kmet: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[unmarkierte Version]

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

VisuellWikitext

Inline

Aktuelle Version vom 14. Januar 2023, 20:14 Uhr

kmet (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	kmet	kmeti kmetové
Genitiv	kmeta	kmetů
Dativ	kmetovi kmetu	kmetům
Akkusativ	kmeta	kmety
Vokativ	kmete	kmeti kmetové
Lokativ	kmetovi kmetu	kmetech
Instrumental	kmetem	kmety

Worttrennung:

kmet

Aussprache:

IPA: [kmɛt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] gehoben: sehr alter Mann; Greis

Synonyme:

[1] senior, staroch, stařec

Gegenwörter:

[1] mladík

Oberbegriffe:

[1] člověk

Beispiele:

[1] Stařík byl ctihodný člověk s bílou bradou a mírnýma očima velebného kmeta.

Der Alte war ein ehrenwerter Mensch mit weißem Bart und den sanftmütigen Augen eines ehrwürdigen Greises.

Wortbildungen:

[1] kmetství

Übersetzungen

[1] gehoben: sehr alter Mann; Greis

Deutsch: Greis m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kmet“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „kmet“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „kmet“

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kmit

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 == kmet ({{Sprache|Tschechisch}}) ==
-=== {{Wortart|Substantiv}}, {{m}} ===
+=== {{Wortart|Substantiv|Tschechisch}}, {{m}} ===
-{{Tschechisch Substantiv Übersicht|
-Nominativ Singular=kmet
-|Nominativ Plural=kmeti, kmetové
-|Genitiv Singular=kmeta
-|Genitiv Plural=kmetů
-|Dativ Singular=kmetu, kmetovi
-|Dativ Plural=kmetům
-|Akkusativ Singular=kmeta
-|Akkusativ Plural=kmety
-|Vokativ Singular=kmete
-|Vokativ Plural=kmeti, kmetové
-|Lokativ Singular=kmetu, kmetovi
-|Lokativ Plural=kmetech
-|Instrumental Singular=kmetem
-|Instrumental Plural=kmety
-}}<!-- /Flexionstabelle
-/-->
+{{Tschechisch Substantiv mb|km|e|t|
-<!--
+|Nominativ Plural*=kmetové
-{{Silbentrennung}} , {{Pl.}}
+}}
+{{Worttrennung}}
+:kmet
 {{Aussprache}}
+:{{IPA}} {{Lautschrift|kmɛt}}
-:[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}, {{Pl.}} {{fehlend}}
+:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}
-:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|...}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|...}}
--->
 {{Bedeutungen}}
-:[1] [[Greis]]
+:[1] {{K|gehoben|spr=cs}} sehr alter [[Mann]]; [[Greis]]
-<!--
-{{Abkürzungen}}
-:[1] [[]]
-{{Herkunft}}
-:
--->
 {{Synonyme}}
-:[1] [[stařec]]
+:[1] [[senior]], [[staroch]], [[stařec]]
+{{Gegenwörter}}
-<!--
+:[1] [[mladík]]
-{{Gegenworte}}
-:[1] [[]]
 {{Oberbegriffe}}
-:[1] [[]]
+:[1] [[člověk]]
-{{Unterbegriffe}}
-:[1] [[]]
 {{Beispiele}}
+:[1] Stařík byl ctihodný člověk s bílou bradou a mírnýma očima velebného ''kmeta''.
-:[1]
+::Der Alte war ein ehrenwerter Mensch mit weißem Bart und den sanftmütigen Augen eines ehrwürdigen ''Greises''.
-{{Redewendungen}}
+{{Wortbildungen}}
+:[1] [[kmetství]]
-:
+==== {{Übersetzungen}} ====
-{{Charakteristische Wortkombinationen}}
+{{Ü-Tabelle|1|G=gehoben: sehr alter Mann; Greis|Ü-Liste=
-:[1] [[]]
+*{{de}}: {{Ü|de|Greis}} {{m}}
+}}
+{{Referenzen}}
-{{Abgeleitete Begriffe}}
+:[1] {{Ref-IJP-UJC}}
-:[[]]
+:[1] {{Ref-cs-SSJC}}
+:[1] {{Ref-cs-PSJC}}
+{{Ähnlichkeiten 1|[[kmit]]|spr=cs}}
-==== Übersetzungen ====
-{{Übersetzungen (Sprachen)|
-}}
+[[Kategorie:Entlehnung aus dem Lateinischen (Tschechisch)]]
-{{Dialektausdrücke (Deutsch)|
-}}
-{{Referenzen}}
-:[1] Wikipedia-Artikel „[[w:kmet|kmet]]“
--->
-[[sl:Kmet]]