linna
finština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈlinːɑ]
dělení
[editovat]- lin-na
etymologie
[editovat]Ačkoliv rekonstruovaná varianta je neznámá, slovo má své ekvivalenty ve všech příbuzných jazycích, srov. karelské linna, estonské linn, vepské l'idn, votské lidna a livonské nīn. Mnohé z nich mají místo finského významu „hrad“ význam „město“ (např. estonština a votština), u některých se vyskytují oba významy (např. karelština). V minulosti totiž byla města obvykle opevněna a ohrazena kamennou zdí.[1]
podstatné jméno
[editovat]skloňování
[editovat]| skloňování podle vzoru kala | ||
|---|---|---|
| Substantivum | singulár | plurál |
| nominativ | linna | linnat |
| genitiv | linnan | linnojen (linnain) |
| akuzativ | linnan linna |
linnat |
| partitiv | linnaa | linnoja |
| essiv | linnana | linnoina |
| translativ | linnaksi | linnoiksi |
| inessiv | linnassa | linnoissa |
| elativ | linnasta | linnoista |
| illativ | linnaan | linnoihin |
| adessiv | linnalla | linnoilla |
| ablativ | linnalta | linnoilta |
| allativ | linnalle | linnoille |
| abessiv | linnatta | linnoitta |
| komitativ | — | linnoine |
| instruktiv | — | linnoin |
význam
[editovat]související
[editovat]karelština
[editovat]dělení
[editovat]- lin-na
etymologie
[editovat]Ačkoliv rekonstruovaná varianta je neznámá, slovo má své ekvivalenty ve všech příbuzných jazycích, srov. finské linna, estonské linn, vepské l'idn, votské lidna a livonské nīn. Mnohé z nich mají buď význam „hrad“ (např. finština), nebo význam „město“ (např. estonština a votština), u některých se vyskytují oba významy (např. karelština). V minulosti totiž byla města obvykle opevněna a ohrazena kamennou zdí.[1]
podstatné jméno
[editovat]význam
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ 1,0 1,1 HÄKKINEN, Kaisa. Nykysuomen etymologinen sanakirja. Juva : WSOY, 2004. ISBN 978-951-27108-7. Heslo „linna“, s. 612.
- ↑ 2,0 2,1 TORIKKA, Marja. Karjalan kielen sanakirja. Helsinky : Kotimaisten kielten keskus, 2009-10-15, rev. 2010-09-07, [cit. 2013-06-08]. Kapitola linna. Dostupné online. ISBN 978-952-5446-70-8. (finsky)