigned comment added by 84.169.117.7 (talk) 16:31, 1 December 2009 (UTC)

Chapel Allerton Employees in 1969

Hi. My name is Debbie. I am hoping to find any information on an a person that was employed at Chapel Allerton in 1968 - 1970.(houseman) His name is Chandra Kahn Patel or C.D. Patel. My mother, June Ann Sands, worked at Alleton Chapel with him, and I am a result of their brief union. My mother never told him that she became pregnant. I am hoping to locate him, discreetly, to tell him that he is my biological father.

Hi. I'm afraid I have no knowledge of Chapel Allerton, or really anything else, so I unfortunately can't help you. henrik•talk 20:19, 3 December 2009 (UTC)

Statistics

Hi, I'm active in deWP (amongst others) and at this time concentrate on de:Romy Schneider whose nationalities (German+French, although born in Vienna, Austria) were cause for troubles and for blocking the article for quite some time. I therefore created a special archive, de:Diskussion:Romy Schneider/Archiv/Nationalität to store all that emotional bullsh**, and I'd like to show that "not very many" readers would ever be interested in such.

Question: Can you show me a way to put a link within the main archive which explicitely presets statistics for the sub-archive "/Nationalität"? Or would such not be desirable, due to less-than-welcome extra "server load"? (I talk about my recent edit, there, which just quotes stats.grok.se, as of now.) Thanks, Wolfgang. [w.] 08:22, 29 November 2009 (UTC)

Thanks, I meanwhile got this. [w.] 12:56, 3 December 2009 (UTC)

Sorry for the late reply, I've been away. I'm not sure I understand though - I guess you could just link to [3]? (though I understand you've fixed it) henrik•talk 20:24, 3 December 2009 (UTC)

Thanks for the page visit stats

The page visit stats are terrific. Thanks for including that data.

20:29, 29 November 2009 (UTC)Lisa Frusztajer —Preceding unsigned comment added by 209.94.139.2 (talk)

Thanks! :) henrik•talk 20:16, 3 December 2009 (UTC)

Wikipedia article traffic statistics error report

Hello, i've encoutered a problem with the tool: when i click a link to a wiki with " in its name (eg. יהל"מ) which is used in hebrew in abbreviations, it directs me to the value that contains only the letters untill the ". Lets say the value is ab"c, the link is displayed correctly in the values list, but when i click on it, it'll direct me to the statistics on ab.

besides that, great tool, keep up the good work.

Geva Tal. —Preceding unsigned comment added by 212.116.173.43 (talk) 21:24, 29 November 2009 (UTC)

Hm, which link do you mean? I though I'd fixed the quote bugs. henrik•talk 20:15, 3 December 2009 (UTC)

Can you help me change the subject of an article I created earlier today?

I created a small article today, but not only did I not capitalize it right, it also appears that the non-profit I was writing about changed its name to:Nortel Retirees and former employees Protection Canada (NRPC) a few weeks ago.

So now the name must change at Wikipedia - and I have no idea how to do it or where to go to find out. I wonder if you can help.

Thanks in advance Ottawahitech (talk) 08:27, 30 November 2009 (UTC)

I see that it's been fixed now, by yourself. :) Sorry for not getting back immediately, I was away for the better part of last week. henrik•talk 20:12, 3 December 2009 (UTC)

Missing Counts

Hi Henrik, thanks again for the traffic statistics. I'm 100% certain however that I read the article de:Constantin Lupulescu on the 1st of November, 2009. Yet, on http://stats.grok.se/de/200911/Constantin_Lupulescu the number of hits on that day is Zero. How can that be? Best regards och tack så mycket, --Gereon K. (talk) 11:31, 1 December 2009 (UTC)

Interesting - I have no idea. There are glitches in the data occasionally, it may be fair to say that it is only roughly rather than absolutely correct. henrik•talk 20:06, 3 December 2009 (UTC)

speedy deletion

Dear Henrik,

I was writing an article about a UK company called Malmo Nordic Dining, which is based on an initiative from the Swedish and Danish government to introduce Nordic Foods in Britain. The company is partly focused on information towards the public and partly consumer food products.

The article was deleted before it was finished, and I do not understand why. I read the criteria for speedy deletion, but do not think it fulfilled these. I looked at several other UK based food companies, and couldn't see a difference between my article and theirs.

Could you please explain the situation.

Thank you.

Kind Regards,

Victor Ollén —Preceding unsigned comment added by Vollen (talk • contribs) 15:22, 2 December 2009 (UTC)

I agree with what DGG wrote on your talk page - companies need to show in depth coverage in multiple independent sources and be written in an encyclopedic tone. However, if you'd like to get access to the text to keep working on it, please let me know and I'd be happy to restore it into your userpage. henrik•talk 20:03, 3 December 2009 (UTC)

Page view statistics

I like your tool very much. It adds to the richness of information in wikipedia.

It would be nice if you could break down the stats by location to show which are the top one or two countries viewing a page (similar to google trends). I am not even sure if that can be done. Anyway, thanks for making wikipedia better. —Preceding unsigned comment added by 61.90.19.124 (talk) 12:36, 4 December 2009 (UTC)

Hi. I have a question re how the number of views is counted. If a user views the same page more than once in a day, is each view by the same user counted? Thanks. --Bob K31416 (talk) 14:29, 5 December 2009 (UTC)

Your message to me

It was nice to get a "thank you" note about my small editing change. I have been timid about making corrections because I don't want to change the meaning of what has been written, but I do try to make small corrections when I can. It's nice to know that someone notices the little things, so I'll keep doing so. Thanks for the encouragement! I'm just learning about "talk" and signatures, so I hope this is all right. Mmcgown (talk) 20:43, 5 December 2009 (UTC)

re. AE

You wrote: "...I find the conduct of User:Anti-Nationalist more troubling, this edit is really beyond the pale. The user's recent conduct is not much better." That edit from May was based on a book documenting Estonia's rate of child abuse [4]. Please look at the number of cases per 10,000 population, which pretty much...err...stands out....by comparison with the rest of the countries surveyed. Now, this edit was pretty wrong, mind you: I did not provide the source and the wording I'd used was extremely poor. You claim that my "recent conduct is not much better." Please demonstrate this – if there are any poor diffs, in which anything I inserted was not awful or not backed by sources since, say, September, I would like to see it. (Sander's friends already tried to blockshop me for Monument of Lihula, except it was found that my diffs were good edits, and I used proper sources.) It's worth noting, IMHO, that accusing editors of "ethnic prejudice" is Sander Säde's standard device: here, he manages to accuse Dojarca of "racism", here Petri Krohn [5] (aren't there just a ton of anti-offical Estonian POV "racists" filled with "ethnic prejudice" running around – like those disagreeing with the offical POV that the trials over Nazi collaborators in the Holocaust in Estonia were staged communist propaganda)? (I find it very strange that all of his opponents – funnily enough, mostly left-wing Europeans / Americans –are "racists" and EEML member Sander is here so as to fight "the good fight" for Estonia...)

As far as Sander Sade's one legitimate complaint, it's been introduced by EEML members into attacks on me everywhere relentlessly:

Character Assassination, double jeopardy and long-term harassment using a single mistake endlessly

1. 14 June 09 by Radeksz on Talk:Crime_in_Estonia (Radeksz introduces it with "Edits like that")
2. 14 June 09 by Radeksz on AN/I (Radeksz introduces it with "Likewise edits like")
3. 14 June 09 by Digwuren on AN/I (Digwuren introduces it with "poorly conceived additions such as")
4. 14 June 09 by Radeksz on AN/I (Radeksz introduces it with "edits like these")
5. 14 June 09 by Martintg on AN/I (Martintg introduces it with "this kind of editing")
6. 14 June 09 by Piotrus on AN/I (Piotrus introduces it with "This (and similar edits)")
7. 21 June 09 by Martintg AN/I (Martintg introduces it with "disruption such as")
8. 21 June by Martintg on User_talk:Shell_Kinney, an admin and AE patroller, (Martintg introduces it with 'absolute nonsense such as')
9. 22 June 09 by Martintg on Wikipedia:Arbitration/Requests/Case (Martintg uses the present tense to imply a habit or a routine)
10. 24 June 09 by Martintg on User_talk:Thatcher, an admin and checkuser
11. 28 June 09 by Radeksz on User_talk:Thatcher
12. 17 August 09 by Martintg on User_talk:Spylab
13. 25 Sep 09 on EEML/Evidence by Martintg (admitting that this was a climax and not the rule)
14. 28 Sep 09 by Radeksz on EEML/Workshop (introduction: "it was about preventing some bullies from writing stuff like "Children are molested there" in articles on Estonia", mind the plural)
15. 28 Sep 09 by Martintg on EEML/Proposed_decision (introducing it with "stuff like", not mentioning the block)
16. 29 Sep 09 by Vecrumba on on EEML/Evidence (not mentioning the block)
17. 29 Sep 09 by Radeksz on on EEML/Workshop ("If you can't then quit making shit up. On the other hand, I CAN give you an example")
18. 1 Oct 09 by Radeksz on EEML/Evidence
19. 1 Oct 09 by Martintg on EEML/Evidence (Martintg introduces it with "editors who are intent on inserting the kind of stuff like", not mentioning the block)
20. 11 Oct 09 by Radeksz on Wikipedia_talk:Arbitration/Requests/Case/Eastern_European_mailing_list/Workshop EEML/Workshop (Radeksz does not mention the block)
21. 12 Oct 09 by Radeksz on EEML/Proposed_decision (Radeksz, not mentioning the block: "one of those "far more sober" edits - by his standard")
22. 14 Oct 09 by Sander Säde on EEML/Proposed_decision (Sander Säde introduces it with "bad-faith slander like", not mentioning the block, clarified by Martintg[6])
23. 28 Oct 09 by Vecrumba on Talk:Anti-Estonian_sentiment ("If you go on a campaign to re-introduce your POV similar to prior episodes, such as Estonians commonly sexually abusing their children, the results will be the same.")
24. 28 Oct 09 by Vecrumba on EEML/Proposed_decision ("someone who creates content about widespread sexual abuse of children by Estonians cannot be taken at face value")
25. 29 Oct 09 by Vecrumba on EEML/Proposed_decision
26. 29 Oct 09 by Vecrumba on EEML/Proposed_decision ("On the other hand, you have WP content inserted (wrongly) affirming widespread sexual abuse of their children by Estonians")
27. 8 Nov 09 by Martintg on EEML/Proposed_decision (Martintg introduces it with "Apart from making edits like", not mentioning the block)
28. 8 Nov 09 by Vecrumba on User talk:James086 (admin) ("shall I bring up your edit stating that sexual abuse of children is commonplace in Estonia?")
29. 8 Nov 09 by Martintg on EEML/Proposed_decision (Martintg introduces it with "opposing edits like" no mentioning the block)
30. 15 Nov 09 by Vecrumba on EEML/Proposed_decision ("Is not the "disruption" the introduction of content, for example, per Anti-Nationalist, that child abuse is common in Estonia?")
31. 22 Nov 09 by Sander Säde on AE

A key illustrative article on that note is poisoning the well. Please let me know if these kind of character-assassination and hate campaigns by the EEML members are acceptable. Anti-Nationalist (talk) 17:53, 22 November 2009 (UTC)

I'll reply on the AE section in the interest of allowing other admins and parties to see the whole picture, as soon as you've refactored your comment per Tznkai's edit. I'll leave this though: My initial thought is that I'd like to see more cases of positive, neutral, non-controversial activities in the area to be persuaded that it'd be a net loss to the encyclopedia to restrict you from it. henrik•talk 18:20, 22 November 2009 (UTC)

I honestly don't know how the post could be more condensed – it's just an answer to both you and Sander Sade (who really brought out the whole EEML saga on AE with his old method, IMO) – the vast majority of that response is just diffs showing the same iteration of double-jeopardy attempts to reblock me from what I was either already blocked for or what was not discussed as actionable by anybody in the past. As far as non-controversial activities in the area, you're probably not aware that I don't merely edit Estonian-related subjects to be controversial or anything like that. What, if anything, for example, is controversial in edits like this, which I made to Arnold Green (politician) [7]? Anti-Nationalist (talk) 20:47, 22 November 2009 (UTC)

Your edits at Green, regarding a Soviet personality, is not an area of contention. It is where topics involve (Estonian being a target) authorities or individuals that disagree with the Soviet or official Russian positions on past or current events that give rise to conflict.  PЄTЄRS VЄСRUМВА ►talk  23:50, 22 November 2009 (UTC)

Henrik, it is absolutely NOT on, that you fob off Sander Sade's edit summary, yet use this edit summary against User:Anti-Nationalist. I suggest that you look at the conduct of ALL editors on those articles properly, rather than fobbing off one and going after another. Also, it should be noted that the article which A-N used that edit summary on has been subjected to censorship by numerous editors, and blind freddy can see that by simply looking at the article history - look at Bakharev's re-insertion of material deleted. It is little wonder then that WP:EEML web brigadiers would accuse A-N of only introducing negative information into articles, when they are actively engaging in censorship of many articles. I was also urge you to look at the recent history of harrassment against A-N by numerous editors, of which this was just the latest attempt, again with the ridiculous rehashing of the same edit on a single article from months ago. Don't take the easy way out by only listening to WP:EEML brigadiers, but take the time to look at all of their edits. --Russavia ^{I'm chanting as we speak} 13:12, 23 November 2009 (UTC)

I have no particular sympathies towards anyone in entrenched battleground areas. (fyi, [8]). henrik•talk 13:17, 23 November 2009 (UTC)

Of course, and I wasn't, nor am I, saying that you do. All I am suggesting is that one needs to look a little bit deeper than the bluster to find out what is what, and I would hope that you would do this, that is the point of what I wrote above. Cheers, --Russavia ^{I'm chanting as we speak} 13:24, 23 November 2009 (UTC)

Thanks Henrik for your note [9]. I'm not that sure what to make of it however. I did request for comments at WP:RFCN regarding Anti-Nationalist because of according to the user I was "an ally of a bunch of hardcore Eastern European nationalists". At WP:RFCN I was made clear by several editors [10][11] that I have raised the question at a wrong place and that it should be taken to WP:ANI instead. Which I did. Now several days later I get a note from [12] Sander Sade regarding the Enforcement request. After learning over there more about Anti-Nationalist editing patterns, I'm sorry but I have seen the similar pattern that's full of "nationalists" and "nazi-collabrators" on Wikipedia before, that's why I filed this. I guess the thing that I've learned during this mess is that Anti-nationalist has done nothing wrong, and in case anybody tries to insert purely sourced nazi nonsense into articles/and talks pages on wikipedia, and calls you an ally of "hardcore nationalist" meanwhile, its you who'd need apologize and move on.--Termer (talk) 02:40, 24 November 2009 (UTC)

Hi Henrik, I've just made a bad faith statement [13] that involves Anti-nationalist and not only. Please feel free to permanently block me from Wikipedia. Thanks!--Termer (talk) 02:17, 25 November 2009 (UTC)

*sigh* henrik•talk 20:32, 3 December 2009 (UTC)

aw come on guys, leave henrik alone, he's only trying to help! Missedwardcullen (talk) 19:33, 9 December 2009 (UTC)