Zum Inhalt springen

Diskussion:Fahne

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Letzter Kommentar: vor 8 Monaten von Yoursmile in Abschnitt weitere Bedeutung
Die Druckversion wird nicht mehr unterstützt und kann Darstellungsfehler aufweisen. Bitte aktualisiere deine Browser-Lesezeichen und verwende stattdessen die Standard-Druckfunktion des Browsers.

Herkunft und Bedeutung zu „.. hat die Fahnen gestrichen“

Man sollte noch hinzufuegen "... hat die Fahnen gestrichen". Was ist die Herkunft und genaue Bedeutung dieser Redewendung? --89.51.245.29 22:30, 10. Nov. 2006 (CET)

Die Herkunft weiß ich nicht genau, könnte aber auch fom Militär oder noch sehr fihl älter sein (also noch for dem hier – in die doitsche (deutsche) Sprache – eingebrachten Wort „Militär“). Und die Bedoitung ist, etwas aufgegeben oder abgebrochen zu haben oder eine Niederlage eingestanden zu haben das eigene Revier oder Territorium/die Heimat dem Feind/Widersacher/Eindringling zu überlassen. Dazu gibt es ja auch einen Brauch oder eine Sitte, die Fahne(n) auf Halbmast zu setzten, (in der Regel) wenn Jemand (Besonderes) gestorben ist oder auch wenn eine bedoitende Niederlage eingestanden wurde. --92.225.54.220 08:02, 15. Aug. 2012 (MESZ)Beantworten

Fahne/Flagge

Das Bild zeigt eine Flagge! --Alfred Löhr (Diskussion) 20:06, 16. Feb 2014 (MEZ)

Bedeutungen umformulieren, vielleicht trennen

Dort steht jetzt

  1. einzigartiges (häufig rechteckiges) Stück Stoff, fest an einem Stock angebracht, zur Übermittlung von Informationen
  2. übertragen; unter der Fahne von oder des/der, von der Fahne gehen: Idee, Prinzip, Motto
  3. übertragen: Ausdruck für Militär, Armee

Zu 1: Eine Signalflagge ist hiermit beschrieben, eine Regimentsfahne nicht: Sie dient nicht vorrangig zur Übermittlung von Informationen[en]. Auch ist sie zwar unvertretbar, aber nicht einzigartig; andere Regimenter haben ähnliche. -- Bitte diese Bedeutung nicht aufbohren, sondern beide getrennt halten!

Zu 3: Wenn diese Bedeutung nur in der als Beispiel angegebene Wendung und umgekehrt "von der Fahne gehen" vorkommt, braucht das keine eigene Bedeutung, sondern gilt fast buchstäblich: sich [nicht mehr] hinter der Fahre versammeln. Dann kann die Bedeutung "Regimentsfahne" hier beschrieben werden.

-- Frohes Formulieren, Wegner8 (Diskussion) 08:32, 6. Mai 2021 (MESZ)Beantworten

Zu 1: m. E. falsch gedacht bzw. nicht weit genug. Selbstverständlich übermittelt eine Regimentsfahne auch (und hauptsächlich) eine Information, nämlich die Information, um welches Regiment es sich handelt. Und für ein bestimmtes Regiment ist die Regimentsfahne auch einzigartig und damit eindeutig. Von daher passt die Bedeutung [1] und es ist im Übrigen zu beachten, dass wir wegen der Beachtung von Urheber-Rechten gehalten sind, die Bedeutungsangaben nicht bei anderen "abzukupfern" sondern selber zu formulieren oder eben umzuformulieren.
Zu 3: Ist bei DWDS.de (1c) und duden.de (7.) als eigene Bedeutung angegeben und bleibt deswegen natürlich.
--Udo T. (Diskussion) 10:44, 6. Mai 2021 (MESZ)Beantworten
Udo T.: Unterscheide bitte irgendwie im Artikel
  1. nur in einem aktuellen Exemplar existierende Fahne (Beispiele: Regiments- oder Vereinsfahne; vorangehende historische Exemplare im Archiv möglich) und
  2. in beliebig vielen Exemplaren mögliche Flagge (Beispiele: National- oder Signalflagge; nur salopp oft als "Fahne" bezeichnet).
Der Text "einzigartiges (häufig rechteckiges) Stück Stoff, fest an einem Stock angebracht, zur Übermittlung von Informationen" im Artikel vermischt beide Bedeutungen. -- Wegner8 (Diskussion) 09:37, 4. Jul. 2022 (MESZ)Beantworten

weitere Bedeutung

Der ausgeprägte Rand eines Tellers wird auch als Fahne bezeichnet. Leider finde ich keine leicht verwendbare Quelle, deswegen parke ich es vorerst hier. Schöne Grüße --Yoursmile (Diskussion) 13:53, 22. Feb. 2024 (MEZ)Beantworten