Zum Inhalt springen

Butan: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K Bot: Üt|ru
K Ü-rechts D-rechts ggf. +G= (IoB 1.05)
 
Zeile 56: Zeile 56:


==== {{Übersetzungen}} ====
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
{{Ü-Tabelle|1|G=|Ü-Liste=
*{{ar}}: [1] {{Üt|ar|بوتان|būtān}}
*{{ar}}: {{Üt|ar|بوتان|būtān}}
*{{hy}}: [1] {{Üt|hy|բութան|but’an}}
*{{hy}}: {{Üt|hy|բութան|but’an}}
*{{bs}}: [1] {{Ü|bs|butan}} {{m}}
*{{bs}}: {{Ü|bs|butan}} {{m}}
*{{bg}}: [1] {{Üt|bg|бутан|butan}} {{m}}
*{{bg}}: {{Üt|bg|бутан|butan}} {{m}}
*{{zh}}: [1] {{Üt|zh|丁烷|dīngwán}}
*{{zh}}: {{Üt|zh|丁烷|dīngwán}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|butane}}
*{{en}}: {{Ü|en|butane}}
*{{eo}}: [1] {{Ü|eo|Butano}}
*{{eo}}: {{Ü|eo|Butano}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|butane}} {{m}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|butane}} {{m}}
*{{el}}: [1] {{Üt|el|βουτάνιο|voutánio}}
*{{el}}: {{Üt|el|βουτάνιο|voutánio}}
*{{it}}: [1] {{Ü|it|butano}} {{m}}
*{{it}}: {{Ü|it|butano}} {{m}}
*{{ja}}: [1] {{Üt|ja|ブタン|butan}}
*{{ja}}: {{Üt|ja|ブタン|butan}}
*{{ca}}: [1] {{Ü|ca|butà}} {{m}}
*{{ca}}: {{Ü|ca|butà}} {{m}}
*{{ku}}:
*{{ku}}:
**{{kmr}}: [1] {{Ü|kmr|bûtan}}
**{{kmr}}: {{Ü|kmr|bûtan}}
*{{la}}: [1] {{Ü|la|butanum}} {{n}}
*{{la}}: {{Ü|la|butanum}} {{n}}
*{{lv}}: [1] {{Ü|lv|butāns}}
*{{lv}}: {{Ü|lv|butāns}}
*{{lt}}: [1] {{Ü|lt|butanas}} {{m}}
*{{lt}}: {{Ü|lt|butanas}} {{m}}
*{{mk}}: {{Üt|mk|бутан|butan}} {{m}}
|Ü-rechts=
*{{mk}}: [1] {{Üt|mk|бутан|butan}} {{m}}
*{{nl}}: {{Ü|nl|butaan}}
*{{nl}}: [1] {{Ü|nl|butaan}}
*{{pl}}: {{Ü|pl|butan}} {{m}}
*{{pl}}: [1] {{Ü|pl|butan}} {{m}}
*{{ru}}: {{Üt|ru|бутан}} {{m}}
*{{ru}}: [1] {{Üt|ru|бутан}} {{m}}
*{{sv}}: {{Ü|sv|butan}}
*{{sv}}: [1] {{Ü|sv|butan}}
*{{sr}}: {{Üt|sr|бутан|butan}} {{m}}
*{{sr}}: [1] {{Üt|sr|бутан|butan}} {{m}}
*{{sh}}: {{Üt|sh|бутан|butan}} {{m}}
*{{sh}}: [1] {{Üt|sh|бутан|butan}} {{m}}
*{{sk}}: {{Ü|sk|bután}} {{m}}
*{{sk}}: [1] {{Ü|sk|bután}} {{m}}
*{{sl}}: {{Ü|sl|butan}} {{m}}
*{{sl}}: [1] {{Ü|sl|butan}} {{m}}
*{{wen}}:
*{{wen}}:
**{{dsb}}: [1] {{Ü|dsb|butan}} {{m}}
**{{dsb}}: {{Ü|dsb|butan}} {{m}}
**{{hsb}}: [1] {{Ü|hsb|butan}} {{m}}
**{{hsb}}: {{Ü|hsb|butan}} {{m}}
*{{es}}: [1] {{Ü|es|butano}} {{m}}
*{{es}}: {{Ü|es|butano}} {{m}}
*{{cs}}: [1] {{Ü|cs|butan}} {{m}}
*{{cs}}: {{Ü|cs|butan}} {{m}}
*{{tr}}: [1] {{Ü|tr|bütan}}
*{{tr}}: {{Ü|tr|bütan}}
*{{uk}}: [1] {{Üt|uk|бутан|butan}} {{m}}
*{{uk}}: {{Üt|uk|бутан|butan}} {{m}}
*{{hu}}: [1] {{Ü|hu|bután}}
*{{hu}}: {{Ü|hu|bután}}
*{{be}}: [1] {{Üt|be|бутан|butan}} {{m}}
*{{be}}: {{Üt|be|бутан|butan}} {{m}}
}}
{{Ü-Tabelle|2|G=|Ü-Liste=
*{{en}}: {{Ü|en|}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|}}
}}
}}



Aktuelle Version vom 11. Dezember 2022, 12:51 Uhr

Singular Plural
Nominativ das Butan die Butane
Genitiv des Butans der Butane
Dativ dem Butan den Butanen
Akkusativ das Butan die Butane
[1] Kalottenmodell eines Butanmoleküls
[1] Strukturformel von Butan

Worttrennung:

Bu·tan, Plural: Bu·ta·ne

Aussprache:

IPA: [buˈtaːn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Butan (Info)
Reime: -aːn

Bedeutungen:

[1] Chemie: farbloses und fast geruchloses, brennbares Gas, dessen Moleküle aus 4 Kohlenstoff- und 10 Wasserstoffatomen bestehen
[2] Plural: Stoffgruppe von isomeren Verbindungen mit der Summenformel C4H10

Abkürzungen:

[1] Summenformel: C4H10
[1] Halbstrukturformel: CH3–(CH2)2–CH3

Herkunft:

Kunstwort aus But- von acidum butyricumButtersäure“ und Suffix -an für ein Alkan[1]

Synonyme:

[1] Butangas
[1] E-Nummer: E 943a

Gegenwörter:

[1] anderes Flüssiggas: Propan

Oberbegriffe:

[1] Alkan, Kohlenwasserstoff, organische Verbindung, chemische Verbindung, Flüssiggas, Gas

Unterbegriffe:

[2] n-Butan, iso-Butan, Isobutan

Beispiele:

[1] In unserer Datsche kochen wir mit Butan.
[2] Die Stoffgruppe der Butane besteht aus den beiden Vertretern n-Butan und iso-Butan, die zueinander isomer sind.

Wortbildungen:

Butankocher

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Butan
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Butan
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalButan
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Butan“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Butan“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Butan
[1] Duden online „Butan
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 178.
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 348.
[1] Verzeichnis:Chemie
[1] Verzeichnis:Deutsch/E-Nummern

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Bhutan, Butän, Buten, Butin
Anagramme: abtun, Bantu