Diskussion:Marlene Dietrich

Diese Diskussionsseite dient dazu, Verbesserungen am Artikel „Marlene Dietrich“ zu besprechen. Persönliche Betrachtungen zum Thema gehören nicht hierher. Für allgemeine Wissensfragen gibt es die Auskunft.

Füge neue Diskussionsthemen unten an:

Klicke auf Abschnitt hinzufügen, um ein neues Diskussionsthema zu beginnen.

• Diskussionsregeln
• Hilfe zu Diskussionsseiten
• Sei sachlich und freundlich!
• Greife niemanden persönlich an!
• Geh von guten Absichten aus.

Zum Archiv

Wie wird ein Archiv angelegt?

Automatische Archivierung

Auf dieser Seite werden Abschnitte ab Überschriftenebene 2 automatisch archiviert, die seit 7 Tagen mit dem Baustein {{Erledigt|1=--~~~~}} versehen sind.

Vorlage:Autoarchiv-Erledigt/Wartung/Festes_Ziel

Weitere Literatur zum Wirken von Marlene Dietrich

Um den Artikel übersichtlich zu gestalten wurde dort auf eine vollständige Bibliografie verzichtet. Hier sollen Titel aufgelistet werden, die noch nicht im Artikel genannt sind (chronologisch geordnet).

• Franz Hessel: Marlene Dietrich. Berlin: Kindt & Bucher 1931.
• Aros (= Alfred Rosenthal): Marlene Dietrich. Ein interessantes Künstlerschicksal. Berlin: Scherl 1932.
• Wolfgang Noa: Marlene Dietrich. Berlin: Henschelverlag 1964.
• Werner Sudendorf: Marlene Dietrich. Dokumente, Essays, Filme. (Internationale Filmfestspiele Berlin. Stiftung Deutsche Kinemathek. Retrospektive 1977) München: Hanser 1977.
• Werner Sudendorf, Hrsg.: Marlene Dietrich: Dokumente, Essays, Filme. Frankfurt/M., Berlin, Wien, Ullstein TB. 1980. ISBN 3-42331053-7.
• Gisela von Wysocki: Metropolitan Lady: Marlene Dietrich. in Die Fröste der Freiheit. Syndikat, Frankfurt 1980. Wieder in Essays berühmter Frauen. Hg. Marlis Gerhardt, Insel, Frankfurt 1997 ISBN 3-45833641-9 S. 312 - 320
• Thierry de Navacelle: Marlene Dietrich. Berlin: taco 1987.
• Renate Seydel, Bernd Meier u. a: Marlene Dietrich. Ein Leben in Bildern. Berlin: Henschel 1991, ISBN 3-36200-428-8.
• Donald Spoto: Marlene Dietrich. Biographie (OT: Marlene Dietrich). München: Heyne 1992, ISBN 3-453-05922-0
• O’Connor, Patrick: Marlene Dietrich: Der blonde Engel. 1992. München, Heyne.
• Flanner, Janet: Legendäre Frauen und ein Mann. Übs. aus d. am. Englisch. 1993. München, Antje Kunstmann. 200 S. ISBN 3-88897078-4.
• Richard Mentele (Hrsg.): Auf Liebe eingestellt: Marlene Dietrichs schöne Kunst. Bensheim; Düsseldorf. Bollmann. 1993.
• Fred Ostrowski: Au Revoir Marlene: Nachruf aus Deutschland. Nienburg: Betzel 1995, ISBN 3-929017-43-1.
• Helga Bemmann: Marlene Dietrich. Im Frack zum Ruhm. Ein Portrait. Leipzig: Kiepenheuer 2000
• Maria Riva: Meine Mutter Marlene. 1994 - München. Goldmann und Rheda-Wiedenbrück: RM-Buchvertr. - 2000. 894 Seiten. ISBN 3-44272653-0.
• Helma Sanders-Brahms: Marlene [Dietrich] und Jo [Josef von Sternberg]. Berlin: Argon 2000.
• Ulrike Wiebrecht: Blauer Engel aus Berlin . Berlin: be.bra 2001.
• Steven Bach: Marlene Dietrich. New York: Da Capo Press 2000.
• George A. Weth: Das Marlene-Dietrich-Kochbuch. Berlin: Rütten & Loenig 2001.
• Linde Salber: Marlene Dietrich. Reinbek: Rowohlt Taschenbuch Verlag 2001. ISBN 3-499-50436-7.
• Christine Fischer-Defoy: Marlene Dietrich Adressbuch. Berlin: Transit 2003. ISBN 3-88747-183-0.
• Alain Bosquet, Deutsch von Oana und Verona Costache: Marlene Dietrich: Eine Liebe am Telefon. Berlin, hendrik Bäßler verlag. ISBN 978-3-930388-41-7.
• Norma Bosquet, Michel Rachline: Marlene Dietrich: Les derniers secrets Paris: Nouveau Monde 29.11.2007 ISBN 978-2-84736245-9.
• Frederik D. Tunnat: Karl Vollmoeller : Dichter und Kulturmanager ; eine Biographie. tredition, [Hamburg] 2008, ISBN 978-3-86850-000-4 (Über die Entdeckung Marlene Dietrichs und die Entstehung des Drehbuchs 'Der blaue Engel' in Verbindung mit Karl Vollmoeller)
• Marcel Atze (Hrsg.): "Schreib. Nein, Schreib Nicht", Marlene Dietrich, Friedrich Torberg; Briefwechsel 1946 – 1979, Wien 2008, Synema.
• Frederik D. Tunnat: Marlene Dietrich - Vollmoellers Blauer Engel; eine Biographie. Edition Vendramin, 2011, ISBN 987-3-8424-2372-5.
• Karin Wieland: Dietrich & Riefenstahl. Der Traum von der neuen Frau. München, Hanser, 2011.

Bitte hier nicht Titel aufführen, die schon im Artikel genannt werden. Ich habe die Liste gerade entsprechend bereinigt. --Lektor w (Diskussion) 14:44, 16. Mär. 2023 (CET)

Weitere Weblinks zum Thema Marlene Dietrich

Portale

• Ausführliche Marlene Dietrich Seite
• marlenedietrich.org.uk The Legendary, Lovely Marlene
• Marlene Dietrichs Deutschland-Tournee 1960
• www.md.rainer-lorenz.com Filmliste, Songliste etc.

Biografien

• Marlene Dietrich. Tabellarischer Lebenslauf im LeMO (DHM und HdG)
• Marlene Dietrich in der Notable Names Database (englisch)
• Marlene Dietrich. In: FemBio. Frauen-Biographieforschung (mit Literaturangaben und Zitaten). www.fembio.org
• „René ich muß die Garbo sehen!“ Original-Brief von Marlene Dietrich an ihren Kostümdesigner, der ein Treffen mit Greta Garbo arrangieren sollte

Die Beziehung zu Remarque

Es ist soweit ich weiss bekannt dass sie von 1937 - 1940 eine Beziehung zu Erich Maria Remarque hatte, der Briefwechsel der Beiden wurde sogar als Buch veröffentlicht. --81.3.214.193 12:02, 29. Apr. 2012 (CEST)

Stimmt. Siehe Erich Maria Remarque#Ehen und Beziehungen. --Lektor w (Diskussion) 15:14, 16. Mär. 2023 (CET)

Bisexualität

Von Marlene Dietrich soll der Ausspruch "Ein bisschen bi schadet nie" stammen. Gibt es dafür Belege? --Longinus Müller (Diskussion) 04:25, 8. Jun. 2013 (CEST)

Marlene Dietrich soll angeblich dem sogenannten "Nähkreis" (Sewing Circle) angehört haben, einem Zusammenschluss homosexueller und bisexueller Frauen in Hollywood. (Quelle: Der Nähkreis).--93.229.172.101 22:56, 10. Feb. 2015 (CET)

Fehlende Objektivität

Hallo! Beim Lesen des gesamten Artikels stoße ich auf etliche Formulierungen, welche ich für tendenziös halte, dahingehend, daß sie ein Klischee verstärken, was MD selbst gepflegt hat, und auch in verschiedenen Veröffentlichungen verstärkt wird. Und das umso mehr, je länger sie tot ist. Denke, das sollte die Wikipedia nicht unterstützen.

• 1. "Goldene Zwanziger in Berlin" - sehr klischeehaft in der Einleitung, vor allem wenn man bedenkt, daß diese Filme häufig in Potsdam-Babelsberg, und nicht in Berlin gedreht wurden. Ihr Anteil an dieser Zeit ist relativ gering, sodaß die Einleitung genauso wie der Fließtext von den Zwanziger Jahren sprechen sollte.
• 2. "Nach den Dreharbeiten zog sie sich vollständig aus der Öffentlichkeit zurück und lebte zurückgezogen in ihrem Pariser Appartement in der Avenue Montaigne 12, wo sie ihr Bett in den letzten elf Jahren bis zu ihrem Tod nicht mehr verließ." - war das wirklich so? Keiner weiß es, darum heißt es auch in der Einleitung "Bis zu ihrem Tod im Jahr 1992 lebte sie zurückgezogen in ihrer Pariser Wohnung." - ich würde darum umformulieren, daß sie diese Zeit meist im Bett verbrachte, und keine solch weitgehende Aussage machen. Denn das sie sich in den 11 Jahren nicht mehr badete und selbst auf Toilette ging, kann man bezweifeln.
• 3. "Sie war die erste deutsche Künstlerin, die nach dem Zweiten Weltkrieg in Russland auftrat" - da fühle ich mich gleich wieder in den 60ern, wenn die Sowjetunion Rußland genannt wird... Daneben stellt sich die Frage, warum sie dort als "deutsche Künstlerin" gewesen sein soll, schließlich hatte sie ja bereits 1939 die US-Bürgerschaft angenommen. Genauso waren diverse Deutsche Künstler noch nach Kriegsende im sowjetischen Exil und aktiv. Genauso die Künstler unter den Kriegsgefangenen. Würde darum diesen Satz ganz streichen, da er einen falschen Eindruck vermittelt.
• 4. "Auch Hans Albers, Dietrichs Revue-Partner in Zwei Krawatten wurde für den Film engagiert." klingt so, als ob er wegen der Dietrich engagiert wurde. Bei Albers selbst wird das mit "Nach über hundert Stummfilmrollen spielte er 1929 in einem der ersten deutschen Tonfilme, Die Nacht gehört uns und kurz darauf an der Seite von Marlene Dietrich in Der blaue Engel." etwas anderes geschildert, als einer von vielen Filmen, nicht so bedeutsam wie für das Leben von MD. Oliver S.Y. (Diskussion) 19:11, 25. Mai 2015 (CEST)

Im Artikel steht, dass der Geburtsort von Marlene Dietrich seit 1938 Leberstraße heißt. Das stimmt nicht. Die Straße wurde erst 1947 nach dem Widerstandskämpfer Julius Leber umbenannt, der ganz in der Nähe gewirkt hat.

Ich hatte schon zweimal den Artikel geändert (das Jahr 1938 durch 1947 ersetzt). Jedesmal wurde die Änderung revidiert. Warum? Man kann doch im Internet recherchieren, welches Jahr der Umbenennung richtig ist. (nicht signierter Beitrag von 84.190.180.102 (Diskussion) 03:39, 26. Sep. 2015 (CEST))

Genau: Man kann recherchieren... und genau das ist die Aufgabe der Person, die eine Änderung haben möchte. Und dann haben wir eine Belegpflicht, d.h. es muss eine akzeptable externe Quelle angegeben werden, siehe dazu WP:BLG. Nicht belegte Änderungen werden rückgängig gemacht. --Ronomu ♥ Disk 03:46, 26. Sep. 2015 (CEST)

Ronomu, ich sehe das mit der Belegpflicht genau wie du, aber schau dir mal den Artikel an: Wenn man alles, was ohne Beleg bzw. Einzelnachweis hier im Artikel über Marlene steht, löschen würde, wäre er ziemlich ausgedünnt. Natürlich gebe ich dir recht, dass man sich an die Belegpflicht halten sollte. Aber das sollte für alles gelten, nicht nur für den Beleg bei der Umbenennung der Straße. ;) DanySahne85 (Diskussion) 14:58, 1. Nov. 2021 (CET)

Geburtsstraße

Hallo! Sonst wird eigentlich eher um Orte als um Straßennamen gestritten. Die Sache ist vermeintlich einfach. Marlene Dietrich ist 1901 in der Sedanstraße geboren worden, wer sagt dies? Es ist eine Phrase, welche meist in Berlin für das Elternhaus verwendet wird, Hausgeburten waren aber 1901 in Berlin kein Standard mehr, sondern Krankenhausgeburten durchaus üblich, gerade in den wohlhabenen Innenstädten. [1] lüftet das Geheimnis der Umbenennungen, von 1937 bis 1945 trug die Straße einen dritten Namen, Franz-Kopp-Straße, nach einem 33 ermordeten Berliner SA-Mann. Darum finden sich in einigen Quellen Formulierungen wie "bis 1937/38" Sedanstraße, ohne das damit gemeint ist, daß sich der Name Leberstraße Anschloss. Erklärungen findet man für sowohl leicht bei Luise-Berlin [2], [3].Oliver S.Y. (Diskussion) 10:52, 26. Sep. 2015 (CEST)

Sedanstraßen wurden in Deutschland viele umbenannt, da sie nach einem Sieg im Deutsch-Französischem Krieg genannt waren.

Die Geburtsurkunde ist gut einsehbar im Film „The falls Trails of…“ der Deutschen Kinemathek Berlin, inklusive Straße und es war eine Hausgeburt. --Mama Doc 2023 (Diskussion) 13:38, 8. Dez. 2023 (CET)

Schauspielschule

Ich bin mir jetzt nicht 100% sicher, aber ich denke, dass Marlene Dietrich die Schauspielschule des Deutschen Theaters absolviert hat. Dabei beziehe ich mich auf "Verweile doch - Erinnerungen von Schauspielern des Deutschen Theaters" herausgegeben von Renate Seydel, wo Marlene Dietrich höchstselbst vom Vorsprechen und Studieren dort berichtet. Es ist ja durchaus möglich, dass sie privat auch noch Unterricht genommen hat. Weiß da jemand mehr? Ansonsten schau ich einfach, ob ich den Schmöker hier in der Bib irgendwo nocheinmal beschaffen kann. --Schwarz7201 (Diskussion) 03:34, 17. Dez. 2015 (CET)

Marlene Dietrich HAT die Schauspielschule des Deutschen Theaters besucht! Nebenbei hatte sie privaten Unterricht, weil sie regelmäßig durch die Examina fiel. Quelle: Marlene höchstselbst in erwähntem Buch bzw. dem Original "Nehmt nur mein Leben..." (1979). --Schwarz7201 (Diskussion) 02:28, 30. Dez. 2015 (CET)

es gab einen Bruder und einen 3. Ehemann der Mutter

Marlene Dietrich hatte einen Bruder Horst, geb. 17.1.1897 in Berlin, gest. 19.1.1897 in Berlin

Josefine Felsing heiratet 1909 das 2. Mal, Gustav Bünger, einen Dr. phil., sie wird 1911 geschieden und nimmt den Namen Dietrich wieder an.

Die Urkunden sind kostenpflichtig online einsehbar.

Kann man das mit einbauen? Ich bin da nicht so geübt.--Martina Rohde (Diskussion) 13:26, 15. Jun. 2016 (CEST)

"vier Backenzähne ziehen"

Marlene Dietrich 1984/1990 in: 'Ich bin, Gott sei Dank, Berlinerin' S.93: "Es wurden die haarsträubendsten Geschichten erzählt: dass ich mir die Backenzähne hätte ziehen lassen ... . Keine dieser Geschichten ist wahr." Das scheint also nicht zu stimmen.--87.153.189.99 13:01, 12. Mär. 2020 (CET)

Dem widerspricht auch jeder Zahnarzt, dass man mit Zahnextraktionen hohe Backenknochen bewirken kann! Auch Maria Riva hat in ihrem Buch dieser Behauptung widersprochen. In Maximilian Schells Doku sagte MD „Ich habe noch alle meine Zähne“--Mama Doc 2023 (Diskussion) 14:43, 8. Dez. 2023 (CET)

Nachlass

Der Absatz über den Nachlass der Marlene Dietrich nach Berlin ist vollkommen falsch. Als Sichtwort nenne ich hier den Aufkauf durch die Berliner Lotterie-Gesellschaft. Diese hat dann den Nachlass dem Bundesstaat Berlin vermacht. --2003:EE:8F06:A30A:F9A8:4340:631F:45F2 00:52, 9. Mai 2020 (CEST)

Stilikone

"Dietrich reiste immer mit zwei solcher Mäntel, die vor dem Auftritt mehrere Minuten lang aufgeschüttelt werden mussten, um ihr volles Volumen zu entfalten. Es sollen 3000 Schwäne für diese Mäntel ihr Leben gelassen haben."

Gibt es für die angeblich 3000 Schwäne irgendeinen Beleg? Viele Aussagen in dem Wikipediaartikel zu M. Dietrich sind ohne jeglichen Einzelnachweis. Ich verweise auf die Einzelnachweis-/Belegpflicht. Nichts für ungut. ;) DanySahne85 (Diskussion) 14:54, 1. Nov. 2021 (CET)

Edith Piaf

Hallo! Ich bin erstaunt, dass in dem ganzen Artikel mit keinem Wort die jahrzehntelange Freundschaft der Dietrich mit Edith Piaf erwähnt wird. Laut Wikipedia-Artikel über Piaf war sie sogar deren Trauzeugin. Und es gibt sogar ein Theaterstück über die Freundschaft der beiden. Vielleicht will/kann das jemand ergänzen, der sich mit dem ganzen Zitierungszeug auskennt… --2A02:8388:840:7D80:BC19:8F1B:2D22:241 21:33, 15. Apr. 2023 (CEST)

Nur zu. Anstelle des Zitierungszeugs, notfalls, die Quelle (Buchtitel, Verlag, Jahreszahl und Seitenzahl, oder Internetadresse in die Bearbeitungszeile schreiben. Wahrscheinlich findet sich jemand, z. B. ich, der den Formkram erledigt. Nur Mut! -- Kürschner (Diskussion) 21:53, 15. Apr. 2023 (CEST)

Darüber habe ich mich auch gerade gewundert. Die Beziehung gibt es immer nur in Verbindung mit dem Theaterstück "Spatz und Engel" --2A02:3037:311:C4E1:634F:605E:B9DD:B706 15:13, 23. Mär. 2024 (CET)

Tod und zögerliche Anerkennung

Gerüchten sollte man hier keinen Raum lassen! Ihr Enkel Peter Riva hat der Behauptung von Norma heftig widersprochen. Aus MDs Tagebucheintragungen in der Zeit davor, lassen sich keine depressiven oder suizidalen Gedanken finden.

E.Küneke mit ihrer haarsträubenden Meinung sollte man hier nicht die Gelegenheit geben und auch noch gelinkt zu werden! Bleibt bitte bei den Fakten über MD. --Mama Doc 2023 (Diskussion) 14:33, 8. Dez. 2023 (CET)