úkaz

Možná hledáte ukaž.

čeština

výslovnost

• IPA: [ʔˈuːkas]

dělení

• úkaz

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	úkaz	úkazy
genitiv	úkazu	úkazů
dativ	úkazu	úkazům
akuzativ	úkaz	úkazy
vokativ	úkaze	úkazy
lokál	úkazu / úkaze	úkazech
instrumentál	úkazem	úkazy

význam

1. pozorovatelná událost, která je charakteristickým projevem určitého procesu
   • Polární záře je úkaz, jejž lze zpravidla pozorovat jen v oblastech daleko od rovníku.

překlady

1. jev

   • angličtina: phenomenon
   • finština: ilmiö
   • francouzština: phénomène m
   • korejština: 현상
   • němčina: Erscheinung ž, Phänomen s
   • polština: zjawisko s
   • slovenština: úkaz m

synonyma

1. fenomén, jev

související

• ukázat, ukazovat
• ukazovák

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-01-21]. Heslo úkaz.