<nowiki>Erico II de Dinamarca; II. Erik dán király; Eiríkur eymuni; Erik II.a Danimarkakoa; Eric II; Erik II.; Эрык II Памятны; Էրիկ II; 埃里克二世; Erik Emune; II. Erik; エーリク2世 (デンマーク王); Erik Emune; Ерік II (король Данії); Eerik II Emune; Eriko la 2-a de Danio; Erik II. Dánský; Eric II di Danimarca; Éric II de Danemark; Erik II (Taani); Erik II van Denemarken; اریک دوم دانمارک; Érico II da Dinamarca; אריק השני, מלך דנמרק; اريك التانى ملك الدنمارك; Erik II van Denemarke; Ерик II Дански; Erik II van Denemarken; Эрик II; Érico II da Dinamarca; 에리크 2세; พระเจ้าอีริคที่ 2 แห่งเดนมาร์ก; Erik Emune; Erik Emune; Erik Emune; ایکینجی اریک; Eric II of Denmark; Eryk II Pamiętny; Erik II Emune; Eric II of Denmark; ერიკ II (დანია); Ερρίκος Β΄ της Δανίας; Eric al II-lea al Danemarcei; Danimarka hükümdarı; 第7代エストリズセン朝デンマーク国王; roi de Danemark; Konge af Danmark (1090-1137); dansk monark; re di Danimarca (r. 1134-1137); Dánia királya; Deens monarch (1090-1137); Danish monarch; Reina danés (1090–1137); König von Dänemark; Rei da Dinamarca entre 1134 e 1137; кароль дацкі (1134—1137); Դանիայի միապետ; dánský král; Danish siyaasa nira ŋun nyɛ doo; Erik Emune; Erik II de Danemark; Eric II de Danemark; Eiríkr eimuni; Eiríkur eimuni; Eryk Pamiętny; Erik II av Danmark; Erik II av Danmark; Erik 02; Eric al II-lea; Erik II de Dinamarca; אריק השני; Érico II, o Memorável; Érico II; Erik II Emune; Erik II da Dinamarca; Érico II Emune; Érico, o memorável; Érico II o Memorável; Erik II; Eric Emune; Erik II di Danimarca; Erik II Emune; Erik 2 Emune; Erik 2. Emune; Erik II Emune</nowiki>