Zum Inhalt springen

Ausweisung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Ausweisung (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Ausweisung die Ausweisungen
Genitiv der Ausweisung der Ausweisungen
Dativ der Ausweisung den Ausweisungen
Akkusativ die Ausweisung die Ausweisungen

Worttrennung:

Aus·wei·sung, Plural: Aus·wei·sun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌvaɪ̯zʊŋ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] behördliche Aufforderung, das Land zu verlassen
[2] Festlegung des Status einer Sache

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs ausweisen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Unterbegriffe:

[1] Massenausweisung, Zwangsausweisung
[2] Baulandausweisung, Neuausweisung

Beispiele:

[1] „Entweder machten sich die Leute, die Zauberwurzeln verkauften, der Hexerei schuldig, oder die Alraune hatte gar keine Zauberkräfte, dann ging es um Betrug.“[1]
[2] Die Ausweisung neuer Baugebiete verzögert sich leider.

Wortbildungen:

Ausweisungsbefehl, Ausweisungsbescheid, Ausweisungsbeschluss, Ausweisungsgrund, Ausweisungspolitik, Ausweisungspraxis, Ausweisungsschutz, Ausweisungstatbestand, Ausweisungsverfahren, Ausweisungsverfügung

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Ausweisung
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Ausweisung (Begriffsklärung)
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ausweisung
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Ausweisung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ausweisung
[1] The Free Dictionary „Ausweisung
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Ausweisung“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAusweisung

Quellen:

  1. Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3, Seite 215.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Ausweitung