CatDog

US-amerikanische Animationsserie (1998–2005)

CatDog ist eine US-amerikanische Zeichentrickserie mit 66 Folgen, die von April 1998 bis Juli 2004 auf Nickelodeon gesendet wurden. Die Serie entstand nach einer Idee von Peter Hannan. Die Hauptfigur CatDog besteht aus den am Rumpf zusammengewachsenen Vorderteilen des Hundes Dog und des Katers Cat.

Fernsehserie
Titel CatDog
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Comedy
Länge 22 Minuten
Episoden 66 in 3 Staffeln
Idee Peter Hannan
Musik Denis M. Hannigan
Erstausstrahlung 4. Apr. 1998 – 15. Juni 2005 auf Nickelodeon
Deutschsprachige Erstausstrahlung 25. Sep. 1999 auf RTL
Synchronisation

Die Geschichten, die in den Filmen erzählt werden, beziehen ihre Spannung aus den widersprüchlichen Charakteren der beiden: Dog ist optimistisch und wenig intelligent, während Cat deutlich klüger ist, aber auch pessimistischer. Hauptgegner der beiden sind die Greasers, eine dreiköpfige Bande von Hunden. Ihr Boss ist Cliff (Clifford), die beiden anderen Mitglieder sind der dumme Hund Lube (Ignatius Lubowitsch) und die Hündin Shriek.

Weitere Charaktere

Bearbeiten
Rancid Rabbit
Dieser Hase, der immer in einem blauen Anzug herumläuft und ein grünes Gesicht hat, tritt unter anderem als Präsident der USA, als Bürgermeister, als Betriebsleiter, als Arzt, als Feuerwehrmann, als Restaurantkettenbesitzer oder als Kapitän auf.
Lola Caricola
Eine mexikanische Wissenschaftlerin, die immer einen weißen Hut trägt. In der deutschen Fassung bezeichnet sie sich als einen Ziegenmelker.
Mervis und Dunglap
Das Schwein und die Ratte streiten sich immer, obwohl sie die besten Freunde sind.
Eddy
Er ist ein hyperaktives Eichhörnchen mit einem abgebrochenen Schwanz, welches sich „der Pulverisierer“ nennt und gerne zu den Greasern gehören möchte. Er gilt somit als „inoffizielles viertes Mitglied“ dieser Gang.
Sunshine
Der grüne Außerirdische ist stets phlegmatisch und mürrisch. Er lächelt nur äußerst selten.

Wiederkehrende Elemente

Bearbeiten

Es gibt verschiedene Elemente, die in fast jeder Folge auftauchen, wie zum Beispiel Dogs Schlachtruf „Hey Ho diggidy!“.

Ein wiederkehrendes Element ist die Ablehnung der Bewohner der Stadt gegenüber CatDog, welche gleich in der ersten Folge deutlich wird. So hängen in vielen Geschäften Schilder, dass CatDog dort nicht erwünscht ist, die Bewohner der Stadt feinden CatDog auf offener Straße an. Aus diesen Gründen verkleiden sich die beiden häufig, damit sie bestimmten Tätigkeiten nachgehen können.

Produktion und Veröffentlichung

Bearbeiten

Die Serie wurde erstmals ab dem 4. April 1998 von Nickelodeon in den USA ausgestrahlt und lief dort bis zum 15. Juni 2005.

Die deutsche Erstausstrahlung eines Großteils der Serie erfolgte vom 25. September 1999 bis zum 20. April 2002 durch RTL. In der Schweiz lief ein Großteil der Folgen bereits vor der Premiere in Deutschland im Nickelodeon-Programmblock auf SF 2.

Vom 26. November 2000 bis zum 22. August 2003 wurde die Serie von Super RTL ausgestrahlt. Zum Sendestart von NICK (seit dem 31. März 2010 Nickelodeon) wechselte die Serie dorthin und wurde von 12. September 2005 bis zum 14. Dezember 2008 dort ausgestrahlt. Seit dem 1. Dezember 2007 strahlt der Pay-TV-Sender Nicktoons (vormals: Nick Premium) regelmäßig im Programm aus. Im Rahmen des Xmas Classic Battle zeigte Nicknight die Folgen CatDogula und Reingelegt/Das Klassentreffen am 25. Dezember 2014.

Turbine Media bestätigte auf Facebook, dass man die Serie 2014 auf DVD veröffentlicht. Die Serie erschien am 14. November 2014 auf DVD.[1]

Synchronisation

Bearbeiten
Rolle Englischer Sprecher Deutscher Sprecher
Cat Jim Cummings Benedikt Weber
Dog Tom Kenny Johannes Raspe
Cliff Jan Odle
Eddy Dwight Schultz Marc Stachel
Lube Carlos Alazraqui Kai Taschner
Winslow Bernd Simon
Shriek Maria Bamford Julia Haacke
Rancid Rabbit Billy West Ulrich Frank
Sunshine Jakob Riedl
Lola Caricola Nika Futterman Alisa Palmer
Mervis John Kassir Claus Brockmeyer (1. Stimme)
Manfred Trilling (2. Stimme)
Dunglap John Kassir
Bearbeiten

Einzelnachweise

Bearbeiten
  1. CatDog (Memento vom 11. September 2014 im Internet Archive)