ree: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 == ree! ({{Sprache|Deutsch}}) ==
 === {{Wortart|Partikel|Deutsch}} ===
-{{Silbentrennung}}
+{{Worttrennung}}
 :ree!
 {{Aussprache}}
-:{{IPA}} {{Lautschrift|reː}}
+:{{IPA}} {{Lautschrift|ʁeː}}
-:{{Hörbeispiele}} {{fehlend}}
+:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-ree.ogg}}
+:{{Reime}} {{Reim|eː|Deutsch}}
 {{Bedeutungen}}
@@ Zeile 14: / Zeile 16: @@
 :[1] Nu aber: ''Ree!''
+==== {{Übersetzungen}} ====
-"Ree" ist ein Wort in Seemannssprache, das so viel bedeutet wie "ich, du oder muh" . Damit bezeichneten die Seeleute ihre Tiere, zB. die Kuh mit "Muh", sich mit "Ich" und andere Leute (egal wer, auch Kaiser usw.) mit "Du". So entstand die Redewendung "Ree", womit sie "das Reh" meinten.
+{{Ü-Tabelle|1|G=Wenderuf beim Segeln|Ü-Liste=
+*{{en}}: {{Ü|en|}}
+*{{fr}}: {{Ü|fr|}}
+}}
+{{Referenzen}}
-Nein! Natürlcih nicht! Ist nur Spaß!  (:      xD  *totlach*
+:[1] {{Wikipedia|Wende (Segeln)}}
 == ree ({{Sprache|Niederländisch}}) ==
 === {{Wortart|Substantiv|Niederländisch}}, {{m}} ===
 {{Niederländisch Substantiv Übersicht
+|Genus=m
-|Singular=de ree
+|Singular=ree
-|Plural=de reeën
+|Plural=reeën
 }}
-{{Silbentrennung}}
+{{Worttrennung}}
 :ree, {{Pl.}} ree·ën
 {{Aussprache}}
-:{{IPA}} {{Lautschrift|reː, reɪ̯}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈreːən, ˈreɪ̯ən}}
+:{{IPA}} {{Lautschrift|reː}}
-:{{Hörbeispiele}} {{fehlend}}, {{Pl.}} {{fehlend}}
+:{{Hörbeispiele}} {{Audio|Nl-ree.ogg}}
 {{Bedeutungen}}
 :[1] [[Reh]]
-{{Oberbegriffe}}
-:[1] [[hert]], [[zoogdier]], [[dier]]
 {{Verkleinerungsformen}}
 :[[reetje]]
+{{Oberbegriffe}}
+:[1] [[hert]], [[zoogdier]], [[dier]]
 {{Beispiele}}
 :[1] De ''ree'' is het grootste, echt in het wild levende, zoogdier in Nederland.
+{{Wortbildungen}}
-{{Abgeleitete Begriffe}}
 :[[reebok]], [[reegeit]], [[reekalf]]
-==== Übersetzungen umleiten ====
+==== {{Übersetzungen}} ====
+{{Ü-Tabelle|1|G=Reh|Ü-Liste=
-{{Ü-links}}
-:{{Übersetzungen umleiten|1|Reh}}
+*{{de}}: {{Ü|de|Reh}} {{n}}
+}}
-{{Ü-rechts}}
 {{Referenzen}}
 :[1]
+{{Ähnlichkeiten 1|[[re]], [[re-]], [[Re]], [[Reh]], [[ray]], [[geh]], [[Fee]], [[Lee]], [[See]], [[Tee]], [[Weh]], [[Zeh]]}}
-{{Ähnlichkeiten}}
-:[[re]], [[re-]], [[Re]], [[Reh]], [[ray]]
-[[cy:ree]]
-[[en:ree]]
-[[fr:ree]]
-[[fy:ree]]
-[[hr:ree]]
-[[hu:ree]]
-[[it:ree]]
-[[lt:ree]]
-[[nl:ree]]
-[[pt:ree]]
-[[sv:ree]]
-[[tr:ree]]
-[[vi:ree]]
-[[wo:ree]]