Zum Inhalt springen

jądro atomowe: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K polnische, französische und englische Vorlagen für Leo, Pons, und dict.cc durch universale Vorlage ersetzt, Form
K Ü-Tabelle (IoB 1.05)
 
(8 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
== jądro atomowe ({{Sprache|Polnisch}}) ==
== jądro atomowe ({{Sprache|Polnisch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Polnisch}}, {{n}}, {{Wortart|Wortverbindung|Polnisch}} ===
=== {{Wortart|Substantiv|Polnisch}}, {{n}}, {{Wortart|Wortverbindung|Polnisch}} ===

{{Polnisch Substantiv Übersicht|
{{Polnisch Substantiv Übersicht
Nominativ Singular=jądro atomowe
|Nominativ Singular=jądro atomowe
|Genitiv Singular=jądra atomowego
|Genitiv Singular=jądra atomowego
|Dativ Singular=jądru atomowemu
|Dativ Singular=jądru atomowemu
Zeile 17: Zeile 18:
|Vokativ Plural=jądra atomowe
|Vokativ Plural=jądra atomowe
}}
}}

{{Worttrennung}}
{{Worttrennung}}
:ją·dro a·to·mo·we, {{Pl.}} ją·dra a·to·mo·we
:ją·dro a·to·mo·we, {{Pl.}} ją·dra a·to·mo·we
Zeile 22: Zeile 24:
{{Aussprache}}
{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˈjɔndrɔ atɔˈmɔvɛ}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈjɔndra atɔˈmɔvɛ}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˈjɔndrɔ atɔˈmɔvɛ}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈjɔndra atɔˈmɔvɛ}}
:{{Hörbeispiele}} {{fehlend}}, {{Pl.}} {{fehlend}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}, {{Pl.}} {{Audio|}}


{{Bedeutungen}}
{{Bedeutungen}}
Zeile 34: Zeile 36:


{{Beispiele}}
{{Beispiele}}
:[1] {{Beispiele fehlen|spr=pl}}
:[1]


==== {{Übersetzungen}} ====

==== Übersetzungen ====
{{Ü-Tabelle|*|G=Übersetzungen umgeleitet|Ü-Liste=
{{Ü-links}}
:{{Übersetzungen umleiten|1|Atomkern|1}} {{m}}
:{{Übersetzungen umleiten|1|Atomkern|1}} {{m}}
}}
{{Ü-rechts}}


{{Referenzen}}
{{Referenzen}}
:[1] Polnischer {{Wikipedia2|pl|jądro atomowe}}
:[1] {{Wikipedia|spr=pl|jądro atomowe}}
:[1] {{Ref-Pons|pl|jądro+atomowe}}
:[1] {{Ref-Pons|pl|jądro+atomowe}}
:[1] {{Ref-SJP-PWN|jądro+atomowe}}
:[1] {{Ref-SJP-PWN|jądro+atomowe}}

{{Ähnlichkeiten}}
:

[[fy:jądro atomowe]]

Aktuelle Version vom 26. März 2023, 15:20 Uhr

jądro atomowe (Polnisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ jądro atomowe jądra atomowe
Genitiv jądra atomowego jąder atomowych
Dativ jądru atomowemu jądrom atomowym
Akkusativ jądro atomowe jądra atomowe
Instrumental jądrem atomowym jądrami atomowymi
Lokativ jądrze atomowym jądrach atomowych
Vokativ jądrze atomowy jądra atomowe

Worttrennung:

ją·dro a·to·mo·we, Plural: ją·dra a·to·mo·we

Aussprache:

IPA: [ˈjɔndrɔ atɔˈmɔvɛ], Plural: [ˈjɔndra atɔˈmɔvɛ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Physik: Atomkern

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Substantiv jądro → pl „der Kern“ und dem Adjektiv atomowy → pl „atomar, Atom-“ in KNG-Kongruenz

Synonyme:

[1] jądro

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „jądro atomowe
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „jądro+atomowe
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „jądro+atomowe