два
Erscheinungsbild
два (Mazedonisch)
Wortform | |
---|---|
Unbestimmt | два, две |
Medial | двата, двете |
Proximal | двава, двеве |
Distal | двана, двене |
Worttrennung:
- два
Umschrift:
- DIN 1460: dva
Aussprache:
- IPA: [dva]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Kardinalzahl zwischen eins und drei; zwei
Beispiele:
- [1] Кашлица и настинка вообичаено се лекуваат за ден или два.
- Husten und eine Erkältung werden normalerweise ein bis zwei Tage behandelt.
Wortbildungen:
- [1] двајца, двобој, двовековен, двовидски, двогласен, дводелен, дводневен, дводомен, двоен, двоина, двојазичен, двојка, двокатен, двокрак, дволик, двомесечен, двомоторен, двопек, двополов, двореден, дворог, двослоен, двосложен, двостепен, двотактен, двотомен, двочасовен, двочлен, удвои
Übersetzungen
[1] Kardinalzahl zwischen eins und drei; zwei
Für [1] siehe Übersetzungen zu zwei1 |
- [1] Mazedonischer Wikipedia-Artikel „2 (број)“
- [1] Дигитален речник на македонскиот јазик auf makedonski.info: „два“
два (Russisch)
Worttrennung:
- два
Umschrift:
- DIN 1460: dva
Aussprache:
- IPA: [dva]
- Hörbeispiele: два (Info)
Bedeutungen:
- [1] zwei
Beispiele:
- [1] Два раза я был в Бразилии.
Redewendungen:
- [1] два сапога пара
Wortbildungen:
Übersetzungen
два (Serbisch)
Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.
Folgendes ist zu überarbeiten: Belege |
Numerale, m, n
Kasus | maskulin | feminin | neutrum |
---|---|---|---|
Nominativ | два | две | два |
Genitiv | двају | двеју | двају |
Dativ | двама | двема | двама |
Akkusativ | два | две | два |
Vokativ | два | две | два |
Instrumental | двама | двема | двама |
Lokativ | двама | двема | двама |
Worttrennung:
- два, две
In lateinischer Schrift:
Umschrift:
- DIN 1460: dva
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] zwei
Weibliche Wortformen:
- [1] две
Beispiele:
- [1] Моја овца је добила два јагњета.
- Mein Schaf hat zwei Lämmer bekommen.
Übersetzungen
два (Ukrainisch)
Kasus | Wortform |
---|---|
Nominativ | два, дві |
Genitiv | двох |
Dativ | двом |
Akkusativ | два, дві |
Instrumental | двома |
Lokativ | двох |
Worttrennung:
- два
Umschrift:
- DIN 1460: dva
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] Kardinalzahl zwischen eins und drei; zwei
Beispiele:
- [1] Кілограм моркви коштує дві гривні.
- Ein Kilogramm Möhren kostet zwei Hrywnja.
Wortbildungen:
- [1] двійка, двійний, двійник, дводверний, двоєборство, двоєженець, двозначний, двоїстий, двокімнатний, двоколірний, двокрапка, двомірний, двомісячний, двомовний, двоскладний, двосторонній, двотижневий, двочлен, двошлюбний, подвоїти
Übersetzungen
[1] Kardinalzahl zwischen eins und drei; zwei
Für [1] siehe Übersetzungen zu zwei1 |
- [1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „2 (число)“
- [1] Іван Білодід et al.; Інститут мовознавства АН УРСР (Herausgeber): Словник української мови. В 11 томах, Наукова думка, Київ 1970–1980 , Stichwort »два« (Onlineausgabe).
два (Weißrussisch)
Kasus | Wortform |
---|---|
Nominativ | два, дзве |
Genitiv | двух, дзвюх |
Dativ | двум, дзвюм |
Akkusativ | два, дзве |
Instrumental | двума, дзвюма |
Lokativ | двух, дзвюх |
Worttrennung:
- два
Umschrift:
- DIN 1460: dva
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] Kardinalzahl zwischen eins und drei; zwei
Beispiele:
- [1] Я ўжо два разы чытаў гэтую кнігу.
- Ich habe dieses Buch schon zwei Mal gelesen.
Wortbildungen:
- [1] дваяжэнства, двукроп'е, двойка, двайнік, падвойны, дваісты, дваякі, двухбортны, двухгалосны, двухжыльны, двухколка, двухразовы, двудушны, двурушнік, двухсэнсавы, двухстворкавы, двухдзённы, двухкалейны, двухколавы, двухгадовы, двухмесячны, двухтыднёвы, двухпавярховы, двухмоўны
Übersetzungen
[1] Kardinalzahl zwischen eins und drei; zwei
Für [1] siehe Übersetzungen zu zwei1 |