<nowiki>Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; salangána trpasličia; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; salangana drobná; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Salangane pygmée; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Dvergsalangan; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Pygmy Swiftlet; Collocalia troglodytes; törpeszalangána; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Zwergsalangane; Collocalia troglodytes; بادقپک کوتوله; Collocalia troglodytes; Dværgsalangan; Collocalia troglodytes; コビトアナツバメ; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; סיס פפואה גמדי; Collocalia troglodytes; pikkusalangaani; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; värbsalangaan; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Dvärgsalangan; Corgoblyn bach; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; salangana lilipucia; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Grays dwergsalangaan; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; specie di uccello; পাখির প্রজাতি; madárfaj; especie de páxaru; rhywogaeth o adar; species of bird in the Swift family (Apodidae); вид птица; Art der Gattung Collocalia (Apodidae); vogel uit de familie der gierzwaluwen (Apodidae); نوع من الطيور; species of bird in the Swift family (Apodidae); druh vtáka rodu Collocalia; fågelart i familjen seglare (Apodidae); вид птахів; species; especie de aves; עוף [משפ סיסיים]; espèce d'oiseau; lintulaji; especie de ave; species of bird in the Swift family (Apodidae); druh ptáka rodu Collocalia; speiceas éan; Salangana chica; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; salangana pigmea; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Salangana pigmea; Collocalia troglodytes; Salangana pigmea; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes; Collocalia troglodytes</nowiki>