Zum Inhalt springen

ola

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 15. Januar 2023, 17:33 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (+Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Singular

Plural

l’ola

les olas

Worttrennung:

ola, Plural: olas

Aussprache:

IPA: [ɔla], Plural: [ɔla]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Sport: La-Ola-Welle, La Ola

Herkunft:

seit 1990 bezeugte Entlehnung aus dem spanischen ola → es[1]

Oberbegriffe:

[1] ovation

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] faire la ola

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „ola
[1] Larousse: Dictionnaires Françaisola
[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 1736.
[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 709.

Quellen:

  1. Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen), Seite 1736.

Ähnliche Wörter (Französisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: holà, hola


Worttrennung:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale:

  • Genitiv Singular des Substantivs ols „Bier“
Singular

Plural

l’ola

las olas

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ola (Info)

Bedeutungen:

[1] Küche: der Topf, der Kochtopf
[2] Geologie, gaskognisch: der Talkessel

Herkunft:

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Ryan Christopher Furness: Diccionari Occitan (aranés) - Anglés / Dictionary English - Occitan (Aranese). Pagès editors, Lleida 2006, ISBN 84-9779-362-5, Seite 123, Eintrag „ola“
[1] Peter Cichon: Einführung in die okzitanische Sprache. Romanistischer Verlag, Bonn 2002, ISBN 3-861143-132-7, Seite 67, Eintrag „ola“
[1, 2] Claudi Balaguer, Patrici Pojada: Diccionari Català - Occità / Occitan - Catalan. Ediciones de la Tempestad SL, Llibres de l'Índex, Barcelona 2005, ISBN 84-95317-98-2, Seite 817, Eintrag "ola"
ola ist eine flektierte Form von ols.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag ols.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.