Zum Inhalt springen

Prämie: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K Bot: entferne Plural bei IPA u. Hörbeisp.
Übersetzungen & Unterbegriff hinzugefügt
Zeile 32: Zeile 32:


{{Unterbegriffe}}
{{Unterbegriffe}}
:[1] [[Abwrackprämie]], [[Rückkehrprämie]], [[Siegesprämie]], [[Umweltprämie]]
:[1] [[Abwrackprämie]], [[Forschungsprämie]], [[Rückkehrprämie]], [[Siegesprämie]], [[Umweltprämie]]


{{Beispiele}}
{{Beispiele}}
Zeile 48: Zeile 48:
|Ü-rechts=
|Ü-rechts=
*{{ru}}: [1] {{Üt|ru|премия|}}
*{{ru}}: [1] {{Üt|ru|премия|}}
*{{es}}: [1] {{Ü|es|}}
*{{tr}}: [1] {{Ü|tr|ikramiye}}; [2] {{Ü|tr|prim}}; [3] {{Ü|tr|mükâfat}}, {{Ü|tr|ödül}}
}} <!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Editierfensters -->
}} <!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Editierfensters -->


{{Referenzen}}
{{Referenzen}}
:[1–3] {{Wikipedia|Prämie}}
:[1–3] {{Wikipedia}}
:[1–3] {{Ref-DWDS|Prämie}}
:[1–3] {{Ref-DWDS}}
:[*] {{Ref-Canoo|Prämie}}
:[*] {{Ref-Canoo}}
:[*] {{Ref-UniLeipzig|Prämie}}
:[*] {{Ref-UniLeipzig}}
:[1, 2] {{Ref-FreeDictionary|Prämie}}
:[1, 2] {{Ref-FreeDictionary}}


[[Kategorie:Fremdwort]]
[[Kategorie:Fremdwort]]

Version vom 14. Juli 2016, 12:12 Uhr

Prämie (Deutsch)

Singular Plural
Nominativ die Prämie die Prämien
Genitiv der Prämie der Prämien
Dativ der Prämie den Prämien
Akkusativ die Prämie die Prämien

Worttrennung:

Prä·mie, Plural: Prä·mi·en

Aussprache:

IPA: [ˈpʀɛːmi̯ə]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] zusätzliche Geldzahlung für erbrachte Leistung
[2] Beitrag zu einer Versicherung
[3] zusätzlicher Gewinn

Synonyme:

[1] Erfolgsprämie, Geldprämie, Gratifikation, Sondervergütung
[2] Versicherungsbeitrag, Versicherungsprämie
[3] Sparprämie

Unterbegriffe:

[1] Abwrackprämie, Forschungsprämie, Rückkehrprämie, Siegesprämie, Umweltprämie

Beispiele:

[1] Für den Gewinn der Goldmedaille gibt es eine hohe Prämie.
[2] Meine Haftpflichtversicherung hat eine relativ günstige Prämie.
[3] Die Prämie beim Sparen ist anfangs ziemlich gering.

Wortbildungen:

[3] Prämiensparen

Übersetzungen

[1–3] Wikipedia-Artikel „Prämie
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Prämie
[*] früher auch bei canoonet „Prämie“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPrämie
[1, 2] The Free Dictionary „Prämie