„Politesse“ – Versionsunterschied

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen
[gesichtete Version][gesichtete Version]
← Zum vorherigen VersionsunterschiedZum nächsten Versionsunterschied →
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
VisuellWikitext
KKeine Bearbeitungszusammenfassung
üb.
Zeile 5: Zeile 5:
== Bezeichnung ==
== Bezeichnung ==


Der Begriff ''Politesse'' ist ein [[Kofferwort]] aus einer [[Wortschöpfung|Neuschöpfung]] durch eine künstliche Zusammenfügung aus [[Polizei]] und [[Hostess]].<ref>[http://www.duden.de/rechtschreibung/Politesse_Angestellte_Ordnungsamt Duden Online]</ref> Im Französischen bedeutet der Begriff ''Höflichkeit''. In den 1970er Jahren wurde auch vielfach die Bezeichnung „weibliche Angehörige der Hilfspolizei“ verwendet.<ref>{{Der Spiegel|ID=43800978|Titel=HOHLSPIEGEL|Jahr=1970|Nr=41}}</ref> Im englischen Sprachraum ist die Bezeichnung Meter Maid (Parkuhrjungfer) in Gebrauch, was auf den amerikanischen Ausdruck für Parkuhr zurückgeht und zwischen 1955 und 1960 aufkam.<ref name="BBC">{{Literatur |Titel=Confessions of a parking attendant |Sammelwerk=BBC |Datum=2005-06-01 |Online=[http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/4596907.stm news.bbc.co.uk] |Abruf=2015-05-25|Sprache=en}}</ref>
Der Begriff ''Politesse'' ist ein [[Kofferwort]] aus einer [[Wortschöpfung|Neuschöpfung]] durch eine künstliche Zusammenfügung aus [[Polizei]] und [[Hostess]].<ref>[http://www.duden.de/rechtschreibung/Politesse_Angestellte_Ordnungsamt Duden Online]</ref> Der französische Begriff ''politesse'' (Höflichkeit) ist ein [[falscher Freund]]. In den 1970er Jahren wurde auch vielfach die Bezeichnung „weibliche Angehörige der Hilfspolizei“ verwendet.<ref>{{Der Spiegel|ID=43800978|Titel=HOHLSPIEGEL|Jahr=1970|Nr=41}}</ref> Im englischen Sprachraum ist die Bezeichnung ''meter maid'' (Parkuhrmagd) in Gebrauch, was auf den amerikanischen Ausdruck für Parkuhr zurückgeht und zwischen 1955 und 1960 aufkam.<ref name="BBC">{{Literatur |Titel=Confessions of a parking attendant |Sammelwerk=BBC |Datum=2005-06-01 |Online=[http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/4596907.stm news.bbc.co.uk] |Abruf=2015-05-25|Sprache=en}}</ref>


== Tätigkeit ==
== Tätigkeit ==

Version vom 31. Januar 2018, 10:59 Uhr

Britische Politesse notiert Falschparker

Politesse oder Polizeihostess (abgekürzt PH) bezeichnet eine weibliche Dienstkraft einer Gemeinde, die vorwiegend oder ausschließlich für die Überwachung des ruhenden Verkehrs eingesetzt wird. Die Bezeichnung für männliche Politessen ist Hilfspolizist[1] oder Politeur[2].

Bezeichnung

Der Begriff Politesse ist ein Kofferwort aus einer Neuschöpfung durch eine künstliche Zusammenfügung aus Polizei und Hostess.[3] Der französische Begriff politesse (Höflichkeit) ist ein falscher Freund. In den 1970er Jahren wurde auch vielfach die Bezeichnung „weibliche Angehörige der Hilfspolizei“ verwendet.[4] Im englischen Sprachraum ist die Bezeichnung meter maid (Parkuhrmagd) in Gebrauch, was auf den amerikanischen Ausdruck für Parkuhr zurückgeht und zwischen 1955 und 1960 aufkam.[5]

Tätigkeit

Alte Uniformen von Zürcher Politessen

Die uniformierten Politessen sind in der Regel zur Ahndung von Verkehrsordnungswidrigkeiten im Straßenverkehr eingesetzt, je nach Gemeinde vor allem bzw. ausschließlich im ruhenden Verkehr (z. B. Parkverstöße).[6] Im englischen Sprach- und Rechtsraum sind Politessen als Civil enforcement officer auch für polizeiliche Aufgaben zuständig, ein Angriff oder eine Beleidigung einer solchen Politesse wird auch deutlich strikter geahndet. Ein Traffic officer oder Traffic attendant ist hingegen nur im ruhenden Verkehr und nur für Ordnungswidrigkeiten zuständig.

Politesse ist kein Ausbildungsberuf, das notwendige Wissen wird in Lehrgängen vermittelt. Die Vergütung erfolgt überwiegend nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst. Politessen wird mitunter unterstellt, nach der Anzahl der verteilten schriftlichen Verwarnungen bezahlt zu werden und entsprechend ungnädig vorzugehen. In manchen Städten Großbritanniens sind sie regelmäßig Ziel von Angriffen und Beleidigungen.[5]

Adaptionen

Meter Maid im Surfers Paradise
  • Ein Sketch von Loriot greift diesen Beruf in satirischer Form auf.[7]
  • Die Beatles widmeten der Meter maid einen Song.
  • Neben Polizisten und Kontrolleuren des TÜV sind auch Politessen immer wieder Opfer von Verbalattacken der Comicfigur Werner in den gleichnamigen Comics.[8]

Die Surfers Paradise Meter Maids sind junge Frauen in knapper Bekleidung, die in Surfers Paradise, einem Tourismuszentrum an der australischen Ostküste und Stadtteil von Gold Coast im Bundesstaat Queensland seit 1965 abgelaufene Parkuhren mit Kleingeld auffüllten. Die ursprünglich als Protest gegen die Parkraumbewirtschaftung gedachte Aktion hat sich mittlerweile etabliert und die Meter Maids gelten inzwischen als Imageträger der Region.[9]

Siehe auch

Wiktionary: Politesse – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Einzelnachweise

  1. ↑ Verkehrsüberwacher/Hilfspolizist im Berufenet der Bundesagentur für Arbeit
  2. ↑ Duden Online
  3. ↑ Duden Online
  4. ↑ HOHLSPIEGEL. In: Der Spiegel. Nr. 41, 1970 (online).
  5. ↑ a b Confessions of a parking attendant. In: BBC. 1. Juni 2005 (englisch, news.bbc.co.uk [abgerufen am 25. Mai 2015]).
  6. ↑ Duisburger Politesse wegen Knöllchen für Falschparken verprügelt. derwesten.de, abgerufen am 25. Oktober 2016.
  7. ↑ Loriot Politesse
  8. ↑ Werner oder was? Rötger Feldmann alias Brösel und sein Kult-Comic Werner – goethe.de (Memento vom 18. Juni 2006 im Internet Archive) Abgerufen am 1. Juni 2013.
  9. ↑ Mark Chipperfield: Time is running out for Queensland’s meter maids. In: The Telegraph (UK). 22. September 2002.
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Politesse&oldid=173509322“