llissa llobarrera
Català
[modifica]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/A_preserved_mullet.jpg/220px-A_preserved_mullet.jpg)
Nom
[modifica]llissa llobarrera f. (plural llisses llobarreres)
- Peix teleosti de la família dels mugílids i de l'ordre dels perciformes (Mugil cephalus).
- llissa vera
- llissa capplà
Sinònims
[modifica]- cabeçut, cabot, cabuda, cap d'ase, cap planer, capçut, capgròs, capplà, juliola, llissa, llissa cabuda, llissa de cap gros, llissa petroliera, llissa taverner, llissa testona, llíssera, mollet, mújol, mújola, retallat, taverner
- (arcaismes, localismes) cap gros, cap pla, cap-gros, cap-pla, capsut, llisa
Traduccions
[modifica]Traduccions
- Anglès: flathead grey mullet (en), grey mullet (en)
- Castellà: budión (es), cabezuda (es), capitón (es), liza (es), matajudío (es), múgil (es), múgil común (es), mujín (es), mujol (es), mújol (es), pardete (es), róbalo (es)
- Francès: carido (fr), muge cabot (fr), muge cephale (fr), mulet à grosse tête (fr), mulet cabot (fr)
- Portuguès: kabo (pt), moetchu (pt), testoe (pt)
Vegeu també
[modifica]- Obres de referència: DIEC
- llissa llobarrera. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.