| dbo:abstract
|
- Khilderic III (714 - voltants del 754), anomenat l'Idiota o el Rei Fantasma, rei dels Francs, va ser el catorzè i darrer rei de la dinastia Merovíngia. (ca)
- Childerich III. (717? – 754?) byl poslední franský král z rodu Merovejců. Vládl od roku 743, dokud nebyl v březnu 751 při převratu Pipinem Krátkým sesazen a uvězněn v klášteře. Je považován za posledního franského krále z merovejské dynastie i když jeho původ je nejistý. Po sesazení Childericha se Pipin Krátký chopil moci a byl korunován králem, čímž založil dynastii Karlovců. (cs)
- شيلديريك_الثالث هو ملك الإفرنج (فرنسا) حكمها في فترة ممتدة ما بين 743م-751م . (ar)
- Childerich III. (* um 720–737; † um 755) war der letzte Merowingerkönig (743 bis 751). Es ist nicht bekannt, ob er der Sohn Chilperichs II. oder Theuderichs IV. gewesen ist. Nachdem der Versuch Chilperichs II., sich wieder größere Handlungsfreiheit zu verschaffen, um 720 gescheitert war, war das Geschlecht der Merowinger faktisch entmachtet. Nach dem Tod Theuderichs IV. im Jahre 737 internierte der karolingische Hausmeier Karl Martell, der im Frankenreich die wahre Macht ausübte, Childerich zeitweilig im Kloster Sithiu (spätere Abtei Saint-Bertin) und ließ den fränkischen Thron vorübergehend unbesetzt. Erst als Karl Martells Sohn Karlmann im Frühjahr 743 noch einmal einen Schattenkönig aus dem Geschlecht der Merowinger benötigte, wurde Childerich freigelassen und inthronisiert. Die Gründe dafür sind nicht ganz klar: Zum einen dürfte ein letztes Mal die Rechtmäßigkeit als notwendige Voraussetzung der Königsherrschaft diesen Rückgriff auf das legendäre, wenngleich machtpolitisch vermutlich bereits bedeutungslose Geschlecht bedingt haben. Zum anderen gab es wohl heftigen Widerstand der anderen Adligen gegen die Macht der Hausmeier. Zudem stand in diesem Jahr ein entscheidender Krieg gegen den Bayernherzog an, den die Großen des Reiches mit einem rechtmäßigen König an der Spitze eher bereit waren zu führen. Berühmtheit erlangte der ansonsten in seinem Handeln fast unbekannte König nur durch seine Absetzung als letzter Herrscher aus seinem Geschlecht, die durch den Verlust seiner langen Haare symbolisiert wurde. Die langen Haare waren ein Statussymbol der Merowinger, die damit wohl an spätantiken Traditionen festhielten: Im 5./6. Jahrhundert trugen viele Krieger schulterlanges Haar; dies gehörte zum typischen Aussehen eines kriegerischen Aristokraten, egal ob Römer oder Barbar. Die merowingischen reges könnten einfach bis zuletzt an dieser zunehmend antiquierten Sitte festgehalten haben. Eine solche Frisur ist etwa auf dem Siegel von Childerich I. (um 480) stark schematisiert dargestellt: Das Gesicht ist bartlos; das volle lange Haar, in der Mitte gescheitelt, in starken schlichten Strähnen sorgfältig herabgekämmt, verdeckt die Ohren und endet in schweren Lockenknäueln, oberhalb derer die Strähnen mehrfach abgebunden sind. Mit dem Verlust der Haare ging auch der Verlust der Ehre und damit der Königswürde einher: Childerich III. wurde öffentlich geschoren und musste irgendwann zwischen dem 31. Oktober 751 und dem 23. Februar 752 in dasselbe Kloster Sithiu eintreten, in dem er Jahre zuvor inhaftiert gewesen war. Seine Gemahlin Gisela kam ins Kloster Kochel. Pippin setzte sich als erster Karolinger die Königskrone auf, von den Merowingern hört man danach nichts mehr. Childerich III. hinterließ einen Sohn, der nicht in das Kloster Sithiu eingewiesen wurde, sondern in das Kloster Saint-Wandrille. Von ihm ist ansonsten nur der Name Theuderich (Theoderich) bekannt. (de)
- Ο Χιλδέριχος Γ΄ (Childéric III, περί το 714 – περί το 755) ήταν Βασιλιάς των Φράγκων (741 - 751), εκθρονίστηκε τον Μάρτιο του 751 από τον Πάπα Ζαχαρία με την υποκίνηση του Πεπίνου του Βραχύ. Αν και η καταγωγή του είναι αβέβαιη, θεωρείται ότι είναι ο τελευταίος βασιλιάς από την Δυναστεία των Μεροβίγγειων. Μόλις εκθρονίστηκε ο Χιλδέριχος, ο Πεπίνος ο Βραχύς, ο οποίος ήταν ο πατέρας του αυτοκράτορα Καρλομάγνου, στέφτηκε ο πρώτος βασιλιάς των Φράγκων από τη Δυναστεία των Καρολιδών. (el)
- Ĉilderiko la 3-a (ĉ. 717 – ĉirkaŭ 754) estis reĝo de la Frankoj de 743 ĝis li estis elpostenigita de la papo Zakario en Marto de 752 laŭ instigado de Pipino la pli juna. Kvankam ilia parenceco estas necerta, li estas konsiderata la lasta Franka reĝo de la dinastio de Merovidoj. Post Ĉilderiko estis elpostenigita, Pipino la pli juna, kiu estis la patro de la imperiestro Karlomagno, estis kronita kiel la unua reĝo de Frankoj de la dinastio de Karolidoj. (eo)
- Childeric III (c. 717 – c. 754) was King of Francia from 743 until he was deposed by Pope Zachary in March 751 at the instigation of Pepin the Short. Although his parentage is uncertain, he is considered the last Frankish king from the Merovingian dynasty. Once Childeric was deposed, Pepin the Short, who was the father of emperor Charlemagne, was crowned king, initiating the Carolingian dynasty. (en)
- Childerico III (714-754/55) fue el último rey franco de la dinastía Merovingia. Fue ascendido al trono de Austrasia y Neustria por el mayordomo de palacio Pipino el Breve. En el 751, Pipino vio la oportunidad de hacerse con el trono franco y le destronó, enviándolo al monasterio de Saint Omer, donde permaneció hasta sus últimos días. Pipino, siendo mayordomo de palacio y habiendo sido elegido por el pueblo franco como rey, al no tener potestad regia envía embajadores al papa Zacarias para pedir su consejo, pues era la única autoridad a la que podía recurrir. El Papa respondió valiéndose de la doctrina isidoriana del poder que decía que «es mejor llamar rey a aquél que tiene el poder», para asegurarlo en el trono. En 751 Childerico era destronado y tonsurado, deposit et detonsit, a las órdenes del sucesor de Zacarías, Esteban II, porque según Eginhardo, quia non erat utilis, "no era útil." Al relegar a Childerico a un monasterio se le alejaba por completo del poder.La tonsura era considerada en aquella época como una forma de despojarse de la vanidad y "abrir" la cabeza para recibir la luz de Dios. En la dinastía merovingia tenía un sentido político, pues para ellos el cabello era signo de poder y realeza. (es)
- Txilderiko III.a (c. 717 - Saint-Wandrille-Rançon, c. 754) 743 eta 752 urteen artean saliar frankoen errege izan zen. Azken errege merovingioa izan zen, Txilperiko II.aren semea. 751. urtean Pepin Laburrak aginpidetik kendu zuen Zakarias Aita Santuaren laguntzarekin eta Saint-Wandrille-Rançongo monasterioan eduki zuten atxilotua Txilderiko III.a. (eu)
- Childerich III (skt. 717 – skt. 754) merupakan dari tahun 743 sampai ia dipecat oleh Paus Zakarias di bulan Maret 751 atas instigasi Pippin yang Pendek. Meskipun asal usulnya tidak jelas, ia dianggap sebagai raja Franka terakhir yang berasal dari Dinasti Meroving. Setelah Childerich dipecat, Pippin, yang merupakan ayahanda Kaisar Charlemagne, dimahkotai sebagai raja pertama Franka dari Dinasti Karoling. (in)
- Childéric III, né vers 714 et mort vers 755, est roi des Francs, de Neustrie, de Bourgogne et d'Austrasie de 743 à 751. Bien que sa filiation ne soit pas connue, il est considéré comme le dernier membre régnant de la dynastie mérovingienne. (fr)
- 킬데리쿠스 3세(Childeric III, ? ~ 754년)는 프랑크 왕국 메로빙거 왕조의 마지막 군주이다. (ko)
- キルデリク3世（Childeric III、またはChilderich、714年頃または717年頃 - 754年頃）は、メロヴィング朝の最後（第14代）の国王（在位：743年 - 751年）。フランス語名でシルデリク（Childéric）とも呼ばれる。キルペリク2世の息子。 (ja)
- Childerico III, detto l'Idiota o il re fantasma (714 – 755), è stato il quarantaseiesimo e l'ultimo re dei Franchi della dinastia dei Merovingi: regnò su tutti i Franchi di Neustria, Burgundia e Austrasia, dal 743 sino al 751. (it)
- Childerik III, ook wel geschreven als Childeric (693 - rond 754) was de zoon van de Frankische koning Chilperik II. De langste tijd van zijn leven spendeerde hij als kloosterbroeder. Hij werd Frankische koning, de laatste koning van de Merovingische dynastie. De troon was al zeven jaar leeg, totdat de hofmeiers, Carloman en Pepijn de Korte, in 743 besloten om Childerik als koning te erkennen. Na het overlijden van Theuderik IV achtten Karel Martels zonen Carloman en Pepijn de Korte het na enkele jaren wijzer om toch nog een Merovingische koning als een soort marionet het land te laten besturen, te weten Childerik III. Childerik werd in 743 uit het klooster gehaald en tot koning verheven. In 751 zette Pepijn de Korte hem af, om zichzelf vervolgens tot koning te kronen. Hiermee kwam een einde aan het tijdperk van de Merovingers. Childerik nam geen deel aan het openbare leven, dat net als in de jaren daarvoor door de hofmeiers werd bestuurd. Toen Carloman zich in 747 terugtrok in een klooster, nam Pepijn zich voor zichzelf tot koning te kronen. Dit deed hij uiteindelijk in 751 nadat Paus Zacharias hem meedeelde dat het beter was om diégene koning te maken die de macht heeft, dan iemand die enkel erfelijk het recht op koningschap bezat maar niet het gezag of de macht. Childerik werd onttroond en zijn lange haar werd afgeknipt (lang haar was een kenmerk van het merovingische koningschap). Hij werd met zijn enige zoon Theuderik (V) in de Sint-Bertijnsabdij in Sint-Omaars gevangengezet, hoewel ook beweerd wordt dat Theuderik in Saint-Wandrille vast zat. Childerik stierf een paar jaar later. (nl)
- Childerik III (född omkring 720, död 754) frankisk merovingisk kung 743–751. Son till Chilperik II. Childerik var en marionettkung som hölls isolerad i ett kloster. Efter sju år utan kung tillsattes Childerik 743 av karolingerna Pippin den lille och Karloman för att bemöta ett uppror från anhängare till den gamla frankiska adeln. Då Karloman drog sig tillbaka 747 övervägde Pippin att själv överta kronan men valde att avvakta. Childerik blev knappast överraskad då han till sist avsattes av Pippin 751 med påven Zacharias samtycke och förvisades till klostret (Saint Omer). Pippin blev i och med det den förste karolingiske kungen och Childerik den siste merovingiske kungen. Childerik dog i sitt kloster och efterlämnade sonen Theoderik som hölls isolerad i klostret . (sv)
- Хильдерик III (около 714 — около 755) — король франков в 743—751 годах. Был последним из дома Меровингов, обладая лишь символической властью. Имя Хильдерик в переводе с франкского означает «Сильный в битве» или «Мощный воитель». (ru)
- Childeryk III (zm. 754) – ostatni król Franków z dynastii Merowingów, osadzony na tronie w 743 roku po siedmiu latach bezkrólewia. Childeryka III wyposażono w zwierzchni autorytet i prawo do sprawowania rządów nad wszystkimi Frankami. W rzeczywistości w wyniku walk wewnętrznych władzę uzyskały lokalne elity i rody posiadające godności w prowincjach. W 751 został odsunięty od rządów przez Pepina Krótkiego, nie został jednak zabity, ale wysłany do klasztoru. Wcześniej został ostrzyżony. (pl)
- Хільдерік III (фр. Childéric III; 717–754) — останній король франків, правив у 743—751 роках. Був останнім із дому Меровінгів, володіючи лише тінню влади королів. Ім'я Хільдерік у перекладі з франкської означає «сильний у битві» або «потужний воїн». (uk)
- Quilderico III (714 — 754), chamado o Idiota ou o Rei Fantasma, foi o décimo-quarto e último rei de todos os francos da dinastia merovíngia. O trono estava vago havia sete anos quando os prefeitos do palácio, Carlomano e Pepino o Breve, decidiram reconhecer Quilderico como rei. Não se conhece com certeza seu parentesco ou relação com a família merovíngia, devendo ter sido filho de Quilperico II. Ele não tomou parte nos assuntos públicos, que eram dirigidos, como antes, pelos prefeitos do palácio. Quando, em 747, Carlomano se retirou para um monastério, Pepino resolveu tomar a coroa real para si. Pepino enviou cartas ao Papa Zacarias perguntando se o título de rei pertencia a quem exercia o poder ou a alguém com linhagem real. O papa respondeu que quem detivesse o poder de facto deveria também ter o título de rei. Em 751, Quilderico foi destronado e teve os cabelos cortados, deposit et detonsit, sob as ordens do sucessor de Zacarias, o Papa Estêvão II, porque, de acordo com Eginhardo, quia non erat utilis, "ele não era útil". Seus longos cabelos eram o símbolo de sua dinastia e assim de seus direitos reais (alguns dizem poderes mágicos) e, pelo corte deles, foram-lhe retiradas todas suas prerrogativas reais. Em 752, ele e seu filho Teodorico foram instalados no monastério de Saint-Bertin, embora alguns afirmem que ele foi enviado para Saint-Omer e Teodorico para Saint-Wandrille. Ele morreu cerca de quatro anos depois. Sob os carolíngios, ele recebeu uma má impressão, sendo chamado de rex falsus, "rei falso", apesar do fato de ter sido Pepino quem o conduziu ao trono. (pt)
- 希爾德里克三世（法語：Childeric III，714年－754年），743年2月15日—751年11月22日在位，法蘭克國王，可能是希爾佩里克二世或提烏德里克四世之子。他是墨洛溫王朝的最後一個國王，被創建加洛林王朝的宫相丕平三世（矮子丕平）所廢，剃髮出家。。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Khilderic III (714 - voltants del 754), anomenat l'Idiota o el Rei Fantasma, rei dels Francs, va ser el catorzè i darrer rei de la dinastia Merovíngia. (ca)
- Childerich III. (717? – 754?) byl poslední franský král z rodu Merovejců. Vládl od roku 743, dokud nebyl v březnu 751 při převratu Pipinem Krátkým sesazen a uvězněn v klášteře. Je považován za posledního franského krále z merovejské dynastie i když jeho původ je nejistý. Po sesazení Childericha se Pipin Krátký chopil moci a byl korunován králem, čímž založil dynastii Karlovců. (cs)
- شيلديريك_الثالث هو ملك الإفرنج (فرنسا) حكمها في فترة ممتدة ما بين 743م-751م . (ar)
- Ο Χιλδέριχος Γ΄ (Childéric III, περί το 714 – περί το 755) ήταν Βασιλιάς των Φράγκων (741 - 751), εκθρονίστηκε τον Μάρτιο του 751 από τον Πάπα Ζαχαρία με την υποκίνηση του Πεπίνου του Βραχύ. Αν και η καταγωγή του είναι αβέβαιη, θεωρείται ότι είναι ο τελευταίος βασιλιάς από την Δυναστεία των Μεροβίγγειων. Μόλις εκθρονίστηκε ο Χιλδέριχος, ο Πεπίνος ο Βραχύς, ο οποίος ήταν ο πατέρας του αυτοκράτορα Καρλομάγνου, στέφτηκε ο πρώτος βασιλιάς των Φράγκων από τη Δυναστεία των Καρολιδών. (el)
- Ĉilderiko la 3-a (ĉ. 717 – ĉirkaŭ 754) estis reĝo de la Frankoj de 743 ĝis li estis elpostenigita de la papo Zakario en Marto de 752 laŭ instigado de Pipino la pli juna. Kvankam ilia parenceco estas necerta, li estas konsiderata la lasta Franka reĝo de la dinastio de Merovidoj. Post Ĉilderiko estis elpostenigita, Pipino la pli juna, kiu estis la patro de la imperiestro Karlomagno, estis kronita kiel la unua reĝo de Frankoj de la dinastio de Karolidoj. (eo)
- Childeric III (c. 717 – c. 754) was King of Francia from 743 until he was deposed by Pope Zachary in March 751 at the instigation of Pepin the Short. Although his parentage is uncertain, he is considered the last Frankish king from the Merovingian dynasty. Once Childeric was deposed, Pepin the Short, who was the father of emperor Charlemagne, was crowned king, initiating the Carolingian dynasty. (en)
- Txilderiko III.a (c. 717 - Saint-Wandrille-Rançon, c. 754) 743 eta 752 urteen artean saliar frankoen errege izan zen. Azken errege merovingioa izan zen, Txilperiko II.aren semea. 751. urtean Pepin Laburrak aginpidetik kendu zuen Zakarias Aita Santuaren laguntzarekin eta Saint-Wandrille-Rançongo monasterioan eduki zuten atxilotua Txilderiko III.a. (eu)
- Childerich III (skt. 717 – skt. 754) merupakan dari tahun 743 sampai ia dipecat oleh Paus Zakarias di bulan Maret 751 atas instigasi Pippin yang Pendek. Meskipun asal usulnya tidak jelas, ia dianggap sebagai raja Franka terakhir yang berasal dari Dinasti Meroving. Setelah Childerich dipecat, Pippin, yang merupakan ayahanda Kaisar Charlemagne, dimahkotai sebagai raja pertama Franka dari Dinasti Karoling. (in)
- Childéric III, né vers 714 et mort vers 755, est roi des Francs, de Neustrie, de Bourgogne et d'Austrasie de 743 à 751. Bien que sa filiation ne soit pas connue, il est considéré comme le dernier membre régnant de la dynastie mérovingienne. (fr)
- 킬데리쿠스 3세(Childeric III, ? ~ 754년)는 프랑크 왕국 메로빙거 왕조의 마지막 군주이다. (ko)
- キルデリク3世（Childeric III、またはChilderich、714年頃または717年頃 - 754年頃）は、メロヴィング朝の最後（第14代）の国王（在位：743年 - 751年）。フランス語名でシルデリク（Childéric）とも呼ばれる。キルペリク2世の息子。 (ja)
- Childerico III, detto l'Idiota o il re fantasma (714 – 755), è stato il quarantaseiesimo e l'ultimo re dei Franchi della dinastia dei Merovingi: regnò su tutti i Franchi di Neustria, Burgundia e Austrasia, dal 743 sino al 751. (it)
- Хильдерик III (около 714 — около 755) — король франков в 743—751 годах. Был последним из дома Меровингов, обладая лишь символической властью. Имя Хильдерик в переводе с франкского означает «Сильный в битве» или «Мощный воитель». (ru)
- Childeryk III (zm. 754) – ostatni król Franków z dynastii Merowingów, osadzony na tronie w 743 roku po siedmiu latach bezkrólewia. Childeryka III wyposażono w zwierzchni autorytet i prawo do sprawowania rządów nad wszystkimi Frankami. W rzeczywistości w wyniku walk wewnętrznych władzę uzyskały lokalne elity i rody posiadające godności w prowincjach. W 751 został odsunięty od rządów przez Pepina Krótkiego, nie został jednak zabity, ale wysłany do klasztoru. Wcześniej został ostrzyżony. (pl)
- Хільдерік III (фр. Childéric III; 717–754) — останній король франків, правив у 743—751 роках. Був останнім із дому Меровінгів, володіючи лише тінню влади королів. Ім'я Хільдерік у перекладі з франкської означає «сильний у битві» або «потужний воїн». (uk)
- 希爾德里克三世（法語：Childeric III，714年－754年），743年2月15日—751年11月22日在位，法蘭克國王，可能是希爾佩里克二世或提烏德里克四世之子。他是墨洛溫王朝的最後一個國王，被創建加洛林王朝的宫相丕平三世（矮子丕平）所廢，剃髮出家。。 (zh)
- Childerich III. (* um 720–737; † um 755) war der letzte Merowingerkönig (743 bis 751). Es ist nicht bekannt, ob er der Sohn Chilperichs II. oder Theuderichs IV. gewesen ist. Nachdem der Versuch Chilperichs II., sich wieder größere Handlungsfreiheit zu verschaffen, um 720 gescheitert war, war das Geschlecht der Merowinger faktisch entmachtet. Nach dem Tod Theuderichs IV. im Jahre 737 internierte der karolingische Hausmeier Karl Martell, der im Frankenreich die wahre Macht ausübte, Childerich zeitweilig im Kloster Sithiu (spätere Abtei Saint-Bertin) und ließ den fränkischen Thron vorübergehend unbesetzt. Erst als Karl Martells Sohn Karlmann im Frühjahr 743 noch einmal einen Schattenkönig aus dem Geschlecht der Merowinger benötigte, wurde Childerich freigelassen und inthronisiert. Die Gründe (de)
- Childerico III (714-754/55) fue el último rey franco de la dinastía Merovingia. Fue ascendido al trono de Austrasia y Neustria por el mayordomo de palacio Pipino el Breve. En el 751, Pipino vio la oportunidad de hacerse con el trono franco y le destronó, enviándolo al monasterio de Saint Omer, donde permaneció hasta sus últimos días. (es)
- Childerik III, ook wel geschreven als Childeric (693 - rond 754) was de zoon van de Frankische koning Chilperik II. De langste tijd van zijn leven spendeerde hij als kloosterbroeder. Hij werd Frankische koning, de laatste koning van de Merovingische dynastie. De troon was al zeven jaar leeg, totdat de hofmeiers, Carloman en Pepijn de Korte, in 743 besloten om Childerik als koning te erkennen. (nl)
- Quilderico III (714 — 754), chamado o Idiota ou o Rei Fantasma, foi o décimo-quarto e último rei de todos os francos da dinastia merovíngia. O trono estava vago havia sete anos quando os prefeitos do palácio, Carlomano e Pepino o Breve, decidiram reconhecer Quilderico como rei. Não se conhece com certeza seu parentesco ou relação com a família merovíngia, devendo ter sido filho de Quilperico II. (pt)
- Childerik III (född omkring 720, död 754) frankisk merovingisk kung 743–751. Son till Chilperik II. Childerik var en marionettkung som hölls isolerad i ett kloster. Efter sju år utan kung tillsattes Childerik 743 av karolingerna Pippin den lille och Karloman för att bemöta ett uppror från anhängare till den gamla frankiska adeln. Då Karloman drog sig tillbaka 747 övervägde Pippin att själv överta kronan men valde att avvakta. Childerik blev knappast överraskad då han till sist avsattes av Pippin 751 med påven Zacharias samtycke och förvisades till klostret (Saint Omer). (sv)
|
_-_Child%C3%A9ric_III_roy_de_France_(754).jpg?width=300)
_-_Childéric_III_roy_de_France_(754).jpg?width=300){kind=link}
_-_Childéric_III_roy_de_France_(754).jpg){kind=link}