guarire: Unterschied zwischen den Versionen

[gesichtete Version][gesichtete Version]
Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt
K Bot: Ü-links -> Ü-Tabelle, Verbtabelle, Form
K +Glosse (IoB 1.05)
 
(15 dazwischenliegende Versionen von 8 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 3:
 
{{Italienisch Verb Übersicht
|Gegenwart_io=guarisco
|Gegenwart_tu=guarisci
|Gegenwart_lui, lei =guarisce
|Gegenwart_noi=guariamo
|Gegenwart_voi=guarite
|Gegenwart_loro=guariscono
|Imperfekt_io=guarivo
|Historisches Perfekt=guarii
|1.Vergangenheit_io=
|Partizip II=guarito
|Konjunktiv II_io=guarirei
|Befehl_tu=guarisci
|Befehl_voi=guarite
|Hilfsverb=avere/essere
|Weitere_Konjugationen=guarire (Konjugation)
}}
 
Zeile 23 ⟶ 22:
 
{{Aussprache}}
:{{IPA}} {{Lautschrift||spr=it}}
:{{Hörbeispiele}} {{Audio|}}
 
Zeile 31 ⟶ 30:
:[3] [[gesund werden]]
 
{{AbsatzBeispiele}}
:[1] {{Beispiele fehlen|spr=it}}
==== Übersetzungen ====
 
{{Ü-Tabelle|Ü-links=
==== {{Übersetzungen}} ====
*{{de}}: [1] [[heilen]]; [2] [[gesund pflegen]]; [3] [[gesund werden]]
{{Ü-Tabelle|1|G=heilen|Ü-linksListe=
|Ü-rechts=
*{{frde}}: [1] {{Ü|frde|heilen}}
*{{fr}}: {{Ü|fr|}}
}} <!-- für weitere Sprachkürzel siehe den Link rechts unterhalb des Editierfensters -->
}}
 
{{Ü-Tabelle|2|G=gesund pflegen|Ü-Liste=
*{{de}}: {{Ü|de|gesund pflegen}}
}}
 
{{Ü-Tabelle|3|G=gesund werden|Ü-Liste=
*{{de}}: {{Ü|de|gesund werden}}
}}
 
{{Referenzen}}
:[1] {{Wikipedia|spr=it|guarire}}
:[1] {{Ref-VocTreccani|…|…}}
 
:[[el:1] {{Ref-Corriere|guarire]]|…}}
:[[en:1] {{Ref-Hoepli|guarire]]|…}}
:[1] {{Ref-Pons|it}}
[[es:guarire]]
:[1] {{Ref-Leo|it}}
[[fr:guarire]]
:[1] {{Ref-FreeDictionary|spr=it|guarire}}
[[ko:guarire]]
:[[mg:1] {{Ref-UniLeipzig2|it|guarire]]}}
{{Referenzen prüfen|Italienisch}}
[[oc:guarire]]
[[pl:guarire]]
[[zh:guarire]]