σφιχτός

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	σφιχτός	η	σφιχτή	το	σφιχτό
γενική	του	σφιχτού	της	σφιχτής	του	σφιχτού
αιτιατική	τον	σφιχτό	τη	σφιχτή	το	σφιχτό
κλητική		σφιχτέ		σφιχτή		σφιχτό
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	σφιχτοί	οι	σφιχτές	τα	σφιχτά
γενική	των	σφιχτών	των	σφιχτών	των	σφιχτών
αιτιατική	τους	σφιχτούς	τις	σφιχτές	τα	σφιχτά
κλητική		σφιχτοί		σφιχτές		σφιχτά
Κατηγορία όπως «καλός» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

σφιχτός < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική σφικτός (σταθερός) με ανομοίωση του τρόπου άρθρωσης [kt] > [xt] < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική σφιγκτός < σφίγγω, σφιγκ- + -τός

Προφορά

ΔΦΑ : /sfiˈxtos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : σφι‐χτός

Επίθετο

σφιχτός, -ή, -ό

1. που περιβάλλει και κρατά κάτι ή κάποιον δυνατά, πιέζοντας, ώστε να μην μπορεί να κινηθεί

   ↪ σφιχτά παπούτσια

   ≈ συνώνυμα: στενός

   ≠ αντώνυμα: άνετος

2. που έχει σφιχτεί πολύ, που δεν ανοίγεται ή λύνεται εύκολα

   ↪ ένας σφιχτός κόμπος

   ↪μια σφιχτή φούχτα

   ≈ συνώνυμα: χαλαρός

3. που περιέχει υγρασία σε μικρό βαθμό

   ↪ σφιχτά αυγά: αυγά που έχουν βράσει πολλή ώρα

   ↪ σφιχτή σάλτσα: σάλτσα που έχει δέσει καλά

   ≈ συνώνυμα: πηχτός, πυκνός

   ≠ αντώνυμα: αραιός, μαλακός

4. που έχει εξασκηθεί πολύ

   ↪ σφιχτοί μύωνες: μύωνες

   ≈ συνώνυμα: γερός, γεροδεμένος

5. (μεταφορικά) που δεν ξοδεύει εύκολα, που προσέχει υπερβολικά τα χρήματά του

   ↪ ο γέρος είναι πολύ σφιχτός

   ≈ συνώνυμα: σφιχτοχέρης, τσιγγούνης, φιλάργυρος

   ≠ αντώνυμα: ανοιχτός, ανοιχτοχέρης

Συγγενικά

θέμα σφιχτ-

• σφιχτά (επίρρημα)
• σφίχτης

→ και δείτε τη λέξη σφίγγω

Σύνθετα

• σφιχταγκαλιάζω
• σφιχτοδένω
• σφιχτοχέρης
• σφιχτοχεριά

(Χρειάζεται επεξεργασία)

• Όροι με σφιχτ- — Αναστασιάδη-Συμεωνίδη, Άννα (2003) Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών. Ίδρυμα Μανόλη Τριανταφυλλίδη ISBN:960-231-097-9 & online @greek-language.gr (συντομογραφίες, αστερίσκος για λέξεις στη λογοτεχνία)

Μεταφράσεις

    που περιβάλλει δυνατά

αγγλικά : tight (en) γαλλικά : serré (fr)

    που έχει σφιχτεί πολύ

αγγλικά : tight (en) γαλλικά : serré (fr)

    με λίγη υγρασία

αγγλικά : thick (en) (σάλτσα), hard-boiled (en) (αυγό) γαλλικά : (oeuf) dur (fr)

    που δεν ξοδεύει έυκολα

αγγλικά : tight (en) γαλλικά : avare (fr)