skrivañ

Brezhoneg

Poltred un den o skrivañ gant Thomas Gainsborough.

Etimologiezh

Meneget er C'hatholicon (1499): scruyuaff.

Savet diwar skriv.

Da geñveriañ gant ar verboù ysgrifennu en kembraeg, scryfa en kerneveureg.

Verb

skrivañ /ˈskriː.vã/ verb kreñv eeun (displegadur)

1. Stummañ lizherennoù, gerioù pe arouezioù war-c'horre ur skor bennak evit kehentiñ.
   • N’en deus nemet kemerout e bluenn ha skrivañ ar pezh a zisoñjin. — (Yann ar Floc'h, Koñchennou eus Bro ar Stêr Aon, Levrdi Le Dault, Kemper, 1950, p. 236.)

Stummoù all

skriviñ

Deveradoù

• adskrivañ
• adskriver
• advizskrivañ
• berrskrivañ
• berrskriver
• berrskriverezh
• bezskrivadur
• bizskrivañ
• bizskriver
• broud-skrivañ
• deskrivañ

• deskriver
• doare-skrivañ
• dornenskrivadur
• dornkrivañ
• eilskrivañ
• enepskrivach
• enskrivañ
• enskrivad
• enskrivadenn
• enskrivadur
• erskrivadenn

• erskrivadur
• erskrivañ
• kaerskrivañ
• kaerskriverezh
• kaier-kenskrivañ
• kenskrivañ
• kenskriver
• kenskriverezh
• levr-skrivañ
• liv-skrivañ
• skinbellskrivañ

• skinbellskriverezh
• skrivad
• skrivadenn
• skrivadur
• skriver
• skriverez
• skriverezañ
• skriverezh
• skrivour
• pellskrivañ
• pellskriverezh

• ragenskrivadur
• ragenskrivañ
• reizhskrivañ
• reizhskrivadur
• reoldeskrivadur
• stal-skrivañ
• stereodeskriver
• stumm-skrivañ
• treuzskrivadur
• treuz-skrivañ

Troidigezhioù

• afrikaans : skryf ^(af)
• alamaneg : schreiben ^(de)
• arabeg : يَكْتُبُ^(ar)
• bambara : sɛbɛn ^(*)
• daneg : skrive ^(da)
• esperanteg : skribi ^(eo)
• faeroeg : skriva ^(fo) , seta saman ^(fo) , skriva ^(fo)
• finneg : kirjoittaa ^(fi)
• frizeg : skriuwe ^(fy)
• galleg : écrire ^(fr)
• gresianeg : γράφω ^(el) (gráfo)
• hensaozneg : writan ^(ang)
• hungareg : ír ^(hu)
• ido : skribar ^(io)
• islandeg : rita ^(is) , skrifa ^(is)
• italianeg : scrivere ^(it)
• japaneg : 書く ^(ja) (kaku)
• katalaneg : crear ^(ca) , produir ^(ca) , escriure ^(ca)
• kembraeg : ysgrifennu ^(cy)
• kerneveureg : scryfa ^(kw)
• kinyarwanda : andika ^(rw) (kwandika)

• lingala : kokoma ^(ln)
• mayaeg Yucatán : ts’iib ^(*) , ts’iibtik’ts’iitik ^(*)
• nederlandeg : schrijven ^(nl)
• norvegeg : skrive ^(no)
• okitaneg : escriure ^(oc)
• papiamento : skirbi ^(*)
• perseg : نوشتن ^(fa) , کتابت ^(fa)
• poloneg : tworzyć dzieło ^(pl) , pisać ^(pl)
• portugaleg : compor ^(pt) , escrever ^(pt)
• roumaneg : compune ^(ro) , crea ^(ro) , scrie ^(ro)
• rusianeg : писать ^(ru) (pisat')
• saozneg : to write ^(en)
• skoseg : sgrìobh ^(gd)
• sranan : skrifi ^(*)
• spagnoleg : escribir ^(es)
• svedeg : komponera ^(sv) , skriva ^(sv)
• tagalog : sumúlat ^(tl)
• tchekeg : psát ^(cs)
• tadjik : навиштан ^(tg)
• turkeg : yazmak ^(tr)
• zouloueg : -bhala ^(zu)

Gwelet ivez

• Ar pennad « skrivañ » e-barzh Wikipedia

Daveoù

Roll an daveoù :