Zum Inhalt springen

behindert: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K +Glosse (IoB 1.05)
 
(46 dazwischenliegende Versionen von 31 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
== behindert ({{Sprache|Deutsch}}) ==
== behindert ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Adjektiv|Deutsch}} ===
=== {{Wortart|Adjektiv|Deutsch}} ===

{{Adjektiv-Tabelle
{{Deutsch Adjektiv Übersicht
|Grundform=behindert
|Positiv=behindert
|1. Steigerung=behinderter
|Komparativ=behinderter
|2. Steigerung=am behindertsten
|Superlativ=behindertsten
}}
}}


{{Silbentrennung}}
{{Worttrennung}}
:be·hin·dert, {{Komp.}} be·hin·der·ter, {{Sup.}} am be·hin·derts·ten
:be·hin·dert, {{Komp.}} be·hin·der·ter, {{Sup.}} am be·hin·derts·ten


{{Aussprache}}
{{Aussprache}}
:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|...}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|bəˈhɪndɐt}}
:[[Hilfe:Hörbeispiele|Hörbeispiele]]: {{fehlend}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-behindert.ogg}}
:{{Reime}} {{Reim|ɪndɐt|Deutsch}}


{{Bedeutungen}}
{{Bedeutungen}}
Zeile 18: Zeile 20:


{{Synonyme}}
{{Synonyme}}
:[1] [[eingeschränkt]], [[gehandicapt]]
:[1] [[eingeschränkt]], [[beeinträchtigt]], [[gehandicapt]]


{{Gegenworte}}
{{Gegenwörter}}
:[1] [[gesund]]
:[1] [[gesund]], [[unbehindert]]


{{Oberbegriffe}}
{{Oberbegriffe}}
:[1] [[krank]]
:[1] [[krank]]

{{Unterbegriffe}}
:[1] [[gehbehindert]], [[hörbehindert]], [[körperbehindert]], [[lernbehindert]], [[mehrfachbehindert]], [[schwerbehindert]], [[schwerstbehindert]], [[sehbehindert]], [[sprachbehindert]]


{{Beispiele}}
{{Beispiele}}
:[1] Mit viel Zuwendung pflegen die Eltern ihr ''behindertes'' Kind.
:[1] Mit viel Zuwendung pflegen die Eltern ihr ''behindertes'' Kind.


{{Wortbildungen}}
{{Abgeleitete Begriffe}}
:[1] [[Behinderung]]
:[1] [[Behinderte]], [[Behinderter]]


==== Übersetzungen ====
==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=mit körperlichen oder geistigen Problemen|Ü-Liste=
{{Ü-links}}
*{{en}}: [1] {{Ü|en|handicapped}}
*{{en}}: {{Ü|en|handicapped}}
*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|handicapé}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|handicapé}}
*{{it}}: {{Ü|it|handicappato}}, {{Ü|it|minorato}}
{{Ü-Abstand}}
*{{it}}: [1] {{Ü|it|handicappato}}, {{Ü|it|minorato}}
*{{no}}: {{Ü|no|handikappet}}
*{{ru}}: {{Üt|ru|больной}}
{{Ü-rechts}}
*{{sv}}: {{Ü|sv|funktionshindrad}}, {{Ü|sv|rörelsehindrad}} (körperliche Probleme)
*{{es}}: {{Ü|es|discapacitado}}, {{Ü|es|minusválido}}
*{{tr}}: {{Ü|tr|engelli}}, {{Ü|tr|özürlü}}
}}


{{Referenzen}}
{{Referenzen}}
:[1] {{Ref-DWDS}}
:[1] {{Literaturliste|Duden, Rechtschreibung|sup=24}}
:[1] {{Ref-Canoo|behindert}}
:[*] {{Ref-OWID}}
:[1] {{Ref-UniLeipzig|behindert}}
:[1] {{Ref-Duden}}
:[*] {{Ref-UniLeipzig}}
:[1] {{Ref-PONS}}
:[1] {{Lit-Duden: Rechtschreibung|A=24}}

=== {{Wortart|Partizip II|Deutsch}} ===

{{Worttrennung}}
:be·hin·dert

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|bəˈhɪndɐt}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-behindert.ogg}}
:{{Reime}} {{Reim|ɪndɐt|Deutsch}}

{{Grammatische Merkmale}}
*Partizip Perfekt des Verbs '''[[behindern]]'''

{{Grundformverweis Konj|behindern}}

=== {{Wortart|Konjugierte Form|Deutsch}} ===

{{Worttrennung}}
:be·hin·dert

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|bəˈhɪndɐt}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|De-behindert.ogg}}
:{{Reime}} {{Reim|ɪndɐt|Deutsch}}

{{Grammatische Merkmale}}
*3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs '''[[behindern]]'''
*2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs '''[[behindern]]'''
*2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs '''[[behindern]]'''


{{Grundformverweis Konj|behindern}}
{{Ähnlichkeiten}}
:[[behindern]]


{{Ähnlichkeiten 1|[[behindern]]|Anagramme=[[behindret]]}}
[[en:behindert]]
[[it:behindert]]

Aktuelle Version vom 12. Januar 2023, 17:23 Uhr

behindert (Deutsch)

[Bearbeiten]
Positiv Komparativ Superlativ
behindert behinderter am behindertsten
Alle weiteren Formen: Flexion:behindert

Worttrennung:

be·hin·dert, Komparativ: be·hin·der·ter, Superlativ: am be·hin·derts·ten

Aussprache:

IPA: [bəˈhɪndɐt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild behindert (Info)
Reime: -ɪndɐt

Bedeutungen:

[1] mit körperlichen oder geistigen Problemen

Synonyme:

[1] eingeschränkt, beeinträchtigt, gehandicapt

Gegenwörter:

[1] gesund, unbehindert

Oberbegriffe:

[1] krank

Unterbegriffe:

[1] gehbehindert, hörbehindert, körperbehindert, lernbehindert, mehrfachbehindert, schwerbehindert, schwerstbehindert, sehbehindert, sprachbehindert

Beispiele:

[1] Mit viel Zuwendung pflegen die Eltern ihr behindertes Kind.

Wortbildungen:

[1] Behinderte, Behinderter

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „behindert
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „behindert
[1] Duden online „behindert
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalbehindert
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „behindert
[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 24. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-70924-3

Worttrennung:

be·hin·dert

Aussprache:

IPA: [bəˈhɪndɐt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild behindert (Info)
Reime: -ɪndɐt

Grammatische Merkmale:

behindert ist eine flektierte Form von behindern.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:behindern.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag behindern.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Worttrennung:

be·hin·dert

Aussprache:

IPA: [bəˈhɪndɐt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild behindert (Info)
Reime: -ɪndɐt

Grammatische Merkmale:

  • 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs behindern
  • 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs behindern
  • 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs behindern
behindert ist eine flektierte Form von behindern.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:behindern.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag behindern.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: behindern
Anagramme: behindret