Islandski jezik

Islandski jezik
íslenska
Islandski jezik ; íslenska
Države govorenja	Island
Jezička porodica	Islandski jezik;
Broj govornika	314.000 (2015)
Sistem pisanja	Latinica (islandska abeceda) ; Brailleovo pismo
Službeni status
Služben u	Island ; Nordijsko vijeće
Regulator(i)	Institut za islandske studije "Árni Magnússon" (savjetodavno)
Jezički kod
ISO 639-1	is
ISO 639-2 / 5	[[ISO639-3:isl ; ice\|isl ; ice]]
	Također pogledajte:; Jezik \| Jezičke porodice \| Spisak jezika

Islandski jezik (islandski: íslenska) jest skandinavski, germanski jezik indevropskog porijekla koji se pretežno govori na Islandu. Jezik govori približno 320.000 ljudi na Islandu te nekoliko hiljada u dijaspori. Nastao je izoliranim razvojem od jezika Norvežana koji su od 9. stoljeća naseljavali Island. Sadrži znatan broj keltskih elemenata, koje su donijele grupe doseljenika s Britanskih ostrva. U bliskoj je vezi s farskim jezikom; njihovi pisani oblici vrlo su slični, ali u govornom obliku nisu međusobno razumljivi.^[1] Nije međusobno razumljiv ni s ostalim kontinentalnim skandinavskim jezicima (danskim, norveškim i švedskim), a još je udaljeniji od dva germanska jezika s najvećim brojem govornika: engleskog i njemačkog.

U nastanku islandskog jezika obično se razlikuju četiri faze: do 12. stoljeća trajala je arhaična, od polovine 12. do polovine 14. stoljeća klasična, do polovine 16. srednja, dok moderna faza počinje oko 1540–1550, a jedna od najvažnijih stvari iz tog perioda jest prijevod Biblije iz 1584. (prevodilac je bio Guðbrandur Þorláksson). Spomenici arhaične baze sačuvali su veliki broj staronordijskih elemenata, važnih za uporedno izučavanje germanskih jezika.

Savremeni islandski jezik sačuvao je dosta arhaičnih crta. U deklinaciji imenskih riječi sačuvana su četiri padeža, dva broja i tri roda. Postoji veliki broj nastavaka na glagolske oblike. Karakteristika savremenog islandskog jezika jest da nema gotovo nikakvih posuđenica ni internacionalizama jer se za svaki novi ili uvedeni pojam stvara "čista" islandska riječ.

Reference

^ Barbour, Stephen; Carmichael, Cathie (2000). Language and Nationalism in Europe. Štamparija Univerziteta u Oxfordu. str. 106. ISBN 978-0-19-158407-7.

Vanjski linkovi

Commons logo

Commons ima datoteke na temu: Islandski jezik

Opći prikaz islandskog jezika (YouTube) (en)

[1] Barbour, Stephen; Carmichael, Cathie (2000). Language and Nationalism in Europe. Štamparija Univerziteta u Oxfordu. str. 106. ISBN 978-0-19-158407-7.

[1]