Quelltext der Seite grad

{{Siehe auch|[[Grad]], [[grad.]]}}
== grad ({{Sprache|Deutsch}}) ==
=== {{Wortart|Abkürzung|Deutsch}} ===
{{überarbeiten|Belege|Deutsch}}

{{Bedeutungen}}
:[1] {{K|Mathematik|Physik}} [[Gradient]]

{{Symbole}}
:[1] <math>\nabla</math>

{{Beispiele}}
:[1] Der Gradient des Druckfeldes P kann abgekürzt mit ''grad'' P angegeben werden (oder auch durch <math>\nabla</math> P).

=== {{Wortart|Adverb|Deutsch}} ===

{{Alternative Schreibweisen}}
:[[g'rad]], [[g'rad']]

{{Worttrennung}}
:grad

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ɡʁaːt}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|LL-Q188 (deu)-Jeuwre-grad.wav}}
:{{Reime}} {{Reim|aːt|Deutsch}}

{{Bedeutungen}}
:[1] regionale Kurzform des Adverbs [[gerade]]

{{Beispiele}}
:[1] Ich hab das ''grad'' mal recherchiert.

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|*|G=Übersetzungen umgeleitet|Ü-Liste=
:{{Übersetzungen umleiten|1|gerade|}}
}}

{{Referenzen}}
:[1] {{Ref-UniLeipzig|grad}}

{{Ähnlichkeiten 1|Homophone=[[Grad]], [[Grat]]}}

== grad ({{Sprache|Bosnisch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Bosnisch}}, {{m}} ===

{{Bosnisch Substantiv Übersicht
|Nominativ Singular=grad
|Nominativ Plural=gradovi
|Genitiv Singular=grada
|Genitiv Plural=gradova
|Dativ Singular=gradu
|Dativ Plural=gradovima
|Akkusativ Singular=grad
|Akkusativ Plural=gradove
|Vokativ Singular=grade
|Vokativ Plural=gradovi
|Instrumental Singular=gradom
|Instrumental Plural=gradovima
|Lokativ Singular=gradu
|Lokativ Plural=gradovima
}}

{{Worttrennung}}
:grad

{{in arabischer Schrift}}
:غراد

{{in kyrillischer Schrift}}
:[[град]]

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˈɡraːd}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|ˈɡradɔvi}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}

{{Bedeutungen}}
:[1] ''[[Urbanistik]]:'' Stadt
:[2] ''[[Militär]]:'' Festung, Burg

{{Synonyme}}
:[1] [[šeher]]
:[2] [[utvrda]], [[zamak]]

{{Beispiele}}
:[1] {{Beispiele fehlen|spr=bs}}

{{Wortbildungen}}
:[[gradić]], [[gradski]], [[građanin]], [[građanski]]

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=Urbanistik: Stadt|Ü-Liste=
*{{af}}: {{Ü|af|stad}}
*{{de}}: {{Ü|de|Stadt}} {{f}}
*{{en}}: {{Ü|en|town}}
*{{tr}}: {{Ü|tr|şehir}}
}}

{{Ü-Tabelle|2|G=Militär: Festung, Burg|Ü-Liste=
*{{af}}: {{Ü|af|burg}}
*{{de}}: {{Ü|de|Burg}} {{f}}
*{{en}}: {{Ü|en|castle}}
*{{tr}}: {{Ü|tr|kale}}
}}

{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|spr=bs|grad}}
:[1] {{Lit-Čedić: Rječnik bosanskog jezika|A=1}}, „grȃd¹“ Seite 177.

=== {{Wortart|Substantiv|Bosnisch}}, {{m}} ===

{{Bosnisch Substantiv Übersicht
|Nominativ Singular=grad
|Nominativ Plural= —
|Genitiv Singular=grada
|Genitiv Plural= —
|Dativ Singular=gradu
|Dativ Plural= —
|Akkusativ Singular=grad
|Akkusativ Plural= —
|Vokativ Singular=grade
|Vokativ Plural= —
|Instrumental Singular=gradom
|Instrumental Plural= —
|Lokativ Singular=gradu
|Lokativ Plural= —
}}

{{Worttrennung}}
:grad, {{kPl.}}

{{in arabischer Schrift}}
:غراد

{{in kyrillischer Schrift}}
:[[град]]

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift|ˈɡrad}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}

{{Bedeutungen}}
:[1] ''[[Meteorologie]]:'' [[Hagel]]

{{Synonyme}}
:[1] [[krupa]], [[tuča]]

{{Beispiele}}
:[1] {{Beispiele fehlen|spr=bs}}

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=Meteorologie: Hagel|Ü-Liste=
*{{af}}: {{Ü|af|hael}}
*{{de}}: {{Ü|de|Hagel}} {{m}}
*{{en}}: {{Ü|en|hail}}
*{{tr}}: {{Ü|tr|dolu}}
}}

{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|spr=bs|Grad (padavina)}}
:[1] {{Lit-Čedić: Rječnik bosanskog jezika|A=1}}, „grȁd“ Seite 177.

{{Abschnitte fehlen|spr=da}}

{{Abschnitte fehlen|spr=hr}}

{{Abschnitte fehlen|spr=lb}}

{{Abschnitte fehlen|spr=no}}

{{Abschnitte fehlen|spr=pl}}

{{Abschnitte fehlen|spr=ro}}

{{Abschnitte fehlen|spr=gd}}

== grad ({{Sprache|Schwedisch}}) ==
=== {{Wortart|Substantiv|Schwedisch}}, {{n}} ===

{{Schwedisch Substantiv Übersicht|Genus=u|Nominativ Plural Unbestimmt =grader}}

{{Worttrennung}}
:grad, {{Pl.}} gra·der

{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift||spr=sv}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|Sv-grad.ogg}}

{{Bedeutungen}}
:[1] ''[[Mathematik]], Maßeinheit für Winkel:'' [[Grad]]
:[2] ''[[Meteorologie]], Maßeinheit für Temperatur:'' [[Grad]]
:[3] ''[[Technik]]:'' bei Trenn- oder Formverfahren entstehender [[scharfkantig]] hervorstehenden [[Rand]] eines Werkstückes; [[Grat]]
:[4] ''[[Titel]]:'' [[Dienstrang]], [[Rang]]
:[5] ''allgemein:'' Ausprägung in Menge, Masse oder Wichtigkeit; [[Grad]], [[Umfang]]

{{Sinnverwandte Wörter}}
:[5] [[mån]]

{{Unterbegriffe}}
:[2] grad [[celsius]], grad [[fahrenheit]], grad [[réaumur]], [[kelvin]]
:[4] [[amiralsgrad]]

{{Beispiele}}
:[1] Armen placeras så att armbågen är i en 90 ''graders'' vinkel.
::Der Arm wird so platziert, dass der Armbogen in einen 90 ''Grad'' Winkel gelangt.
:[2] Lägg den i ugn på 90 ''grader.''
::Legen Sie ihn bei 90 ''Grad'' in den Ofen.
:[3] Och sen tar vi bort ''graderna.''
::Und dann nehmen wir die ''Grate'' weg.
:[4] Underofficerare av olika ''grader'' stod vakt vid graven.
::Am Grab standen Unteroffiziere verschiedener ''Dienstränge'' Wache.
:[5] Till vilken ''grad'' är det viktigt?
::Bis zu welchem ''Grad'' ist das wichtig?

{{Wortbildungen}}
:[[gradering]]

==== {{Übersetzungen}} ====
{{Ü-Tabelle|1|G=Mathematik, Maßeinheit für Winkel: Grad|Ü-Liste=
*{{de}}: {{Ü|de|Grad}}
}}

{{Ü-Tabelle|2|G=Meteorologie, Maßeinheit für Temperatur: Grad|Ü-Liste=
*{{de}}: {{Ü|de|Grad}}
}}

{{Ü-Tabelle|3|G=|Ü-Liste=
*{{de}}: {{Ü|de|Grat}}
}}

{{Ü-Tabelle|4|G=Titel: Dienstrang, Rang|Ü-Liste=
*{{de}}: {{Ü|de|Rang}}
}}

{{Ü-Tabelle|5|G=allgemein: Ausprägung in Menge, Masse oder Wichtigkeit; Grad, Umfang|Ü-Liste=
*{{de}}: {{Ü|de|Grad}}
}}

{{Referenzen}}
:[1–3] {{Lit-SA: Svenska Akademiens ordlista|A=13}}, Seite 296
:[1–4] {{Wikipedia|spr=sv|grad}}
:[1–5] {{Ref-SAO|grad}}
:[1–5] {{Ref-Lexin|grad}}

{{Ähnlichkeiten 1|[[grå]], [[grått]], [[grät]]|Anagramme=[[drag]]|spr=sv}}

{{Abschnitte fehlen|spr=sl}}