lavorare

Italianeg

Etimologiezh

Eus laborare e latin.

Verb

lavorare /Distagadur ?/

1. Labourat, labouriñ.
   • lavorare il ferro : labourat an houarn.
   • i miei amici lavorano in banca : ma mignoned a labour en ur bank.
   • Perché la sua famiglia non voleva rimanere a Torino senza lavorare ! — (Massimiliano Allegri, Senza rimpianti, 1867, p. 12.)

     Peogwir ne felle ket d'e familh chom e Torino hep labourat !

Deveradoù

• telelavorare

Krennlavaroù

• L'uomo fu creato per lavorare, come l'uccello per volare.

An den zo bet krouet evit labourat, evel an evn evit nijal.

• Non si sa mai per chi si lavora.
• Chi lavora, Dio gli dona.
• Fare e disfare è tutto un lavorare.

Gwelet ivez

• Stagadenn: Displegadurioù italianek reizh