Zum Inhalt springen

Ypsilon: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K + Audio De-Ypsilon.ogg
K Ü-Tabellen: Glosse
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 31: Zeile 31:


{{Herkunft}}
{{Herkunft}}
:vom [[griechisch]]en Namen, wobei ''{{Ü|grc|ψιλον|psilon}}'' „[[kahl]]“ bedeutet {{QS Herkunft|unbelegt}}
:vom [[griechisch]]en Namen, wobei ''{{Üt|grc|ψιλον|psilon}}'' „[[kahl]]“ bedeutet {{QS Herkunft|unbelegt}}


{{Synonyme}}
{{Synonyme}}
Zeile 48: Zeile 48:


==== {{Übersetzungen}} ====
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
{{Ü-Tabelle|1|G=Name des lateinischen Buchstabens Y|Ü-Liste=
*{{da}}: [2] {{Ü|da|ypsilon}} {{n}}
*{{en}}: {{Ü|en|y}} /waɪ/
*{{en}}: [1] {{Ü|en|y}} /waɪ/; [2] {{Ü|en|upsilon}}
*{{fi}}: {{Ü|fi|yy}} //,
*{{fi}}: [1] {{Ü|fi|yy}} /yː/, [2] {{Ü|fi|ypsilon}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|i-grec}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|i-grec}}
*{{ka}}: {{Üt|ka|იგრეკი|igrek'i}}
*{{ia}}: {{Ü|ia|ypsilon}}, {{Ü|ia|i grec}}
*{{ka}}: [1] {{Üt|ka|იგრეკი|igrek'i}}; [2] {{Üt|ka|იფსილონი|ipsiloni}}
*{{el}}: [2] {{Üt|el|ύψιλον|ýpsilon}} {{n}}
*{{pl}}: {{Ü|pl|igrek}} {{m}}, {{Ü|pl|ipsylon}} {{n}}/{{m}}
*{{ru}}: {{Üt|ru|ипсилон}}
|Ü-rechts=
*{{pl}}: [1] {{Ü|pl|igrek}} {{m}}; [1, 2] {{Ü|pl|ipsylon}} {{n}}/{{m}}
*{{es}}: {{Ü|es|i griega}} {{f}}
*{{tr}}: {{Ü|tr|Y harfi}}
*{{pt}}: [2] {{Ü|pt|ípsilon}}, {{Ü|pt|hipsilo}}, {{Ü|pt|ipsilone}}, {{Ü|pt|ipsilão}}
}}
*{{ru}}: [1] {{Üt|ru|ипсилон|}}

*{{es}}: [1] {{Ü|es|i griega}} {{f}}; [2] {{Ü|es|ípsilon}} {{f}}
{{Ü-Tabelle|2|G=der 20. Buchstabe des griechischen Alphabets|Ü-Liste=
*{{tr}}: [1] {{Ü|tr|Y harfi}}; [2] {{Ü|tr|epsilon}}
*{{da}}: {{Ü|da|ypsilon}} {{n}}
*{{en}}: {{Ü|en|upsilon}}
*{{fi}}: {{Ü|fi|ypsilon}}
*{{ka}}: {{Üt|ka|იფსილონი|ipsiloni}}
*{{el}}: {{Üt|el|ύψιλον|ýpsilon}} {{n}}
*{{pl}}: {{Ü|pl|ipsylon}} {{n}}/{{m}}
*{{pt}}: {{Ü|pt|ípsilon}}, {{Ü|pt|hipsilo}}, {{Ü|pt|ipsilone}}, {{Ü|pt|ipsilão}}
*{{es}}: {{Ü|es|ípsilon}} {{f}}
*{{tr}}: {{Ü|tr|epsilon}}
}}

{{Ü-Tabelle|3|G= Zoologie: Schmetterling aus der Familie der Eulenfalter, mit einem y-förmigen Fleck auf den Vorderflügeln|Ü-Liste=
*{{en}}: {{Ü|en|}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|}}
}}
}}


Zeile 68: Zeile 82:
:[1] {{Ref-Grimm|Ypsilon}}
:[1] {{Ref-Grimm|Ypsilon}}
:[1] {{Ref-DWDS|Ypsilon}}
:[1] {{Ref-DWDS|Ypsilon}}
:[*] {{Ref-Canoo|Ypsilon}}
:[*] {{Ref-UniLeipzig|Ypsilon}}
:[*] {{Ref-UniLeipzig|Ypsilon}}
:[1] {{Ref-FreeDictionary|Ypsilon}}
:[1] {{Ref-FreeDictionary|Ypsilon}}
Zeile 80: Zeile 93:
:[2, 3] {{Lit-Duden: Fremdwörterbuch|A=10}}, Seite 1094.
:[2, 3] {{Lit-Duden: Fremdwörterbuch|A=10}}, Seite 1094.
:[2, 3] {{Lit-Mackensen: Deutsches Wörterbuch|A=Herder}}, Seite 1184.
:[2, 3] {{Lit-Mackensen: Deutsches Wörterbuch|A=Herder}}, Seite 1184.

{{Ähnlichkeiten 1|[[Epsilon]]}}


{{Alphabet (Griechisch)}}
{{Alphabet (Griechisch)}}

Aktuelle Version vom 24. Februar 2023, 00:39 Uhr

Ypsilon (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ das Ypsilon die Ypsilons
Genitiv des Ypsilon
des Ypsilons
der Ypsilons
Dativ dem Ypsilon den Ypsilons
Akkusativ das Ypsilon die Ypsilons

Worttrennung:

Yp·si·lon, Plural: Yp·si·lons

Aussprache:

IPA: [ˈʏpsilɔn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Ypsilon (Info) Lautsprecherbild Ypsilon (Info)

Bedeutungen:

[1] Name des lateinischen Buchstabens Y
[2] der 20. Buchstabe des griechischen Alphabets
[3] Zoologie: Schmetterling aus der Familie der Eulenfalter, der einen y-förmigen Fleck auf den Vorderflügeln hat

Symbole:

[2] Υ, υ

Herkunft:

vom griechischen Namen, wobei ψιλον (psilon→ grckahl“ bedeutet [Quellen fehlen]

Synonyme:

[1] y/Y
[3] Ypsiloneule; wissenschaftlich: Agrotis ipsilon

Oberbegriffe:

[1, 2] Buchstabe, Schriftzeichen, Schrift, Zeichen

Unterbegriffe:

[1, 2] großes, kleines Ypsilon

Beispiele:

[1] „Baby“ wird hinten mit Ypsilon geschrieben.
[2] Im Neugriechischen wird das Ypsilon wie I ausgesprochen.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „y
[2] Wikipedia-Artikel „Ypsilon
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Ypsilon
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ypsilon
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalYpsilon
[1] The Free Dictionary „Ypsilon
[2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Ypsilon“ auf wissen.de
[2] Wahrig Fremdwörterlexikon „Ypsilon“ auf wissen.de
[2] wissen.de – Lexikon „Ypsilon
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Ypsilon
[1, 2] Duden online „Ypsilon
[3] Duden online „Ypsilon
[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1956.
[2, 3] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 1094.
[2, 3] Lutz Mackensen: Deutsches Wörterbuch. Lizenzausgabe für die Herder-Buchgemeinde Auflage. Südwest Verlag, München 1980, Seite 1184.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Epsilon