Zum Inhalt springen

mercury: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Form
 
(26 dazwischenliegende Versionen von 14 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
== mercury ({{Sprache|Englisch}}) ==
== mercury ({{Sprache|Englisch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Englisch}} ===
=== {{Wortart|Substantiv|Englisch}} ===
{{Elemente|Hg|gold|Au|thallium|Tl}}
{{Englisch Substantiv Übersicht
{{Englisch Substantiv Übersicht
|Singular=mercury
|Singular=mercury
|Plural=—
|Plural=—
|Bild 1=Pouring liquid mercury bionerd.jpg|mini|1|''mercury''
|Bild 2=Electron shell 080 Mercury.svg|mini|1|electron shell ''mercury''
}}
}}

{{Silbentrennung}}
{{Worttrennung}}
: , {{kPl.}}
:mer·cu·ry, {{kPl.}}


{{Aussprache}}
{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˈməːkjəri|spr=en}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|En-us-mercury.ogg|mercury (Amerik.)}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|En-us-mercury.ogg|spr=us}}


{{Bedeutungen}}
{{Bedeutungen}}
:[1] ''[[Chemie]]:'' [[Quecksilber]]
:[1] {{K|Chemie|spr=en}} [[Quecksilber]]
:[2] ''[[Temperatur]]:'' [[Quecksilbersäule]]

{{Abkürzungen}}
:[1] ''[[Elementsymbol]]:'' [[Hg]]

{{Synonyme}}
:[1] [[quicksilver]]

{{Oberbegriffe}}
:[1] [[chemical element]], [[transition metal]]


{{Beispiele}}
{{Beispiele}}
:[1] "In China and Tibet, ''mercury'' use was thought to prolong life, heal fractures, and maintain generally good health, although it is now known that exposure to ''mercury'' leads to serious adverse health effects."<ref>{{Wikipedia|spr=en|mercury}}</ref>
:[1]
:[2] Wainuiomata in Lower Hutt doesn't often set national records - but yesterday the ''mercury'' climbed to a high of 32.3°C.<ref>{{Internetquelle | url=https://www.radionz.co.nz/news/national/349195/lower-hutt-town-takes-north-island-hotspot | titel=New Zealand - Lower Hutt town takes North Island hotspot | autor= | hrsg=RNZ Radio New Zealand, New Zealand | datum=2018-01-29 | zugriff=2018-01-29 | sprache=en }}</ref>
::Wainuiomata in Lower Hutt stellt nicht oft nationale Rekorde auf - aber gestern ist die ''Quecksilbersäule'' auf ein Hoch von 32,3°C geklettert.


==== Übersetzungen ====
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|*|G=Übersetzungen umgeleitet|Ü-Liste=
{{Ü-links}}
*{{de}}: [1] [[Quecksilber]] {{n}}
:{{Übersetzungen umleiten|1|Quecksilber|}} {{n}}
}}
{{Ü-Abstand}}
{{Ü-rechts}}


{{Referenzen}}
{{Referenzen}}
:[1] {{Ref-Oxford|mercury}}
:[1] {{Wikipedia|spr=en|mercury_(element)}}
:[1] {{Ref-Macmillan|mercury}}
:[1, 2] {{Ref-MWD}}
:[1] {{Ref-MWD|mercury}}
:[1] {{Ref-Dictionary}}
:[1] {{Ref-MWT|mercury}}
:[1, 2] {{Ref-Pons|en}}
:[1] {{Ref-Dictionary|mercury}}
:[1, 2] {{Ref-dictcc}}
:[1] {{Ref-PonsEn|mercury}}
:[1] {{Ref-Leo|en}}
:[1] {{Ref-dictcc|mercury}}
:[1] {{Ref-LeoEn|mercury}}
{{Referenzen prüfen|Englisch}}


{{Quellen}}
{{Periodensystem (Englisch)}}


{{Periodensystem (Englisch)}}
[[cs:mercury]]
[[el:mercury]]
[[en:mercury]]
[[eo:mercury]]
[[et:mercury]]
[[fa:mercury]]
[[fi:mercury]]
[[fr:mercury]]
[[hu:mercury]]
[[id:mercury]]
[[io:mercury]]
[[it:mercury]]
[[ja:mercury]]
[[kk:mercury]]
[[kn:mercury]]
[[ko:mercury]]
[[lo:mercury]]
[[lt:mercury]]
[[mg:mercury]]
[[ml:mercury]]
[[my:mercury]]
[[nl:mercury]]
[[pl:mercury]]
[[pt:mercury]]
[[ro:mercury]]
[[ru:mercury]]
[[simple:mercury]]
[[sv:mercury]]
[[ta:mercury]]
[[te:mercury]]
[[tr:mercury]]
[[vi:mercury]]
[[vo:mercury]]
[[zh:mercury]]
[[zh-min-nan:mercury]]

Aktuelle Version vom 23. Juni 2024, 13:20 Uhr

mercury (Englisch)

[Bearbeiten]
Hg
  Au Tl  
Singular

Plural

the mercury

[1] mercury
[1] electron shell mercury

Worttrennung:

mer·cu·ry, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈməːkjəri]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild mercury (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Chemie: Quecksilber
[2] Temperatur: Quecksilbersäule

Abkürzungen:

[1] Elementsymbol: Hg

Synonyme:

[1] quicksilver

Oberbegriffe:

[1] chemical element, transition metal

Beispiele:

[1] "In China and Tibet, mercury use was thought to prolong life, heal fractures, and maintain generally good health, although it is now known that exposure to mercury leads to serious adverse health effects."[1]
[2] Wainuiomata in Lower Hutt doesn't often set national records - but yesterday the mercury climbed to a high of 32.3°C.[2]
Wainuiomata in Lower Hutt stellt nicht oft nationale Rekorde auf - aber gestern ist die Quecksilbersäule auf ein Hoch von 32,3°C geklettert.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „mercury_(element)
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „mercury
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „mercury
[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „mercury
[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „mercury
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „mercury

Quellen:

  1. Englischer Wikipedia-Artikel „mercury
  2. New Zealand - Lower Hutt town takes North Island hotspot. RNZ Radio New Zealand, New Zealand, 29. Januar 2018, abgerufen am 29. Januar 2018 (Englisch).