Cradle to Cradle

Konzept einer Kreislaufökonomie, bei der natürliche Stoffkreisläufe als Vorbild dienen

Cradle to Cradle (engl. „von Wiege zu Wiege“, sinngemäß „vom Ursprung zum Ursprung“; abgekürzt auch C2C) ist ein Ansatz für eine durchgängige und konsequente Kreislaufwirtschaft. Das auch als Philosophie bzw. System wahrnehmbare Prinzip wurde Ende der 1990er-Jahre von dem deutschen Chemiker Michael Braungart und dem US-amerikanischen Architekten William McDonough entworfen. „Cradle-to-Cradle-Produkte“ sind demnach solche, die entweder als biologische Nährstoffe in biologische Kreisläufe zurückgeführt oder als „technische Nährstoffe“ kontinuierlich in technischen Kreisläufen gehalten werden können.[1]

Cradle to Cradle – Funktionsprinzip nach Braungart und McDonough
Nachhaltige Produktionsmethoden nach C2C (englisch)

Der Begriff ist auch Titel des 2002 erschienenen Buches Cradle to Cradle: Remaking the Way We Make Things von McDonough und Braungart:[2] Darin entwerfen Braungart und McDonough im Kontrast zu „Ökobilanz“ (die den Stoffkreislauf und dessen Umweltwirkungen „von der Wiege bis zur Bahre“ analysieren) und „Ökoeffizienz“ auch den Begriff „Ökoeffektivität“.

Der eingetragene Verein „Cradle to Cradle – Wiege zur Wiege“ (Eigenname: C2C NGO) wurde 2012 gegründet. Die gemeinnützige Organisation „vernetzt Wirtschaft, Wissenschaft, Bildung, Politik und Zivilgesellschaft“ mit dem Ziel, eine durchgängige und konsequente Kreislaufwirtschaft, die beim Produktdesign beginnt, zu verbreiten.[3]

C2C-Zertifizierung

Bearbeiten
 

Eine Zertifizierung für Produkte, die bei der Herstellung die Prinzipien von Cradle to Cradle berücksichtigen, wird vom amerikanischen Cradle To Cradle Products Innovation Institute vergeben.

Siehe auch

Bearbeiten

Literatur

Bearbeiten
Bearbeiten
Commons: Cradle to Cradle – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. William McDonough, Michael Braungart: Cradle to cradle : remaking the way we make things. Vintage, 2009, ISBN 978-0-09-953547-8.
  2. William McDonough & Michael Braungart (2002): Cradle to Cradle. (Zusammenfassung des Buches) (Memento vom 22. Februar 2012 im Internet Archive)
  3. Vision & Mission – Cradle to Cradle NGO. Archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 14. April 2021; abgerufen am 6. April 2021 (deutsch).