Selina Chönz
| Selina Chönz | |
|---|---|
| Obererezh | Skrivagner |
| Ganedigezh | D'ar 4 a viz Eost 1910 e Samedan, Grischun  Suis
|
| Marv | D'ar 17 a viz C'hwevrer 2000 e Samedan, Grischun Suis
|
| Yezh skrivañ | romañcheg |
| Oberennoù pennañ | |
| Uorsin | |
kemmañ  |
|
Selina Chönz (4 a viz Eost 1910 e Samedan, Grischun - 17 a viz C'hwevrer 2000)[1] a oa ur skrivagnerez romañchek eus Suis. He levr anavezetañ eo Uorsin, ul levr evit ar vugale, skeudennaouet gant Alois Carigiet, hag a zo bet troet e meur a yezh.
Merc'h e oa da Anton Meyer ur mouler ha da Marie Louise Ronzi. Graet he deus Selina Chönz he studioù e Bern, evit bezañ mestrez-skol. Tremenet he deus amzer ivez e Lausanne hag en Oxford evit peurzeskiñ yezhoù estren, met chomet eo da vevañ en he bro c'henidik, en Engiadina.
Oberennoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Kontadennoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- La chastlauna (1940)
- Il purtret da l’antenat (1943)
- La scuvierta da l’orma (1950)
- L'otra via (1979)
Levrioù evit ar vugale
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Uorsin (1945), skeudennaouet gant Alois Carigiet. Embannet en alamaneg gant an titl Schellen-Ursli (1945, 2015) (ISBN 9783280016442).
- Flurina (1952), skeudennaouet gant Alois Carigiet. Embannet en alamaneg gant an titl Flurina und das Wildvöglein.
- Der grosse Schnee (1957), skeudennaouet gant Alois Carigiet
Filmoù
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]Daou film zo bet savet diwar istor Uorsin
- Schellen-Ursli, en alamaneg (1964).
- Une cloche pour Ursli, e galleg (2015).
Levrlennadur
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Bezzola, Litteratura, 488-489
- Rumantscheia, 1979, 104-121
Liammoù diavaez
[kemmañ | kemmañ ar vammenn]- Selina Chönz en Historisches Lexikon der Schweiz (de) (fr) (it)
- Atersadenn Selina Chönz e lec'hienn Radiotelevisiun Svizra Rumantscha (rm)