Nepal: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

VisuellWikitext

Inline

Version vom 18. März 2021, 16:29 Uhr

Nepal (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Nepal	—
Genitiv	(des Nepal) (des Nepals) Nepals	—
Dativ	(dem) Nepal	—
Akkusativ	(das) Nepal	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Nepal“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Ne·pal, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈneːpal]

Hörbeispiele:

Nepal (Österreich)^(Info)

Bedeutungen:

[1] Staat in Südasien

Abkürzungen:

[1] Kfz-Kennzeichen: NEP, Internet: NP

Synonyme:

[1] amtlich: Demokratische Bundesrepublik Nepal, amtlich, veraltet: Königreich Nepal

Oberbegriffe:

[1] Land, Staat

Beispiele:

[1] Nepal ist bei Bergsteigern beliebt.

[1] Kathmandu ist die Hauptstadt von Nepal.

[1] Das heutige Nepal ist durch seine vielen verschiedenen Völker geprägt.

[1] „Er hatte sieben Jahre lang in der Hauptstadt Tibets und in den Zentren des Buddhismus in Bhutan und Nepal studiert.“^[1]

Wortbildungen:

Nepalese, Nepalesin, nepalesisch

Übersetzungen

?

Albanisch: [1] Nepali ^→ sq
Arabisch: [1] نيبال (Nībāl) ^→ ar
Armenisch: [1] Նեպալ (Nepal) ^→ hy
Baschkirisch: [1] Непал (Nepal^☆) ^→ ba
Bengalisch: [1] নেপাল (Nepāl) ^→ bn
Bihari: [1] नेपाल (Nepāl) ^→ bh
Bishnupriya: [1] নেপাল (Nepāl) ^→ bpy
Bosnisch: [1] Nepal ^→ bs m
Bulgarisch: [1] Непал (Nepal^☆) ^→ bg m
Chinesisch (traditionell): [1] 尼泊爾 (Níbóěr) ^→ zh
Chinesisch (vereinfacht): [1] 尼泊尔 (Níbóěr) ^→ zh
Dänisch: [1] Nepal ^→ da
Dzongkha: [1] བལ་ཡུལ་ () ^→ dz
Englisch: [1] Nepal ^→ en
Esperanto: [1] Nepalo ^→ eo
Finnisch: [1] Nepal ^→ fi
Französisch: [1] Népal ^→ fr
- Frankoprovenzalisch: [1] Nèpal ^→ frp
Georgisch: [1] ნეპალი (nep'ali) ^→ ka
Griechisch (Neu-): [1] Νεπάλ (Nepál) ^→ el
Gujarati: [1] નેપાળ (Nepāḷ) ^→ gu
Hebräisch: [1] נפאל () ^→ he
Hindi: [1] नेपाल (Nepāl) ^→ hi
Indonesisch: [1] Nepal ^→ id
Irisch: [1] Neipeal ^→ ga
Isländisch: [1] Nepal ^→ is
Italienisch: [1] Nepal ^→ it
- Venezianisch: [1] Nèpal ^→ vec
Jakutisch: [1] Nepal (Nepal ) ^→ sah
Japanisch: [1] ネパール (Nepāru) ^→ ja
Jiddisch: [1] נעפאל (nefal) ^→ yi
Kannada: [1] ನೇಪಾಳ (Nepāḷ) ^→ kn
Kasachisch: [1] Непал (Nepal^☆) ^→ kk
Kashmiri: [1] नेपाल (Nepāl) ^→ ks
Katalanisch: [1] Nepal ^→ ca
Kirgisisch: [1] Непал (Nepal^☆) ^→ ky
Komi: [1] Непал (Nepal^☆) ^→ kv
Koreanisch: [1] 네팔 (Nepal) ^→ ko
Kroatisch: [1] Nepal ^→ hr m
Latein: [1] Nepalia ^→ la
Lettisch: [1] Nepāla ^→ lv
Lingala: [1] Nepáli ^→ ln
Litauisch: [1] Nepalas ^→ lt
Malayalam: [1] നേപ്പാള്‍ (Neppāḷ) ^→ ml
Maledivisch: [1] ނޭޕާލް (Neyfaal) ^→ dv
Manx: [1] Nepaal ^→ gv
Marathi: [1] नेपाळ (Nepāḷ) ^→ mr
Mazedonisch: [1] Непал (Nepal^☆) ^→ mk m
Mongolisch: [1] Балба (Balba^☆) ^→ mn
Zentral-Nahuatl: [1] Nepal ^→ nhn
Nepalesisch: [1] नेपाल (Nepāl) ^→ ne
Newari: [1] नेपाः (Nepāḥ) ^→ new
Niederländisch: [1] Nepal ^→ nl
Norwegisch: [1] Nepal ^→ no
Oriya: [1] ନେପାଲ (नेपाल, Nepāl) ^→ or
Ossetisch: [1] Непал (Nepal^☆) ^→ os
Pali: [1] नेपाल (Nepāl) ^→ pi
Paschtu: [1] نيپال (Nīpāl) ^→ ps
Persisch: [1] نپال (Nepāl) ^→ fa
Polnisch: [1] Nepal ^→ pl m
Portugiesisch: [1] Nepal ^→ pt
Quechua: [1] Nipal ^→ qu
Russisch: [1] Непал (Nepal^☆) ^→ ru m
Sanskrit: [1] नेपाल (Nepāla) ^→ sa
Schottisch-Gälisch: [1] Neapàl ^→ gd
Schwedisch: [1] Nepal ^→ sv
Serbisch: [1] Непал (Nepal ^☆) ^→ sr m
Slowakisch: [1] Nepál ^→ sk m
Slowenisch: [1] Nepal ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: [1] Nepal ^→ dsb m
- Obersorbisch: [1] Nepal ^→ hsb m
Spanisch: [1] Nepal ^→ es
Tadschikisch: [1] Непал (Nepal^☆) ^→ tg
Tamil: [1] நேபாளம் (Nepāḷam) ^→ ta
Tatarisch: [1] Непал (Nepal^☆) ^→ tt
Telugu: [1] నేపాల్ (Nepāl) ^→ te
Thai: [1] ประเทศเนปาล () ^→ th
Tibetisch: [1] བལ་ཡུལ () ^→ bo
Tschechisch: [1] Nepál ^→ cs
Tschetschenisch: [1] Непал (Nepal^☆) ^→ ce
Tschuwaschisch: [1] Непал (Nepal^☆) ^→ cv
Türkisch: [1] Nepal ^→ tr
Udmurtisch: [1] Непал (Nepal^☆) ^→ udm
Uigurisch: [1] نېپال (nëpal) ^→ ug
Ukrainisch: [1] Непал (Nepal^☆) ^→ uk m
Ungarisch: [1] Nepál ^→ hu
Urdu: [1] نیپال (Nīpāl) ^→ ur
Usbekisch: [1] Nepal ^→ uz
Vietnamesisch: [1] Nepal ^→ vi
Volapük: [1] Nepalän ^→ vo
Weißrussisch: [1] Непал (Nepal^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Nepal“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nepal“

[1] Duden online „Nepal“

[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 70.

Quellen:

↑ Edward Fox: Der Mann, der zum Himmel ging. Ein Ungar in Tibet. Wagenbach, Berlin 2007, ISBN 978-3-8031-2578-1, Seite 56. Englisches Original 2001.

Staaten in Asien

Liste aller Staaten

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Neapel

[1] Edward Fox: Der Mann, der zum Himmel ging. Ein Ungar in Tibet. Wagenbach, Berlin 2007, ISBN 978-3-8031-2578-1, Seite 56. Englisches Original 2001.

[1]

@@ Zeile 44: / Zeile 44: @@
 *{{bh}}: [1] {{Üt|bh|नेपाल|Nepāl}}
 *{{bpy}}: [1] {{Üt|bpy|নেপাল|Nepāl}}
-*{{bg}}: [1] {{Üt|bg|Непал|Nepal}}
+*{{bs}}: [1] {{Ü|bs|Nepal}} {{m}}
+*{{bg}}: [1] {{Üt|bg|Непал|Nepal}} {{m}}
 *{{zh-tw}}: [1] {{Üt|zh|尼泊爾|Níbóěr}}
 *{{zh-cn}}: [1] {{Üt|zh|尼泊尔|Níbóěr}}
@@ Zeile 74: / Zeile 75: @@
 *{{kv}}: [1] {{Üt|kv|Непал|Nepal}}
 *{{ko}}: [1] {{Üt|ko|네팔|Nepal}}
-*{{hr}}: [1] {{Ü|hr|Nepal}}
+*{{hr}}: [1] {{Ü|hr|Nepal}} {{m}}
 *{{la}}: [1] {{Ü|la|Nepalia}}
 *{{lv}}: [1] {{Ü|lv|Nepāla}}
@@ Zeile 84: / Zeile 85: @@
 *{{gv}}: [1] {{Ü|gv|Nepaal}}
 *{{mr}}: [1] {{Üt|mr|नेपाळ|Nepāḷ}}
-*{{mk}}: [1] {{Üt|mk|Непал|Nepal}}
+*{{mk}}: [1] {{Üt|mk|Непал|Nepal}} {{m}}
 *{{mn}}: [1] {{Üt|mn|Балба|Balba}}
 *{{nhn}}: [1] {{Ü|nhn|Nepal}}
@@ Zeile 99: / Zeile 100: @@
 *{{pt}}: [1] {{Ü|pt|Nepal}}
 *{{qu}}: [1] {{Ü|qu|Nipal}}
-*{{ru}}: [1] {{Üt|ru|Непал|Nepal}}
+*{{ru}}: [1] {{Üt|ru|Непал|Nepal}} {{m}}
 *{{sa}}: [1] {{Üt|sa|नेपाल|Nepāla}}
 *{{gd}}: [1] {{Ü|gd|Neapàl}}
 *{{sv}}: [1] {{Ü|sv|Nepal}}
-*{{sr}}: [1] {{Ü|sr|Непал}} / Nepal
+*{{sr}}: [1] {{Üt|sr|Непал|Nepal}} {{m}}
-*{{sk}}: [1] {{Ü|sk|Nepál}}
+*{{sk}}: [1] {{Ü|sk|Nepál}} {{m}}
-*{{sl}}: [1] {{Ü|sl|Nepal}}
+*{{sl}}: [1] {{Ü|sl|Nepal}} {{m}}
+*{{wen}}:
+**{{dsb}}: [1] {{Ü|dsb|Nepal}} {{m}}
+**{{hsb}}: [1] {{Ü|hsb|Nepal}} {{m}}
 *{{es}}: [1] {{Ü|es|Nepal}}
 *{{tg}}: [1] {{Üt|tg|Непал|Nepal}}
@@ Zeile 119: / Zeile 123: @@
 *{{udm}}: [1] {{Üt|udm|Непал|Nepal}}
 *{{ug}}: [1] {{Üt|ug|نېپال|nëpal}}
-*{{uk}}: [1] {{Üt|uk|Непал|Nepal}}
+*{{uk}}: [1] {{Üt|uk|Непал|Nepal}} {{m}}
 *{{hu}}: [1] {{Ü|hu|Nepál}}
 *{{ur}}: [1] {{Üt|ur|نیپال|Nīpāl}}
@@ Zeile 125: / Zeile 129: @@
 *{{vi}}: [1] {{Ü|vi|Nepal}}
 *{{vo}}: [1] {{Ü|vo|Nepalän}}
-*{{be}}: [1] {{Üt|be|Непал|Nepal}}
+*{{be}}: [1] {{Üt|be|Непал|Nepal}} {{m}}
 }}