Love Lies (Chinese: 我談的那場戀愛) is a 2024 Hong Kong romance film directed and co-written by Ho Miu Ki, marking her directorial debut as part of the First Feature Film Initiative. Starring Sandra Ng and MC Cheung Tin-fu, the film revolves around a melancholic romance that develops from an online scam, featuring a lonely doctor (Ng) who falls prey to a scammer (Cheung).
Love Lies | |
---|---|
Traditional Chinese | 我談的那場戀愛 |
Jyutping | Ngo5 Taam4 Dik1 Naa5 Coeng4 Lyun2 Oi3 |
Directed by | Ho Miu Ki |
Screenplay by | Ho Miu Ki Chan Hing Kai |
Produced by | Chan Hing Kai Janet Chun |
Starring | Sandra Ng MC Cheung Tin-fu |
Cinematography | Tam Wai Kai |
Edited by | To To |
Music by | Day Tai |
Production company | |
Distributed by | One Cool Pictures |
Release dates |
|
Running time | 116 minutes |
Country | Hong Kong |
Language | Cantonese |
After co-writing Meow (2017), Ho Miu Ki began developing the screenplay during the COVID-19 pandemic and was selected for the First Feature Film Initiative in 2020. Principal photography took place from June to August 2023, with filming locations in Hong Kong and Hokkaido, Japan. The film features the theme song "Penpal" performed by MC Cheung Tin-fu.
The film had its world premiere at the 48th Hong Kong International Film Festival on 29 March 2024, followed by a theatrical release in Hong Kong on 12 September. It received two nominations in the 61st Golden Horse Awards.
Synopsis
editAn internet scam syndicate is dismantled by the police following an anonymous tip. Renowned gynaecologist Dr. Veronica Yu, believed to be a victim, and a young man named Joe Lee, seen near the syndicate's lair, are questioned by detectives Sit and Wong, leading them to share their stories.
Some time ago, Lee reluctantly interviewed for a job, admitting his habit of lying, yet he was surprisingly hired. His employer, Mr. White, introduces him to the internet fraud syndicate that scams people through dating apps by initiating online relationships. Joan, a screenwriter-turned-strategist, provides Lee with a fake persona: a French engineer named Alain Jeunet. Soon, he matches with Veronica Yu, a lonely middle-aged woman. Curious, she joins the dating app under the guise of a nurse from her clinic. As they start chatting, Mr. White and Joan grow suspicious of Yu, noticing her luxurious lifestyle and lack of social media presence. Following Joan's advice, Lee sets a trap to get Yu to confess her true identity.
The scammers investigate Yu’s identity and discover she is a millionaire, making her a prime target. Lee digs through Yu's old Facebook posts, pretending to be her ideal type and showering her with attention. He fabricates a story about a deceased project partner, manipulating Yu into lending him $500,000 USD. After a few days underground, Yu grows worried and researches online scams. During a celebration for the syndicate, Lee feels guilty and suggests returning the money. However, Mr. White misinterprets this as Lee’s intention to bait Yu for further scams. Eventually, Lee transfers the money back, and Yu is thrilled, believing she has found true love. Yu wants to meet Lee in person and suggests a trip to Sapporo. Although he could manipulate her through texts, he decides to follow her to Sapporo in person. He lies about his schedule, claiming delays, and Yu forgives him, making him promise to visit Sapporo together the following July. The next day, Yu embarks on her journey alone, with Lee secretly tailing her. She revisits places from her honeymoon with her late husband, breaking down in tears at an izakaya. Lee, sitting nearby, offers tissues and listens as she reminisces.
Upon returning, Yu sees a photo of Lee arriving at Hong Kong International Airport on Facebook, mistakenly reposted by a new recruit from the real Jeunet's account. Rushing to the boarding gate, she finds the real Jeunet, who does not recognize her and has a girlfriend. Seeing a heartbroken Yu, Lee feels sympathetic toward her. Back at the lair, Mr. White believes their relationship is faltering and insists on one last scam. His men create a fake video of Jeunet being abducted, demanding a $5 million ransom. Lee, however, no longer wants to deceive Yu and steals Mr. White's phone. He attempts to confess to Yu, but his battery dies. Meanwhile, Yu sees the video and, concerned, rushes to the bank to transfer the money. Lee borrows a power bank on the street and calls Yu, but his account is remotely logged off by the scammers after he greets her in Cantonese. Yu finally realizes that the man she thought she loved is a fake and smiles wryly. Observing her realization without disappointment, Lee walks away.
During police interrogation, Wong asks if Lee made the anonymous report, and he does not deny it. Yu refuses to testify, claiming to have only experienced a love story. The following July, while visiting Sapporo, she notices a man following her throughout her journey, and exchange smiles when they meet at a streetcar station.
Cast
edit- Sandra Ng as Dr. Veronica Yu, a successful middle-aged gynecologist whose private life is filled with failures[1]
- MC Cheung Tin-fu as Joe Lee, a new recruit in a dating scam syndicate who poses as a French engineer[1]
- Stephy Tang as Joan, a flirty screenwriter-turned-strategist and second-in-command of the dating scam syndicate[1]
- Chan Fai-hung as Mr. White, the ringleader and mastermind of the dating scam syndicate[1][2]
- Emotion Cheung as Henry Hui, the deceased husband of Yu[1][2]
Also featuring cameo appearances by Ronald Cheng as Arthur Fung, Yu's ex-boyfriend;[2] Jo Kuk as Diana, Yu's best friend;[2] Joman Chiang and Lam Yiu Sing as Inspector Carrie Sit and Detective Wong, police officers tasked with cracking down on the scam syndicate;[3] and Elva Ni as Mrs. Chow, a wealthy patient of Yu.[2]
Production
editDevelopment
editAfter the production of the comedy film Meow (2017), screenwriter Ho Miu Ki did not receive any new film contracts due to the rising trend of police action films and the COVID-19 pandemic.[4] During this time, she saw news reports about police cracking an internet scam syndicate, which included scripts for acting out their fraud found in their lair, sparking her interest in the scamming activities.[5] She developed a screenplay draft and joined the First Feature Film Initiative,[4] where she was selected in the sixth wave in 2020,[6][7] receiving funding of HKD$8 million from the initiative and marking her directorial debut.[5][8] After being enlisted, Ho approached her mentor Chan Hing Ka to join the project as producer, and the two revised the screenplay to focus more on the romance and emotional aspects rather than the crime elements and warnings about scams.[5] Ho also insisted on filming the latter part of the movie overseas, believing that people would be more emotional when far from home, and chose Hokkaido as the backdrop for its leisurely and relaxed atmosphere.[5]
Due to a limited budget, Chan reached out to various costume and art designers he knew to join the production team for reduced pay or even for free.[5] He also invited Sandra Ng to join the cast, and she accepted the offer immediately after reading the script.[9] Ng declined a fixed paycheck, opting to work for free instead, agreeing to receive a bonus only if the box office was successful.[5] Additionally, she lent her own wardrobe to the costume crew and wore her own clothes during filming to help save money.[8][10] Emotion Cheung and Chan Fai-hung, who were acquainted with Chan Hing Ka, both agreed to make cameo appearances shortly after receiving the invitation as well.[11] The commencement of production was announced in June 2023, with singer MC Cheung Tin-fu and Stephy Tang joining the cast.[12] Cheung was recommended by Ng, who was impressed by his stage charisma after attending his concert,[8][13] while Tang's role was described as a cameo, as she only participated in the shoot for four days.[5] Photos and text messages between the characters were added on-screen during post-production using VFX effects.[14] The film was completed in March 2024,[14] and was presented by One Cool Film Production at the project market during the Hong Kong International Film Festival that same month.[15] A behind-the-scenes compilation was released on 19 August, revealing cameo appearances by Emotion Cheung, Joman Chiang and Ronald Cheng.[16]
Filming
editPrincipal photography began on 6 June 2023.[17][18] Location shooting occurred on 16 June at an industrial building in Fo Tan, Shatin District, where Sandra Ng, MC Cheung Tin-fu, Stephy Tang, and contestants from a talent show hosted by the YouTube channel Running Team were spotted on set.[19][20] Filming also took place at Central Piers on 21 June.[21] The crew then moved to Japan, shooting in Furano, Hokkaido on 4 July.[22][23] On 6 July, Cheung opened a Threads account and mentioned that he was filming in Sapporo in his first post, shortly after the social media platform was launched.[24] Due to budget constraints, the crew chose to film in Sapporo because the city government was offering funding initiatives for foreign films.[5] Additionally, the Sapporo government loaned a Sapporo Streetcar for the crew to use on-site and allowed local citizens to register online as volunteer background actors to aid the production and promote Sapporo.[5][25] Filming in Sapporo took place at Odori Park, Sapporo TV Tower, and Tanukikoji Shopping Street.[22] The shoot wrapped up in early August.[26]
Music
editLove Lies's theme song "Penpal" was performed by MC Cheung Tin-fu and composed by Day Tai, with lyrics co-written by Pakkin Leung and director Ho Miu Ki.[27] A music video was released on 11 September 2024, a day before the film's theatrical release.[28] Louis Koo's "Boyfriend" was featured in the official trailer, which Ho selected because she found the lyrics to be very similar to the film's plot.[29]
Release
editLove Lies had its world premiere on 29 March 2024 at the 48th Hong Kong International Film Festival,[30][31] followed by screenings at the 14th Beijing International Film Festival and the 26th Taipei Film Festival.[32][33] It was later showcased at the 23rd New York Asian Film Festival, marking its North American premiere.[34] The film premiered at New Town Plaza on 2 September 2024,[3] followed by a theatrical release on 12 September in Hong Kong.[35] It was then featured in the Panorama section of the 43rd Vancouver International Film Festival and the Spotlight on Hong Kong section of the 44th Hawaii International Film Festival, where Sandra Ng received a Filmmaker in Profile Award in the latter.[36]
Reception
editBox office
editLove Lies grossed over HKD$3 million in its opening weekend, topping the daily box office for four consecutive days,[37] and reached HKD$10 million by the third weekend.[38][39] The film accumulated HKD$15 million by its fourth week,[40] and climbed to HKD$17 million by late October.[41]
Critical response
editEdmund Lee of South China Morning Post gave Love Lies 3/5 stars, describing it as an admirable yet mannered film that, while presenting a thought-provoking premise about romance, deception, and loneliness, ultimately fails to fully explore its deeper emotional themes due to an overreliance on light comedy.[1] Keith Ho, writing for HK01, lauded the film as an engaging exploration of love and loneliness, highlighting its interesting story, lovable characters, and impressive performances especially by Sandra Ng, while noting the film's unique storytelling method and effective use of Sapporo as a backdrop, though he felt the two detective characters could have been better utilized to provoke deeper reflections on the meaning of love and marriage.[2] Siu Yu of am730 noted that the film is an engaging exploration of online scams that infuses romance into its narrative, skillfully capturing the loneliness of modern urban life while showcasing impressive performances, particularly from Sandra Ng and MC Cheung Tin-fu, making it a refreshing and relevant film for Hong Kong audiences.[42]
Alan Chu of United Daily News praised the film as a "clever romantic comedy" that explores the theme of online dating deception, highlighting Sandra Ng's standout performance that balances humor and emotional depth, despite some uneven pacing in the film.[43] Hai Nan, writing for The News Lens, focused on the writing and found the story to be "logically coherent" and "emotionally authentic", offering a compelling and resonant exploration of the complexities of love and self-deception.[44]
Awards and nominations
editYear | Award | Category | Nominee | Result | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2024 | 61st Golden Horse Awards | Best Leading Actress | Sandra Ng | Nominated | [45] |
Best New Director | Ho Miu Ki | Nominated | |||
9th London East Asia Film Festival | Best Film | — | Won | [46] |
References
edit- ^ a b c d e f Lee, Edmund (11 September 2024). "Love Lies movie review: Sandra Ng, Michael Cheung in online dating scam comedy drama". South China Morning Post. Archived from the original on 11 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ a b c d e f Ho, Keith (29 August 2024). "《我談的那場戀愛》借網絡騙案說一個孤獨與成長的故事". HK01 (in Chinese). Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ a b "我談的那場戀愛丨吳君如張天賦首度合作火花四射 鄧麗欣罕有演反派掌握騙術". TOPick (in Chinese). 3 September 2024. Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ a b Lau, Miu (28 August 2024). "何妙祺:愛情喜劇是必須品". Hong Kong Economic Journal (in Chinese). Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 13 September 2024.
- ^ a b c d e f g h i "我談的那場戀愛丨何妙祺感激吳君如無酬演出 陳慶嘉讚鄧麗欣表現超乎預期". TOPick (in Chinese). 5 September 2024. Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ "第六屆「首部劇情電影計劃」結果公布" (PDF). Hong Kong Film Development Council (in Chinese). 8 July 2020. Archived (PDF) from the original on 7 September 2022. Retrieved 12 September 2024.
- ^ "【紅查館】《我談的那場戀愛》". Wen Wei Po (in Chinese). 6 August 2024. Archived from the original on 23 August 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ a b c 莫匡堯 (12 September 2024). "我談的那場戀愛︱氹吳君如借衫慳百萬 何妙祺︰我哋先係詐騙集團". HK01 (in Chinese). Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 13 September 2024.
- ^ Wong, Nic (3 September 2024). "吳君如封面專訪|《我談的那場戀愛》遇上MC張天賦 與新導演新演員合作延續電影路". Jet Magazine (in Chinese). Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 13 September 2024.
- ^ Hsia, Heidi (22 April 2024). "Sandra Ng wears her own clothes for "Love Lies"". Yahoo! Life. Archived from the original on 18 May 2024. Retrieved 13 September 2024.
- ^ 莫匡堯 (3 September 2024). "我談的那場戀愛︱陳輝虹羨慕張錦程戲份感人 與MC對戲:少少腳軟". HK01 (in Chinese). Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 13 September 2024.
- ^ Yeo, Shu Hui (19 June 2023). "'Keeping the messages for a laugh isn't too bad': Sandra Ng gets at least 5 love scam calls a day". AsiaOne. Archived from the original on 25 June 2023. Retrieved 13 September 2024.
- ^ "被懾人魅力吸引 吳君如推薦MC演網上騙徒". Ming Pao (in Chinese). 7 June 2023. Archived from the original on 21 June 2023. Retrieved 13 September 2024.
- ^ a b Lau, Nicholas (1 September 2024). "專訪吳君如、MC張天賦︰關於《我談的那場戀愛》". Elle (in Chinese). Archived from the original on 1 September 2024. Retrieved 13 September 2024.
- ^ Bradley, Faye (11 March 2024). "Louis Koo's One Cool Film Unveils Star-Studded Slate at FilMart". Variety. Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 13 September 2024.
- ^ "我談的那場戀愛|鄭中基閃現幾秒做司機 吳君如指拍片未見異樣". am730 (in Chinese). 19 August 2024. Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 13 September 2024.
- ^ 孜卓芹 (6 June 2023). "吳君如染金髮演回「美女」 MC張天賦齊蔭素顏上陣網騙". Ming Pao (in Chinese). Archived from the original on 25 September 2023. Retrieved 12 September 2024.
- ^ "我談的那場戀愛丨吳君如睇完MC演唱會沉晒船 力薦對方演網騙高手呃囡囡錢". Sing Tao Daily (in Chinese). 6 June 2023. Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ "我談的那場戀愛丨吳君如每日收大量色情呃人電話 MC戲中由戇居廢青變精英騙徒". Sing Tao Daily (in Chinese). 16 June 2024. Archived from the original on 23 June 2023. Retrieved 12 September 2024.
- ^ 莫匡堯 (16 June 2023). "我談的那場戀愛︱鄧麗欣教打呔令MC耳仔紅:未到戀愛但怕醜". HK01 (in Chinese). Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ 孜卓芹 (22 June 2023). "吳君如34度高溫拍跑街戲 俾$100囡囡客串當場被拒". Ming Pao (in Chinese). Archived from the original on 9 December 2023. Retrieved 12 September 2024.
- ^ a b "北海道自由行2024|20+ 必去札幌 / 小樽 / 函館景點、行程及交通攻略|《我談的那場戀愛》吳君如、MC張天賦拍攝場地". Klook (in Chinese). 23 August 2024. Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ 張祖銘 (4 July 2024). "MC張天賦被吳君如出賣貼「醜照」 表情呆滯勁無奈". HK01 (in Chinese). Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ Kwong, Lenka (6 June 2023). "「Threads」社交應用程式熱潮來襲!到底一眾名人的首個帖子內容是甚麼?". Harper's Bazaar (in Chinese). Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ 靳清松 (5 September 2024). "愛情信就係真㗎喇!". am730 (in Chinese). Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ 卡林 (3 August 2023). "吳君如58歲生日英國敍舊 黃偉文:識你嗰日開始行好運!". Ming Pao (in Chinese). Archived from the original on 4 December 2023. Retrieved 12 September 2024.
- ^ "我談的那場戀愛丨張天賦深情唱《筆友》 MC難忘吳君如揪心演出". TOPick (in Chinese). 11 September 2024. Archived from the original on 11 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ "我談的那場戀愛|MC深情演繹主題曲《筆友》難忘吳君如揪心一幕". am730 (in Chinese). 11 September 2024. Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ 余美鳳 (14 August 2024). "我談的那場戀愛│吳君如59歲生日落力宣傳新戲 與張天賦出席活動繼續網騙情緣". U Lifestyle (in Chinese). Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ Shackleton, Liz (8 March 2024). "Hong Kong International Film Festival To Open With Berlin Award Winner 'All Shall Be Well'". Deadline Hollywood. Archived from the original on May 12, 2024. Retrieved 7 September 2024.
- ^ "《我談的那場戀愛》首映 吳君如一身紅裙騷長腿 獲老公和女兒撐場". Wen Wei Po (in Chinese). 29 March 2024. Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ 莫匡堯 (18 April 2024). "我談的那場戀愛︱吳君如亮相北京國際電影節 相隔10年性感登陸". HK01 (in Chinese). Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ 粘湘婉 (13 May 2024). "田中麗奈來台登北影 吳君如《戀愛》玩交友軟體遭詐騙". Want China Times (in Chinese). Archived from the original on 22 May 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ Bergeson, Samantha (13 June 2024). "New York Asian Film Festival 2024 Hosts 'Twilight of the Warriors' and 'Fly Me to the Moon' Premieres". IndieWire. Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ "我談的那場戀愛丨MC張天賦深情獻唱電影主題曲 難忘吳君如揪心演出 優先場票房理想獲5個海外影展邀請". Sing Tao Daily (in Chinese). 11 September 2024. Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ "我談的那場戀愛丨獲頒夏威夷國際電影節「焦點香港」影人獎 吳君如笑言要椰殼裝束大跳草裙舞亮相". Sing Tao News Corporation (in Chinese). 16 September 2024. Retrieved 19 September 2024.
- ^ "我談的那場戀愛|票房報捷4日破300萬 吳君如拉隊中秋謝票". am730 (in Chinese). 16 September 2024. Retrieved 18 October 2024.
- ^ "《我談的那場戀愛》票房衝破千萬 MC跑足8場謝票". Ming Pao (in Chinese). 29 September 2024. Retrieved 18 October 2024.
- ^ 莫匡堯 (28 September 2024). "我談的那場戀愛︱票房逆市破千萬 推出MC張天賦全新海報答謝觀眾". HK01 (in Chinese). Retrieved 18 October 2024.
- ^ "《我談的那場戀愛》票房破1500萬 吳君如古天樂慶功". Ming Pao (in Chinese). 10 October 2024. Retrieved 18 October 2024.
- ^ "《我談的那場戀愛》吳君如:愛情,只要你相信,就是真的". United Daily News (in Chinese). 23 October 2024. Retrieved 26 October 2024.
- ^ 小雨 (11 September 2024). "《我談的那場戀愛》 寂寞迎來的最浪漫騙局". am730 (in Chinese). Archived from the original on 13 September 2024. Retrieved 12 September 2024.
- ^ Chu, Alan (27 November 2024). "《我談的那場戀愛》影評:吳君如獨步江湖,喜感演技無人可及". United Daily News (in Chinese). Retrieved 20 December 2024.
- ^ 海藍 (17 December 2024). "【影評】《我談的那場戀愛》:愈荒謬愈獨特,我和吳君如一樣相信——這是真正的戀愛". The News Lens (in Chinese). Retrieved 20 December 2024.
- ^ Wong, Silva (3 October 2024). "'Dead Talents Society' leads Taiwan's Golden Horse Awards nominations". Screen Daily. Archived from the original on 3 October 2024. Retrieved 3 October 2024.
- ^ "Hong Kong Cinema Shines at London East Asia Film Festival with Premieres and Awards". Bastille Post. 4 November 2024. Retrieved 7 November 2024.