Paycheck – Die Abrechnung

Paycheck – Die Abrechnung (Originaltitel: Paycheck) ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Actionfilm aus dem Jahr 2003. Der Regisseur war John Woo, das Drehbuch schrieb Dean Georgaris anhand der gleichnamigen Kurzgeschichte des US-amerikanischen Autors Philip K. Dick. Die Hauptrollen spielten Ben Affleck und Uma Thurman.

Film
Titel	Paycheck – Die Abrechnung
Originaltitel	Paycheck
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	2003
Länge	114 Minuten
Altersfreigabe	FSK 12 JMK 12
Stab
Regie	John Woo
Drehbuch	Dean Georgaris
Produktion	Terence Chang, Michael Hackett, John Davis, John Woo
Musik	John Powell
Kamera	Jeffrey L. Kimball
Schnitt	Christopher Rouse, Kevin Stitt
Besetzung
Ben Affleck: Michael Jennings Uma Thurman: Dr. Rachel Porter Aaron Eckhart: James Rethrick Paul Giamatti: Shorty Colm Feore: John Wolfe Joe Morton: Agent Dodge Michael C. Hall: Agent Klein Kathryn Morris: Rita Dunne Ivana Miličević: Maya-Rachel

Handlung

Der Ingenieur Michael Jennings beschäftigt sich mit dem Reverse Engineering komplexer technischer Geräte, um diese dann für die Konkurrenz des Herstellers nachzubauen. Danach wird die Zeit der Auftragsbearbeitung, und damit das Wissen über die Funktionsweise der Geräte, aus seinem Gedächtnis gelöscht.

Eines Tages bietet ihm sein Bekannter James Rethrick eine zweistellige Millionensumme. Die Auftragszeit soll diesmal drei Jahre betragen statt wie bisher nur einige Wochen.

Nach Ablauf dieser Zeit und Löschung seines Gedächtnisses erfährt Jennings, dass er vier Wochen zuvor auf das Geld (über 92 Millionen Dollar) verzichtet und stattdessen für sich nur ein Kuvert mit einer kuriosen Sammlung scheinbar wertloser Alltagsgegenstände hinterlassen hat. Er kann das zunächst nicht glauben und versucht herauszufinden, warum er freiwillig auf das Geld verzichtet hat.

Als er vom FBI wegen Verrats und Mordverdachts verhaftet wird, versucht dieses erfolglos, Informationen mithilfe einer Maschine aus seinem Gedächtnis zu extrahieren. Es werden aber einzelne zusammenhangslose Bilder aus den drei Jahren rekonstruiert. Jennings kann dem FBI mit Hilfe der Zigaretten aus dem Kuvert entkommen, die einen Feueralarm auslösen. Ein anderes Mal hilft ihm ein Motorradschlüssel, seine Flucht fortzusetzen. Sowohl das FBI als auch Allcoms Sicherheitschef Wolfe jagen Jennings nun. Nach und nach helfen ihm die Gegenstände aus dem Umschlag, der Wahrheit auf die Spur zu kommen: Jennings hat in den drei Jahren ein Gerät gebaut, mit dem man in die Zukunft sehen kann. Durch die Erprobung der Maschine musste er aber erkennen, dass sie die Zukunft nicht (nur) vorhersagt, sondern dadurch erst erschafft: Sollte das Gerät einen Atomkrieg prophezeien, ist ein nuklearer Erstschlag die Folge, der ebendiesen auslöst. Prophezeit das Gerät eine Pandemie, bewirkt das vorsorgliche Zusammensperren der mutmaßlich kranken Menschen an einem Ort erst das Auslösen ebendieser.

Jennings hat erkannt, dass er nur durch den Verzicht auf die Millionen und seine dadurch ausgelöste Suche nach der Wahrheit dieses Schicksal abwenden kann. Jennings hatte die Maschine mit einem Virus versehen, so dass Rethrick diese nicht mehr benutzen und nur mit der Hilfe Jennings reaktivieren kann.

Gemeinsam mit der ebenfalls für Rethrick arbeitenden Biologin Dr. Rachel Porter, mit der er während der vergangenen Jahre eine Beziehung aufgebaut hatte, beschließt Jennings nun, die Maschine zu zerstören. Er dringt in das Firmengebäude von Allcom ein und versieht die Wasserstoff-Kühlung der Maschine mit einer Patrone, welche abgefeuert wird, sobald der betreffende Kühlkanister aktiviert wird. Jennings sieht, wie er Rethrick gegenüber steht und offenbar von einer Kugel getroffen wird. Nachdem Jennings den Flur betritt, trifft genau jene Situation ein. Die Kugel wird jedoch nicht von Rethrick, sondern von einem Auftragskiller abgefeuert. Der Alarm an Jennings Uhr hatte diesen im richtigen Augenblick gewarnt, so dass er vorher in Deckung gegen konnte und die Kugel Rethrick tötet.

Die Maschine wird zerstört, als Wolfe seine Zukunft vorsehen will. Das einzige, was dieser noch zu Gesicht bekommt, ist sein eigener Tod, welcher Sekunden später durch die Explosion des Wasserstoffkanisters ausgelöst wird.

Ein Lottoschein, auf den der Hauptgewinn fällt, sichert Jennings und Porter eine Summe von 90 Millionen Dollar.

Hintergrund

Bei einem Produktionsbudget von 60 Millionen US-Dollar spielte der Film weltweit 117 Millionen US-Dollar an den Kinokassen ein. In Deutschland wurde der Film von 476.266 Kinobesuchern gesehen. Der Film startete am 22. Januar 2004 in den deutschen Kinos.

Kritiken

Peter Travers bezeichnete den Film in der Zeitschrift Rolling Stone vom 23. Dezember 2003 als eine „schwache Neuauflage“ des Films Minority Report. Ben Affleck wirke „plump“ („lumpish“) und Uma Thurman agiere lediglich in einer reduzierten Rolle des „Girls“. Travers bezeichnet die Regie von John Woo als eine „Selbstparodie“.

„Regisseur John Woo schwebte wohl so etwas wie ein Hitchcock-Thriller mit Hightech-Touch vor, bringt aber nur eine gedehnte Variante des Lauf-Werks Auf der Flucht zustande. […] Die Grundkonstellation […] spielt mit Motiven von Hitchcocks Der unsichtbare Dritte, die mit John-Woo-typischen Actioneinlagen und einigen netten Effekten aufgemöbelt werden. Doch das Skript […] neigt zu selbstreferenziellen Wiederholungen, und auch Uma Thurman bleibt in der Rolle von Jennings’ Gespielin Rachel ungewohnt blass.“

– Cinema

„Science-Fiction-Thriller, der seinen interessanten Plot einer überkonstruierten Actiongeschichte opfert. Ein hölzern agierender Hauptdarsteller und eine wenig sensible Dramaturgie lassen das Interesse rasch erlahmen.“

– Lexikon des internationalen Films

„Action-Großmeister John Woo verfilmte hier eine Kurzgeschichte des 1982 verstorbenen US-Sciencefiction-Autors Philip K. Dick, der zuvor schon die Vorlagen für Filme wie Minority Report, Blade Runner oder Total Recall lieferte. Keine schlechten Voraussetzungen für einen guten Film, doch herausgekommen ist ein 08/15-Action-Knaller-Baller-Spektakel ohne Tiefgang, das die durchaus interessante Grundsituation vollkommen verschenkt. Da nützt auch die Topbesetzung nichts, vielmehr kauft der Zuschauer den Protagonisten ihr Spiel einfach nicht ab. Wie wird beispielsweise aus einem Wissenschaftler alias Ben Affleck innerhalb kürzester Zeit eine perfekte Kampfmaschine? Sicher noch einer der harmloseren Brüche – und dazu eine vollkommen uninspiriert wirkende Uma Thurman. Besser zu Hause bleiben!“

– Prisma

Auszeichnungen

Der Film gewann den Preis Key Art Award und wurde für den Saturn Award der Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films nominiert.

Die Deutsche Film- und Medienbewertung FBW in Wiesbaden verlieh dem Film das Prädikat „wertvoll“.

Ben Affleck bekam für diese Rolle und für die Filme Liebe mit Risiko – Gigli (2003) sowie Daredevil (2003) den Negativpreis Goldene Himbeere.

Trivia

Das Thema der sich selbst erfüllenden Prophezeiung hat bereits Alan Cogan mit seinem Grundy Projector in einer Kurzgeschichte ausgeführt; bei diesem solle es sich um eine Apparatur handeln, bei der die Menschen bis zu 2 Jahre in die Zukunft sehen können und dadurch die Zukunft mehr beeinflussen, als ihnen zunächst bewusst ist.

Weblinks

• Paycheck – Die Abrechnung bei IMDb
• Paycheck – Die Abrechnung bei Rotten Tomatoes (englisch)
• Paycheck – Die Abrechnung bei Metacritic (englisch)
• Paycheck – Die Abrechnung in der Online-Filmdatenbank
• Paycheck – Die Abrechnung in der Deutschen Synchronkartei

Einzelnachweise

Filme von John Woo

City Wolf | City Wolf II – Abrechnung auf Raten | The Killer | Bullet in the Head | Hard Boiled | Harte Ziele | Operation: Broken Arrow | Im Körper des Feindes | John Woo’s Blackjack | Mission: Impossible II | Windtalkers | Paycheck – Die Abrechnung | Stranglehold | Red Cliff | Silent Night – Stumme Rache