FAFA

Hallo FAFA!!!

Schön, dass du zu uns gestoßen bist. In Hilfe und FAQ kannst du dir einen Überblick über unsere Zusammenarbeit verschaffen. Lies dir bitte unbedingt zuerst das Tutorial und Wie schreibe ich gute Artikel durch. Fragen stellst du am besten hier. Aber ich – und die meisten Wikipedianer – helfen dir auch gerne. Solltest du bestimmte Wörter oder Abkürzungen nicht auf Anhieb verstehen, schaue mal hier rein. Wenn du etwas ausprobieren willst, ist hier Platz dafür.

Mein Tipp für deinen Einstieg in Wikipedia: Sei mutig ;-) Herzlich Willkommen!

PS: Falls du es noch nicht entdeckts hast: Es gibt das Portal:Fußball. Dort wird alles zum Thema Fußball in der wikipedia ein wenig koordiniert und man erreicht dort über die Diskussionsseite schnell jemanden wenn man eine Frage hat. Gruß --Ureinwohner uff 16:56, 6. Nov 2005 (CET)

Ältere Diskussionen:

• Archiv 1 (November-Dezember 2005)
• Archiv 2 (Januar-Dezember 2006)

Urheberrechtliches Problem mit deinen Dateien

Hallo FAFA, vielen Dank für das Hochladen deiner Dateien. Leider fehlen noch wichtige Angaben auf den Beschreibungsseiten. Um Verletzungen des Urheberrechts zu vermeiden, müssen derartige Dateien nach zwei Wochen gelöscht werden.

Gehe bitte wie im folgenden beschrieben vor, damit die Situation geklärt werden kann:

1. Bevor du die Informationen ergänzt, lies dir bitte unbedingt (!!!) zuerst die „FAQ zu Bildern“ durch.

2. Über „Seite bearbeiten“ kannst du die Beschreibungsseite folgender Dateien bearbeiten und wie im Punkt 3 erläutert verbessern:

• AsianCup 2007 Logo.jpg - Hier werden unklare oder gar keine Angaben über die Lizenz gemacht.

3. Diese Mängel behebst du am besten wie folgt:

Die Lizenz ist die Erlaubnis, eine Datei unter Bestimmten Bedingungen zu nutzen. Dieses Einräumen von Nutzungsrechten ist für den Verbleib der Datei in der Wikipedia sehr wichtig. Auf Wikipedia:Lizenzvorlagen für Bilder stehen die sog. Lizenzvorlagen mit denen man den lizenzrechtlichen Status einer Datei deutlich machen kann. Es sind nur die dort stehenden Lizenzen erlaubt.

Falls du Probleme mit diesem Verfahren hast, stehen dir auf Wikipedia:Dateiüberprüfung/Fragen erfahrene Wikipediaautoren gerne für Rückfragen zur Verfügung.

Herzlichen Dank für deine Unterstützung, --BLUbot - Hier kannst du Fragen - Bugs? 20:17, 23. Jul. 2007 (CEST)

Artikel

Hallo FAFA, ich habe eine Frage könntest du vielleicht den Artikel über die sorbische Moderatorin Bogna Koreng ins Arabische übersetzen und entweder auf meine Diskussionsseite stellen oder selbst einfügen, würde mich sehr freuen, wenn du es übersetzen würdest. Bis dann--Berlinersorbenbayer 21:07, 26. Jul. 2007 (CEST)

Hosni Abd-Rabou

Hallo FAFA. Eine Bitte an dich: Könntest du mal nachschaun, wie es sich bei Abd-Rabou derzeit vertragsmäßg verhält? In der englischen Wikipedia stand, er hätte bei Al-Ahly unterschrieben, nachdem sich diese gegen Zamalek durchgesetzt haben, zugleich steht in der Infobox, er würde fest bei Ismaily spielen. Auf Eurosport hieß es heute, er wäre noch bei Straßburg unter Vertrag. Ich fand leider keine Quelle, die mir da zuverlässig etwas sagen konnte, vllt. findest du ja in den arabischsprachigen Medien eine eindeutige Antwort. Gruß --Ureinwohner uff 22:09, 22. Jan. 2008 (CET)

Er spielt derzeit für Al-Ismaily. Hier sein Profil auf deren offizieller Website. --FAFA Ne

Herzlichen Dank. Bei einem Blick auf deine Benutzerseite ist mir aufgefallen, dass du dich momentan mit der Junioren-Fußballweltmeisterschaft 1977 beschäftigtst, falls du es noch nicht entdeckt hast: die FIFA bietet den damaligen Technischen Bericht zum Download an (Klick mich), ist inhaltlich auf jeden Fall deutlich besser als das, was in der Turnierzusammenfassung steht. --Ureinwohner uff 16:17, 25. Jan. 2008 (CET)

South Asian Football Federation Gold Cup 2008

Hallo FAFA,

erstmal: den Artikel wollte ich auch schreiben ;-)). Meine eigentlich Frage ist aber eher, ob das "Gold" im Namen richtig ist. Als ich South Asian Football Federation Cup geschrieben habe, habe ich den Titel widerspruchslos aus der englischen Wikipedia übernommen. Muss aber nun feststellen, dass ich (bisher) nur offizielle Seiten ohne "Gold" im Namen gefunden habe. Wenn Du auch keine (offiziellen) Seiten mit "Gold" kennst, sollten wir den Artikel lieber nach "South Asian Football Federation Cup 2008" verschieben. Grüße--~~~~ Fragen?? 20:50, 16. Mai 2008 (CEST)

Ich habe hier ein Bild aus der Auslosung, und auch hier wird das Gold nicht im Namen verwendet. Aber ich bin generell für einen anderen Namen, denn bei den anderen Regionalturnieren (Westasienmeisterschaft, Ostasienmeisterschaft, ASEAN-Fußballmeisterschaft) haben den Namen eingedeutscht und eigentlich wäre es auch hier die Bezeichnung Südasienmeisterschaft (bislang ein Weiterleitung) sinnvoll. Grüße --FAFA Ne 21:03, 16. Mai 2008 (CEST)

Ok, ich habe die Artikel nun nach "Fußball-Südasienmeisterschaft" verschoben. Ansonsten würde ich mich freuen, wenn wir das Turnier gemeinsam aktualisieren (also Ergebnisse eintragen) könnten. Grüße und einen schönen Abend noch--~~~~ Fragen?? 21:27, 16. Mai 2008 (CEST)

Fußball-Westasienmeisterschaft 2008

Kannst Du die Daten für Halbfinale und Finale berichtigen, da schein Dir ein Copy&Paste-Fehler unterlaufen zu sein. Gruß --TSchm 13:53, 2. Jul. 2008 (CEST)

Fußball-Junioren-Weltmeisterschaft

Ich bin gerade am Erstellen des Turnieres von 1987, kann ich mir das sparen?--scif 14:02, 6. Aug. 2008 (CEST)

Nein, ich bin nicht am erstellen eines Artikels für 1987 interessiert. Grüße. FAFA Disk 14:23, 6. Aug. 2008 (CEST)

Algerien

Hallo FAFA,

ich habe mir mal mit dir einen beliebigen Arabisch-Experten ausgesucht und habe eine Frage, da ich Null Arabisch kann: Ist dieser Edit [1] OK? Danke & Gruß --dealerofsalvation 15:12, 4. Okt. 2008 (CEST)

Einwandfreier Edit. Gruß. --FAFA Disk 11:32, 5. Okt. 2008 (CEST)

Danke. Hab den Edit als gesichtet markiert. --dealerofsalvation 11:37, 5. Okt. 2008 (CEST)

Kaderlayouts (vorwiegend Österreich)

Hallo FAFA. Du bist im Portal:Fußball als aktiver Mitarbeiter eingetragen. Gerade läuft hier eine Diskussion, auf der versucht wird ein einheitliches Kaderlayout für die österreichischen Fußballklubs zu erreichen. Falls du nicht Österreicher bist würde es mich dennoch freuen, wenn du deine Meinung abgibst :) Auch eine Vereinheitlichung für deutsche und schweizerische Klubs wäre denkbar, wenn das gewünscht wird. Jedenfalls versuche ich einen breitesmöglichen Konsens für die österreichischen Klubs zu erreichen. Lg, --لαçkτδ ^[1] [2] 13:42, 22. Jun. 2009 (CEST)

Thai Premier League

Hallo FAFA, wir sind uns ja nun schon in „Asien“ des öfteren über den Weg gelaufen. Ich habe nun unter Testgelände1 den Artikel über die Thai Premier League, massiv ausgebaut. Da Du einer der wenigen bist welche sich im Asiatischen Fußball auskennen und auch da tummeln, würde es mich freuen, wenn Du mal einen Blick auf den Artikel werfen könntest. Über korrekturen würde ich mich freuen. Danke und Gruß, -- Lokomotive74 16:20, 30. Aug. 2009 (CEST)

Hallo. Ich habe mir den Artikel durchgelesen und finde ihn inhatlich sehr gut gelungen. Auch äußerlich ist er sehr ansprechend gestaltet. Gute Arbeit, Gruß. -- FAFA Disk 21:11, 30. Aug. 2009 (CEST)

Danke für die Korrektur. Gruß -- Lokomotive74 21:28, 30. Aug. 2009 (CEST)

Ägyptische Nationalhymne

Habe gerade bei der ägyptischen Nationalhymne Biladi, Biladi, Biladi eine andere Transkription eingefügt. Wäre gut wenn sich ein Muttersprachler das einmal ansehen könnte, ich kan keine arabische Schrift--Antemister 12:06, 3. Mär. 2010 (CET)

Vorschaufunktion

Schaltfläche „Vorschau zeigen“

Hallo, mir ist aufgefallen, dass du kurz hintereinander mehrere kleine Bearbeitungen am selben Artikel vorgenommen hast. Es wäre schön, wenn du in Zukunft die Vorschaufunktion benutzen würdest (siehe Bild), da bei jeder Speicherung der komplette Artikel einzeln in der Datenbank gespeichert wird. So bleibt die Versionenliste für die Artikel übersichtlich, und die Server werden entlastet.

Solltest du eine größere Überarbeitung aus Sorge vor Bearbeitungskonflikten in viele Einzeländerungen aufgeteilt haben, kann dir der Bearbeitungstextbaustein Vorlage:In Bearbeitung nützlich sein.

Viele Grüße, Hofres 13:18, 17. Aug. 2010 (CEST)

Dohuk/Duhok

Hallo FAFA

In deinem Artikel zum SC Dohuk kommen beide Schreibweisen mehrfach vor, kannst vllt. noch vereinheitlichen. Gruß --Ureinwohner uff 22:19, 4. Sep. 2010 (CEST)

Persien

Hallo FAFA, Du hast die Inhaltsangabe zum Sarrazin-Buch korrigiert. Bin mir nicht ganz sicher, ob Deine Korrektur stimmt, da sowohl der Iran als auch der Irak persisch sind. Es kommt also auf die Formulierung bei Sarrazin an. Könntest Du Deine Korrektur dahingehend noch mal überprüfen? Danke und Gruß, --JosFritz 21:10, 5. Sep. 2010 (CEST)

Hallo JosFritz. Ich habe mich bei der Änderung nicht auf das Buch, sondern auf diesen Artikel bezogen. Dieser differenziert zwischen den verschiedenen Einwanderergruppen, darunter Iraner und Iraker. In der vorherigen Version war ja von Einwanderern aus Persien, Afghanistan und dem Irak die Rede, ich habe hierbei lediglich die Bezeichnung Persien (der offizielle Name des Iran bis 1935) durch Iran ersetzt. Grüße. -- FAFA Disk 21:18, 5. Sep. 2010 (CEST)

U-19-Fußball-Asienmeisterschaft 2010

Hi FAFA, hat es einen bestimmten Grund, dass Du in dem Lemma statt einer Infobox ne simple Tabelle nutzt? Die hier wäre doch auch passend? Vorlage:Infobox_Fußballturnier Das Logo habe ich bereits hochgeladen. Datei:U19-Champ Logo.jpg -- Lokomotive74 15:38, 1. Okt. 2010 (CEST)

Hallo. Nein es gibt keinen Grund, bei der Erstellung habe ich mich damals einfach am Artikel von 2008 orientiert. Vorlage und Bild habe ich nun ergänzt. Danke :) -- FAFA Disk 17:21, 1. Okt. 2010 (CEST)

Schiitenaufstand

Sie scheinen scih ja sehr gut mit dem Thema Irak auszukennen. Deshlab möchte cih sie fragen, ob bereits ein Artikel über den Schiitenaufstadn während Desert Storm existiert. Denn ich habe keinen gefudnen und würde ihn gerne schreiben. Da aber ein Fachbegiff für die Ereignisse exisitiert möchte ich nochmal sicher gehen, dass es solch einen Artikel nicht schon unter einem anderen Namen gibt. PS: "Schiitenaufstand während des ersten Golfkrieges" erscheint mir irgendwie nciht griffig genug. Hättens ie da einen alternativen Vorschlag. Mit freundlichen Grüßen --Montarde (Diskussion) 15:16, 2. Apr. 2012 (CEST)

Nein, einen solchen Artikel gibt es hier noch nicht. Ich würde den Artikel Aufstand im Irak 1991 nennen, da ja nicht nur die Schiiten sondern auch die Kurden sich erhoben haben. Vergleich hierzu den Artikel der englischen Wikipedia en:1991 uprisings in Iraq sowie zu gegewärtigen Ereignissen wie Syrien (Aufstand in Syrien 2011/2012). MfG -- FAFA Disk 16:37, 2. Apr. 2012 (CEST)

Stimmt. die Kurden waren auch beteiligt. hatte cih ganz vergessen. vielen dank für die schnelle antwort. werde mich sobald ich zeit habe an die Arbeit machen. wenn sie wollen, können sie ja den Artikel sichten. werde ihn vermutlichs tück für stück aufbauen. viele grüße--Montarde (Diskussion) 17:11, 2. Apr. 2012 (CEST)

Gerne. :-) -- FAFA Disk 17:14, 2. Apr. 2012 (CEST)

so. habe mal nen Anfang gemacht. sollte aber noch was dazukommen--Montarde (Diskussion) 01:04, 14. Apr. 2012 (CEST)

Futsal-WM

Hast du 'ne Ahnung, wie der fünfte asiatische Teilnehmer bestimmt wird? --Ureinwohner uff 19:29, 29. Mai 2012 (CEST)

Ja, es qualifiziert sich der beste Verlierer aus den Viertelfinalpartien. Laut the-afc.com hat sich damit Kuwait qualifiziert.-- FAFA Disk 20:37, 29. Mai 2012 (CEST)

Ok, hatte sowas schon vermutet.. Ziemlich bescheidene Sache, wenn da zwei Teams in nem Viertelfinale nur auf die Verlängerung warten, weil es die sichere Qualifikation für die WM bedeutet... --Ureinwohner uff 20:40, 29. Mai 2012 (CEST)

U19-Asienmeisterschaft - Malaysia

Noch heißt das Lemma hier doch Malaysia! Selbst die Seite der AFC fabuliert nichts von Malaya oder ähnlichem. Daher habe ich das zurückgesetzt! --Ranofuchs (Diskussion) 22:45, 20. Nov. 2012 (CET)

1. dann setz bitte nicht die gesamt Bearbeitung zurück.

2. Das Land hieß bis 1964 Föderation Malaya. Malaysia wurde 1964 gegründet, ich empfehle Dir mal die Lektüre zur Geschichte Malaysias. --FAFA Disk 23:12, 20. Nov. 2012 (CET)

Taizé-Transkription? Wäre es möglich?

Hi FAFA, kannst du mir bitte einmal mehr helfen?

Die Anfrage steht weitestgehend auf der Wikipedia:Auskunft.

Kennst du das Taizé-Lied "Benissez le Seigneur"? Wenn ja, weisst du wahrscheinlich auch, dass darunter im üblichen(?) Liederbuch (Lied Nr. 16) noch singbare Texte in verschiedensten Sprachen stehen, von Persisch (?) über Spanisch bis sonst was. Unter anderem auch Arabischer Text ist vorhanden.

Leider nur in arabischer Schrift... Daher würde ich dich um eine Transkription und eine lautschriftliche Darstellung, möglichst ohne IPA, bitten. --Eu-151 (Diskussion) 21:05, 31. Aug. 2014 (CEST)

Viva World Cup 2008

Hallo FAFA!

Die von dir stark überarbeitete Seite Viva World Cup 2008 wurde zum Löschen vorgeschlagen. Gemäß den Löschregeln wird über die Löschung nun bis zu sieben Tage diskutiert und danach entschieden.

Du bist herzlich eingeladen, dich an der Löschdiskussion zu beteiligen. Wenn du möchtest, dass der Artikel behalten wird, kannst du dort die Argumente, die für eine Löschung sprechen, entkräften, indem du dich beispielsweise zur enzyklopädischen Relevanz des Artikels äußerst. Du kannst auch während der Löschdiskussion Artikelverbesserungen vornehmen, die die Relevanz besser erkennen lassen und die Mindestqualität sichern.

Da bei Wikipedia jeder Löschanträge stellen darf, sind manche Löschanträge auch offensichtlich unbegründet; solche Anträge kannst du ignorieren.

Vielleicht fühlst du dich durch den Löschantrag vor den Kopf gestoßen, weil der Antragsteller die Arbeit, die du in den Artikel gesteckt hast, nicht würdigt. Sei tapfer und bleibe dennoch freundlich. Der andere meint es vermutlich auch gut.

Grüße, Xqbot (Diskussion) 20:41, 17. Sep. 2014 (CEST)   (Diese Nachricht wurde automatisch durch einen Bot erstellt. Wenn du zukünftig von diesem Bot nicht mehr über Löschanträge informiert werden möchtest, trag dich hier ein.)

Änderungen in Fiktionsbescheinigung

Hallo FAFA, bitte erläutere mir doch mal deine Änderung. Ich kann das im Gesetz nicht nachvollziehen. Danke und Gruß --Opihuck 08:00, 17. Okt. 2014 (CEST)

§ 25 II AufenthG sagt: Einem Ausländer ist eine Aufenthaltserlaubnis zu erteilen, wenn das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge die Flüchtlingseigenschaft im Sinne des § 3 Absatz 1 des Asylverfahrensgesetzes oder subsidiären Schutz im Sinne des § 4 Absatz 1 des Asylverfahrensgesetzes zuerkannt hat. Absatz 1 Satz 2 bis 4 gilt entsprechend.. Das heißt, die gesetzliche Fiktionswirkung tritt auch dann ein, wenn das BAMF dem Antragsteller subsidiären Schutz zuspricht (nicht zu verwechseln mit einem Abschiebehindernis nach § 60 Abs. 5 und 7 AufenthG, da gilt weiterhin nur § 25 III - also keine gesetzliche Fiktion); eine Beschränkung auf die Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft ist nicht erkennbar. FAFA Disk 13:33, 17. Okt. 2014 (CEST)

Stimmt, du hast Recht. Die Definition des subsidiären Schutzes hat sich mit § 4 AsylVfG verändert. Das war mir zwar bekannt, aber aufenthaltsrechtlich noch nicht so richtig bewusst geworden. Da wird wohl auch noch an anderen Stellen etwas zu ändern sein, z. B. bei Flüchtlingseigenschaft. Gruß --Opihuck 15:12, 17. Okt. 2014 (CEST)

Globales Benutzerkonto

Hallo FAFA! Mir ist aufgefallen, dass du noch gar kein globales Benutzerkonto hast, siehe hier. Gibt es einen besonderen Grund dafür? In den nächsten Wochen werden alle Benutzerkonten in irgendeiner Weise global werden. Da fänd ich es sinnvoller, dies über Special:MergeAccount lieber direkt selbst zu steuern. Grüße, —DerHexer (Disk., Bew.) 16:17, 27. Dez. 2014 (CET)

DMG-Umschrift

Hallo FAFA,

kennst du dich mir der Transkription von Arabisch zu Deutsch aus? Ich habe mich am arabischen Namen von Nasser Al-Kharafi versucht und bin mir nicht sicher, ob ich keine Fehler gemacht habe.--kopiersperre (Diskussion) 16:50, 14. Jan. 2015 (CET)

Also ich kann keinen Fehler erkennen, scheint alles zu passen. Gruß. FAFA Disk 19:53, 14. Jan. 2015 (CET)

Auch al-Moḥsen / المحسن ? Ein e kann es eigentlich nicht geben.--kopiersperre (Diskussion) 23:36, 14. Jan. 2015 (CET)

Stimmt, al-Muḥsin ist hier richtiger. --FAFA Disk 10:21, 15. Jan. 2015 (CET)

Mehr Konzentration ...

Hallo FAFA, ich habe in deiner Benutzerdisk gesehen, dass du deutsch nicht als Muttersprache sprichst, sondern arabisch. Ich hätte es kaum gemerkt, wenn mir nicht deine vielen Fehler auffallen würden. Aus meiner Sicht sind das meiste keine Rechtschreibfehler eines Nichtmuttersprachlers - ich glaube, du kannst deutsch sehr gut sprechen und auch schreiben -, sondern sehr viele Konzentrationsfehler, nämlich nahezu 80 %. Sei doch bitte so gut, und lies das, was du geschrieben hast, noch mal in Ruhe durch, bevor du es abspeicherst. Ich bin mir sicher, du erkennst deine Fehler selbst. Es ist für die anderen, auch für mich, sehr sehr mühsam, nahezu jeden edit von dir korrekturzulesen. Das kann's nicht sein. Du schaffst das ganz allein - einfach mit mehr Ruhe. Vielen Dank für deine Aufmerksamkeit. --Opihuck 19:34, 25. Okt. 2015 (CET)

Hilfe auf Arabisch

Hallo FAFA, ich habe eine Bitte an dich als langjährigen Wikipedianer, der auch der arabischen Sprache mächtig ist. Die Studentin User:Yasmin Ahmed hat die Aufgabe gewählt, im Uniprojekt in Wien den Artikel Europa-Forum Wachau ins Arabische zu übersetzen und in die arabische Wikipedia zu übertragen. Sie ist arabische Muttersprachlerin aber noch nicht Wikipediabewandert. Wenn das so läuft wie bei uns müsste der Artikel zuerst in ihren arabischen Namensraum übertragen werden und dort übersetzt. Vielleicht kannst du ihr dabei helfen. Ansprechen kannst du sie auf v:Benutzer Diskussion:Yasmin Ahmed - das wäre ihr und mir eine riesengroße Hilfe. lg aus Wien K@rl 10:31, 26. Jun. 2017 (CEST)

Da v:Benutzer:Yasmin_Ahmed/Arbeitsseite findest du den entsprechenden Artikel, der sich laut Yasmin nicht abspeichern lässt da der Lemma auf der Black List steht. Vielleicht kannst du da helfen. DenNachimport würde ich im Moment vergessen. --danke K@rl 15:36, 27. Jun. 2017 (CEST)

Problem mit Deiner Datei (24.10.2017)

Hallo FAFA,

bei der folgenden von dir hochgeladenen Datei gibt es noch Probleme:

1. Datei:Iraq flag large 1991.png - Probleme: Freigabe, Quelle, Urheber

• Freigabe: Du brauchst eine Erlaubnis, wenn du eine urheberrechtlich geschützte Datei hochlädst. Um eine solche Erlaubnis zu formulieren, bieten wir einen Online-Assistenten unter https://wmts.dabpunkt.eu/freigabe3/ an. Er hilft Dir, die passende Formulierung zu finden, egal ob Du selbst der Urheber bist oder die Datei von einer anderen Person geschaffen wurde.
• Quelle: Hier vermerkst du, wie du zu dieser Datei gekommen bist. Das kann z. B. ein Weblink sein oder – wenn du das Bild selbst gemacht hast – die Angabe „selbst fotografiert“ bzw. „selbst gezeichnet“.
• Urheber: Der Schöpfer des Werks (z. B. der Fotograf oder der Zeichner). Man wird aber keinesfalls zum Urheber, wenn man bspw. ein Foto von einer Website nur herunterlädt oder ein Gemälde einfach nachzeichnet! Wenn du tatsächlich der Urheber des Werks bist, solltest du entweder deinen Benutzernamen oder deinen bürgerlichen Namen als Urheber angeben. Im letzteren Fall muss allerdings erkennbar sein, dass du (also FAFA) auch diese Person bist.

Durch Klicken auf „Bearbeiten“ oben auf der Dateibeschreibungsseite kannst du die fehlenden Angaben nachtragen. Wenn die Probleme nicht innerhalb von 14 Tagen behoben werden, muss die Datei leider gelöscht werden.

Fragen beantwortet dir möglicherweise die Bilder-FAQ. Du kannst aber auch gern hier in diesem Abschnitt antworten, damit dir individuell geholfen wird.

Vielen Dank für deine Unterstützung, Xqbot (Diskussion) 01:01, 24. Okt. 2017 (CEST)

Community Insights Survey

Teile deine Erfahrungen in dieser Umfrage

Hallo FAFA,

Die Wikimedia-Stiftung möchte dich zu deiner Erfahrung mit Wikipedia und Wikimedia befragen. Diese Umfrage soll zeigen, wie gut die Stiftung deine Arbeit im Wiki unterstützt, und wie wir dies künftig verändern oder verbessern können. Was du uns mitteilst, wird die laufende und künftige Arbeit der Wikimedia-Stiftung direkt beeinflussen.

Bitte nimm dir 15 - 25 Minuten, um die Fragen zu beantworten. Es gibt sie in mehreren Sprachen.

Diese Umfrage wird bei einem Dienstleister gehostet und unterliegt dieser Datenschutzerklärung (in englischer Sprache).

Weitere Informationen zu diesem Projekt sind hier zu finden. Sende uns eine E-Mail, wenn du Fragen hast, oder wenn du keine Anfragen zu dieser Umfrage mehr bekommen willst.

Viele Grüße

RMaung (WMF) 17:11, 6. Sep. 2019 (CEST)

Reminder: Community Insights Survey

Teile deine Erfahrungen in dieser Umfrage

Hallo FAFA,

Vor einigen Wochen hatten wir dich zu der Umfrage „Einblicke in die Gemeinschaft“ eingeladen. Das ist die jährliche Umfrage der Wikimedia-Stiftung in unseren weltweiten Gemeinschaften. Wir möchten erfahren, wie gut wir deine Arbeit im Wiki unterstützen. Wir haben 10% unserer Teilnahmevorgabe erreicht. Wenn du noch nicht teilgenommen hast, kannst du uns helfen, das Ziel zu erreichen! Deine Stimme ist für uns wichtig.

Bitte nimm dir 15 - 25 Minuten, um die Fragen zu beantworten. Es gibt sie in mehreren Sprachen.

Diese Umfrage wird bei einem Dienstleister gehostet und unterliegt dieser Datenschutzerklärung (in englischer Sprache).

Weitere Informationen zu diesem Projekt sind hier zu finden. Sende uns eine E-Mail, wenn du Fragen hast, oder wenn du keine Anfragen zu dieser Umfrage mehr bekommen willst.

Viele Grüße

RMaung (WMF) 17:29, 20. Sep. 2019 (CEST)

Reminder: Community Insights Survey

Teile deine Erfahrungen in dieser Umfrage

Hallo FAFA,

Vor einigen Wochen hatten wir dich zu der Umfrage „Einblicke in die Gemeinschaft“ eingeladen. Das ist die jährliche Umfrage der Wikimedia-Stiftung in unseren weltweiten Gemeinschaften. Wir möchten erfahren, wie gut wir deine Arbeit im Wiki unterstützen. Wir haben 30% unserer Teilnahmevorgabe erreicht. Wenn du noch nicht teilgenommen hast, kannst du uns helfen, das Ziel zu erreichen! Deine Stimme ist für uns wichtig.

Bitte nimm dir 15 - 25 Minuten, um die Fragen zu beantworten. Es gibt sie in mehreren Sprachen.

Diese Umfrage wird bei einem Dienstleister gehostet und unterliegt dieser Datenschutzerklärung (in englischer Sprache).

Weitere Informationen zu diesem Projekt sind hier zu finden. Sende uns eine E-Mail, wenn du Fragen hast, oder wenn du keine Anfragen zu dieser Umfrage mehr bekommen willst.

Viele Grüße

RMaung (WMF) 22:29, 3. Okt. 2019 (CEST)

Wikiläum

Hiermit gratuliere ich Benutzer
FAFA
zu 15 Jahren ehrenamtlicher Arbeit
im Dienst der Verbesserung unserer Enzyklopädie
und verleihe ihm den

Wikiläums-Verdienstorden in Rubin
gez. JoeHard (Diskussion) 00:12, 31. Okt. 2020 (CET)

Hallo FAFA,

am 31. Oktober 2005 hast Du hier zum ersten Mal mitgearbeitet und deshalb gratuliere ich Dir heute zum fünfzehnjährigen Wikiläum. Du hast in den vergangenen 15 Jahren mehr als 10.300 Edits gemacht und 102 Artikel erstellt, dafür danke ich Dir. Ich hoffe, dass Du weiter dabei bist und dabei bleibst und dass die Arbeit hier Dir weiterhin Spaß macht.

Wenn Du es wünschst, kann Dir auch eine Wikiläums-Medaille zugeschickt werden. Details dazu findest Du hier.

Viele Grüße aus Hamburg und bleib gesund --JoeHard (Diskussion) 00:12, 31. Okt. 2020 (CET)