Zum Inhalt springen

Schaumwein: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K typografische/IPA-Korrekturen
CruxBot (Diskussion | Beiträge)
K Formatierung
Zeile 1: Zeile 1:
== Schaumwein ({{Sprache|Deutsch}}) ==
== Schaumwein ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} ===
=== {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{m}} ===
{{Substantiv-Tabelle

|Wer oder was? (Einzahl)=der Schaumwein
{{Substantiv-Tabelle|
Wer oder was? (Einzahl)=der Schaumwein
|Wer oder was? (Mehrzahl)=die Schaumweine
|Wer oder was? (Mehrzahl)=die Schaumweine
|Wessen? (Einzahl)=des Schaumwein(e)s
|Wessen? (Einzahl)=des Schaumwein(e)s
Zeile 27: Zeile 26:




{{Gegenworte}}
{{Gegenwörter}}
:[1] [[Stillwein]]
:[1] [[Stillwein]]


Zeile 42: Zeile 41:
*{{en}}: [1] {{Ü|en|}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|}}
{{Ü-Abstand}}
{{Ü-Abstand}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|vin mousseux}} ''m''
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|vin mousseux}} {{m}}
*{{ca}}: [1] {{Ü|ca|vi escumós}} ''m'', {{Ü|ca|cava}} ''m'', {{Ü|ca|xampany}} ''m''
*{{ca}}: [1] {{Ü|ca|vi escumós}} {{m}}, {{Ü|ca|cava}} {{m}}, {{Ü|ca|xampany}} {{m}}
*{{ru}}: [] {{Ü|ru|}}
*{{ru}}: [] {{Ü|ru|}}
*{{es}}: [] {{Ü|es|}}
*{{es}}: [] {{Ü|es|}}

Version vom 28. Januar 2011, 22:25 Uhr

Schaumwein (Deutsch)

Kasus Singular

Plural

Nominativ der Schaumwein

die Schaumweine

Genitiv des Schaumwein(e)s

der Schaumweine

Dativ dem Schaumwein

den Schaumweinen

Akkusativ den Schaumwein

die Schaumweine

Worttrennung:

Schaum·wein, Plural: Schaum·wei·ne

Aussprache:

IPA: [ˈʃaʊ̯mˌvaɪ̯n], Plural: [ˈʃaʊ̯mˌvaɪ̯nə]
Hörbeispiele: veraltete Vorlage , Plural: veraltete Vorlage

Bedeutungen:

[1] Weinbau: Oberbegriff für alle schäumenden und perlenden Weine

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Schaum und Wein


Gegenwörter:

[1] Stillwein

Unterbegriffe:

[1] Sekt, Champagner, Cava

Beispiele:

[1] Deutscher Qualitätsschaumwein muss mindestens neun Monate gelagert haben.

Übersetzungen

[1] Wikipedia-Artikel „Schaumwein
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „GS05665
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schaumwein
[1] früher auch bei canoonet „Schaumwein“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchaumwein
Ähnliche Wörter: