Ahornblatt: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

VisuellWikitext

Inline

Aktuelle Version vom 11. Januar 2023, 16:43 Uhr

Ahornblatt (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Ahornblatt	die Ahornblätter
Genitiv	des Ahornblattes des Ahornblatts	der Ahornblätter
Dativ	dem Ahornblatt dem Ahornblatte	den Ahornblättern
Akkusativ	das Ahornblatt	die Ahornblätter

Worttrennung:

Ahorn·blatt, Plural: Ahorn·blät·ter

Aussprache:

IPA: [ˈaːhɔʁnˌblat]

Hörbeispiele:

Ahornblatt^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: Blatt des Ahorns

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Ahorn und Blatt

Oberbegriffe:

[1] Laubblatt, Blatt

Beispiele:

[1] „Diese Hoheitszeichen sind […] das Emblem, das aus dem roten Ahornblatt besteht, wie es im Mittelfeld der kanadischen Staatsfahne ersichtlich ist.“^[1]

[1] „Einmal stieg ich ab und hob ein paar scharlachrote Ahornblätter auf, die mir am Weg aufgefallen waren.“^[2]

Übersetzungen

[1] Botanik: Blatt des Ahorns

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Ahornblatt“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ahornblatt“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Ahornblatt“

[*] The Free Dictionary „Ahornblatt“

[1] Duden online „Ahornblatt“

Quellen:

↑ Österreichische Rechtsvorschrift für Hoheitszeichen – Kanada, Fassung vom 23. Jänner 2016
↑ Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 150 . Englisches Original 1917.

[1] Österreichische Rechtsvorschrift für Hoheitszeichen – Kanada, Fassung vom 23. Jänner 2016

[2] Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 150 . Englisches Original 1917.

[1]

[2]

@@ Zeile 14: / Zeile 14: @@
 |Akkusativ Singular=Ahornblatt
 |Akkusativ Plural=Ahornblätter
+|Bild=Sugar Maple.jpg|mini|1|ein ''Ahornblatt''
 }}
@@ Zeile 24: / Zeile 25: @@
 {{Bedeutungen}}
-:[1] Blatt des Ahorns
+:[1] {{K|Botanik}} Blatt des Ahorns
 {{Herkunft}}
@@ Zeile 30: / Zeile 31: @@
 {{Oberbegriffe}}
-:[1] [[Blatt]]
+:[1] [[Laubblatt]], [[Blatt]]
 {{Beispiele}}
 :[1] „Diese Hoheitszeichen sind […] das Emblem, das aus dem roten ''Ahornblatt'' besteht, wie es im Mittelfeld der kanadischen Staatsfahne ersichtlich ist.“<ref>[https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung/Bundesnormen/10002089/Hoheitszeichen%20-%20Kanada%2c%20Fassung%20vom%2023.01.2016.pdf Österreichische Rechtsvorschrift für Hoheitszeichen – Kanada, Fassung vom 23. Jänner 2016]</ref>
+:[1] „Einmal stieg ich ab und hob ein paar scharlachrote ''Ahornblätter'' auf, die mir am Weg aufgefallen waren.“<ref>{{Literatur | Autor=Christopher Morley | Titel= Eine Buchhandlung auf Reisen | Verlag= Hoffmann und Campe Verlag | Ort= Hamburg | Jahr=2016 | ISBN=978-3-455-65139-3 | Seiten=150}}. Englisches Original 1917.</ref>
-==== Übersetzungen ====
+==== {{Übersetzungen}} ====
-{{Ü-Tabelle|Ü-links=
+{{Ü-Tabelle|1|G=Botanik: Blatt des Ahorns|Ü-Liste=
-*{{en}}: [1] {{Ü|en|maple leaf}}
+*{{en}}: {{Ü|en|maple leaf}}
-*{{fr}}: [1] {{Ü|fr|}}
+*{{fr}}: {{Ü|fr|}}
+*{{it}}: {{Ü|it|}}
-|Ü-rechts=
-*{{it}}: [1] {{Ü|it|}}
+*{{pt}}: {{Ü|pt|folha de bordo}} {{f}}
-*{{es}}: [1] {{Ü|es|}}
+*{{sv}}: {{Ü|sv|lönnlöv}} {{n}}
+*{{cs}}: {{Ü|cs|javorový list}} {{m}}
 }}
@@ Zeile 47: / Zeile 50: @@
 :[1] {{Wikipedia|Ahornblatt}}
 :[*] {{Ref-DWDS|Ahornblatt}}
-:[*] {{Ref-Canoo|Ahornblatt}}
 :[*] {{Ref-OWID|elexiko|162613}}
 :[*] {{Ref-FreeDictionary|Ahornblatt}}