staccarsi: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[unmarkierte Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

VisuellWikitext

Inline

Aktuelle Version vom 16. Januar 2023, 23:37 Uhr

staccarsi (Italienisch)

Verb, reflexiv

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Verbtabelle

Worttrennung:

, Partizip Perfekt:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sich lösen

[2] sich trennen, abrücken, sich ablösen, abgehen, sich abstoßen, abheben

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] sich lösen

[2] sich trennen, abrücken, sich ablösen, abgehen, sich abstoßen, abheben

Deutsch: sich trennen, abrücken, sich ablösen, abgehen, sich abstoßen, abheben

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „staccarsi“

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 == staccarsi ({{Sprache|Italienisch}}) ==
-=== {{Wortart|Verb|Italienisch}}, reflexiv ===
+=== {{Wortart|Verb|Italienisch}}, {{refl.}} ===
+{{erweitern|Verbtabelle|Italienisch}}
-{{Silbentrennung}}
+{{Worttrennung}}
+:, {{PPerf.}}
 {{Aussprache}}
-:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|}}
+:{{IPA}} {{Lautschrift||spr=it}}
-:[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}
+:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}
 {{Bedeutungen}}
 :[1] [[sich lösen]]
 :[2] [[sich trennen]], [[abrücken]], [[sich ablösen]], [[abgehen]], [[sich abstoßen]], [[abheben]]
-<!--
-{{Abkürzungen}}
-:[1] [[]]
-{{Herkunft}}
-:[1]
-{{Synonyme}}
-:[1] [[]]
-{{Gegenworte}}
-:[1] [[]]
-{{Oberbegriffe}}
-:[1]
-{{Unterbegriffe}}
-:[1]
 {{Beispiele}}
+:[1] {{Beispiele fehlen|spr=it}}
-:[1]
+==== {{Übersetzungen}} ====
-{{Redewendungen}}
+{{Ü-Tabelle|1|G=sich lösen|Ü-Liste=
-:[1]
+*{{de}}: {{Ü|de|sich lösen}}
+*{{fr}}: {{Ü|fr|}}
+*{{es}}: {{Ü|es|}}
+}}
+{{Ü-Tabelle|2|G=sich trennen, abrücken, sich ablösen, abgehen, sich abstoßen, abheben|Ü-Liste=
-{{Charakteristische Wortkombinationen}}
+*{{de}}: {{Ü|de|sich trennen}}, {{Ü|de|abrücken}}, {{Ü|de|sich ablösen}}, {{Ü|de|abgehen}}, {{Ü|de|sich abstoßen}}, {{Ü|de|abheben}}
-:[1] [[]]
+}}
-{{Abgeleitete Begriffe}}
-:-->
-==== Übersetzungen ====
-{{Ü-links}}
-*{{ar}}: [1] {{Ü|ar|}}
-*{{zh}}: [1] {{Ü|zh|}}
-*{{de}}: [1] [[sich lösen]]; [2] [[sich trennen]], [[abrücken]], [[sich ablösen]], [[abgehen]], [[sich abstoßen]], [[abheben]]
-{{Ü-Abstand}}
-*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|}}
-*{{ru}}: [1] {{Ü|ru|}}
-*{{es}}: [1] {{Ü|es|}}
-{{Ü-rechts}} <!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Editierfensters -->
 {{Referenzen}}
-:[1] Italienischer {{Wikipedia2|it|staccarsi}}
+:[1] {{Wikipedia|spr=it|staccarsi}}
-{{Ähnlichkeiten}}