Kod INSEE

E Frañs eo kodoù an INSEE (pe kodoù an EBSSA) notadurioù niverennek pe lizherniverennek, savet gant an ensavadur publik gall anvet Institut national de la statistique et des études économiques (INSEE), Ensavadur broadel ar stadegoù hag ar studioù armerzhel (EBSSA) e brezhoneg, karget da zastum, studial hag embann stadegoù diwar-benn an dud, ar strollegezhioù hag an embregerezhioù.

Gant an EBSSA e vez embannet ar C'hod ofisiel douaroniel, ar pezh a zo roll an holl gumunioù gall.

Niverenn-anaout an dud

E Frañs eo anavezet kement den zo, kerkent ha ganet, dre un niverenn 15 sifr enni. An niverenn-se a vez graet "niverenn Surentez Sokial" anezhi, savet diwar an niverenn-varilh e Roll-anaout broadel an dud (RAB), Répertoire national d'identification des personnes (NIR) e galleg.

Talvoudegezh ar RAB

Setu talvoudegezh pep sifr a ya da ober niverenn ar RAB hervez e lec'h :

Lec'h	Talvoudegezh
1	Reizh : 1 evit ar baotred, 2 evit ar merc'hed ^[1]
2 ha 3	Eil diwezhañ ha diwezhañ sifr ar bloavezh ganedigezh
4 ha 5	Miz ar ganedigezh (Eus 01 da 12) ^[2]
6 ha 7	Niv. an departamant ganedigezh (2A pe 2B evit Korsika) ^[3]
8, 9 ha 10	Niverenn-urzh ar gumun ganedigezh en departamant ^[2] ^[3]
11, 12 ha 13	Niverenn-urzh an akta ganedigezh er marilh ^[4]
14 ha 15	Alc'hwez-kontroliñ ^[5]

[1] E rann ar "reizh" e c'haller kavout ar c'hod 7 pe ar c'hod 8 p'eo un niverenn-varilh da c'hortoz, da skouer evit un den implijet evit ar wech kentañ. Da vare renad Vichy e veze implijet ar rann-se evit renabliñ ar Yuzhevien, Muzulmaned Aljeria, an estrañjourien...

[2] Kodoù ispisial a zo evit an dud enskrivet diwar un akta diglok er marilh : da skouer e c'haller kaout ur sifr en tu all da 20 ma n'eo ket anvet bloaz ar ganedigezh pe kaout ar c'hod 990 ma n'anveer ket anv ar gumun ganedigezh. Rouez kenañ eo an degouezhioù-se bremañ.

[3] Evit an departamantoù "tramor" e veneger kod an departamant gant 3 sifr ha kod ar gumun gant 2 sifr (abaoe 1950). Evit an dud bet ganet en estrenvro e lakaer ar c'hod 99 evit merkañ an departamant ha kod ar riez, gant 3 sifr, a vez lakaet e plas kod ar gumun. A-raok 1964 e veze graet gant kodoù-departamant all aet da get, eus 91 da 96, evit tud Aljeria, Tunizia ha Maroko.

[4] Pa ya niver ar ganedigezhioù en tu all da 999 e-kerzh ar miz e saver ur c'hod-kumun astennet.

[5] Evit kaout sifr an alc'hwez-kontroliñ e vez graet un oberiadur diwar an 13 sifr a ya da ober ar RAB. Rannet e vez anezhañ dre 97 da gentañ. An alc'hwez a gaver o lemel disoc'h an oberiadur-se d'ar sifr 97. Evit ar C'horsiz e reer gant zero e-plas al lizherennoù A ha B hag e tilamer d'an niver RAB, savet diwar an 13 sifr, an niver 1 000 000 da A ha 2 000 000 da B.

Istor ar RAB

Krouet eo bet ar RAB gant René Carmille (bet marvet en dispell e 1944 e Dachau) a savas kentañ roll-anaout hollek, etre miz Ebrel ha miz Eost 1941, da vare Renad Vichy, a-benn aozañ dre guzh ul lu gall.

Graet eo bet adarre gant ar renkadur-se diwezhatoc'h, gant ar Jeneral Marie end-eeun, en Aljeria, evit renabliñ ar Yuzevien, ar Vuzulmaned ha rummadoù-tud all, da vare renad Vichy. E bal a oa sevel fichennoù diwar-benn an dud ha renkañ anezho hervez o c'henel pe o gwirioù. Evel-se e veze ledanoc'h kod kentañ an niverenn-anaout d'ar c'houlz-se evit ma'z eo hini ar RAB hiziv. Graet e veze gant ar sifroù :

1 pe 2 evit ar C'hallaoued.
3 pe 4 evit annezidi Aljeria (graet ar "Vuzulmaned" anezho) hag evit holl annezidi an trevadennoù, war-bouez ar Yuzevien.
5 pe 6 evit ar Yuzevien eus ar vro.
7 pe 8 evit an estrañjourien.
9 pe 0 evit tud diresis o stad.

Torret eo bet ar rummatadur-se en Aljeria e 1944. N'eo ket bet biskoazh implijet ar reizhiad-se war dachenn Frañs ar c'hevandir.

E 1946 eo bet fiziet ar RAB d'an ESSBA. An ensavadur-se a ra ivez war-dro Roll-anaout broadel an hiniennoù (RABH), répertoire national d'identification des personnes physiques (RNIPP) e galleg, ma renabler ennañ kement den zo : ar RAB, met ivez an anv-tiegezh, an anvioù bihan, ar reizh, deiziad ha lec'h ganedigezh, dave an akta ganedigezh.

Niverenn-anaout ar strollegezhioù lec'hel

Graet eo bet evit an holl strollegezhioù lec'hel, ha da gentañ evit renabliñ kumunioù Frañs, dre ma'z eus kalz anezho, 36 778 end-eeun, ha dre ma'z eus kalz en o zouesk gant anvioù heñvel pe tost-kar.

Ar C'hod ofisiel douaroniel eo ar roll-dave a vez nevesaat ingal, pa cheñch ur gumun hec'h anv da skouer pe pa ya ur gumun da get.

Kod Kumun

Ar c'hod Kumun eo ar c'hod gouestlet d'ar c'humunioù, a ya 8 sifr ha 3 esaouenn da ober anezhañ, pa vez en e fezh :

Lec'h	Talvoudegezh e Frañs ar c'hevandir	Talvoudegezh e "Departamantoù ha Tiriadoù Tramor"
Niv. an departamant	2 sifr : eus 01 da 19 ; 2A ha 2B ; eus 21 da 95	3 arouezenn : 97..., 98...
Esaouenn
Kod an arondisamant	1 arouezenn	1 arouezenn
Esaouenn
Niv. ar c'hanton	2 sifr	2 sifr
Esaouenn
Kod ar gumun	3 arouezenn	2 arouezenn

Anzav a ra an EBSSA e-unan ober gant ur c'hod kumun skañvaet, 5 arouezenn ennañ, hep esaouenn, diazezet war ar c'hodoù departamant ha kumun hepken :

Kumunioù Frañs ar c'hevandir : 2 arouezenn + 3 arouezenn.

Evel-se, e Penn-ar-Bed da skouer, eo 29001 kod kumun Argol, 29002 hini An Arzhanaou, ... ha 29301 hini Trezilide.

Kumunioù "Departamantoù ha Tiriadoù Tramor" : 3 arouezenn + 2 arouezenn.

Kod Kanton

Evit embann disoc'hoù e niveradegoù e ra ivez gant ur c'hod eeunaet dre ganton, diwar ar C'hod ofisiel douaroniel, e-giz-mañ :

E Frañs ar c'hevandir : 2 sifr o talvezout da god an departamant + [esaouenn] + 2 sifr a zo kod ar c'hanton. E-mod-se eo 56 01 kod Kanton Alaer ha 56 30 kod Kanton Kiberen er Mor-Bihan, da skouer.
E "Departamantoù ha Tiriadoù Tramor" : 3 sifr evit merkañ an departamant, an tiriad pe ar strollegezh + [esaouenn] + 2 sifr a zo kod ar c'hanton

Kod departamant ha kod rannvro

Departamantoù Frañs

Frañs ar c'hevandir :
01 Ain
02 Aisne
03 Allier
04 Alpoù-Provañs-Uhel
05 Alpoù-Uhel
06 Alpoù-an-Arvor
07 Ardecha
08 Ardennes
09 Arieja
10 Aube
11 Aude
12 Avairon
13 Bouches-du-Rhône
14 Calvados
15 Cantal
16 Charente
17 Charente-Maritime
18 Cher
19 Corrèze
2A Korsika-ar-Su
2B Korsika-Uhel
21 Côte-d'Or
22 Aodoù-an-Arvor
23 Creuse
24 Dordogne
25 Doubs
26 Drôme
27 Eure

28 Eure-et-Loir
29 Penn-ar-Bed
30 Gard
31 Garona-Uhel
32 Gers
33 Gironde
34 Erau
35 Il-ha-Gwilen
36 Indre
37 Indre-et-Loire
38 Isère
39 Jura
40 Lanas
41 Loir-et-Cher
42 Liger
43 Liger-Uhel
44 Liger-Atlantel
45 Loiret
46 Lot
47 Lot-ha-Garona
48 Losera
49 Maine-et-Loire
50 Manche
51 Marne
52 Haute-Marne
53 Mayenne
54 Meurthe-et-Moselle
55 Meuse
56 Mor-Bihan

57 Moselle
58 Nièvre
59 Norzh
60 Oise
61 Orne
62 Pas-de-Calais
63 Puy-de-Dôme
64 Pireneoù-Atlantel
65 Pireneoù-Uhel
66 Pireneoù-ar-Reter
67 Roen-Izel
68 Roen-Uhel
69 Ron
70 Saona-Uhel
71 Saona-ha-Liger
72 Sarthe
73 Savoia
74 Savoia-Uhel
75 Pariz
76 Seine-Maritime
77 Seine-et-Marne
78 Yvelines
79 Deux-Sèvres
80 Somme
81 Tarn
82 Tarn-ha-Garona
83 Var
84 Vauclusa
85 Vande

86 Vienne
87 Haute-Vienne
88 Vosges
89 Yonne
90 Tiriad Belfort
91 Essonne
92 Hauts-de-Seine
93 Seine-Saint-Denis
94 Val-de-Marne
95 Val-d'Oise

Departamantoù tramor :
971 Gwadeloup
972 Martinik
973 Gwiana
974 Reünion
976 Mayotte pe Mahore
Ar statud Rannvro a zo ganto ivez, un departamant hepken e pep hini anezho

Strollegezhioù tramor :
975 Sant-Pêr-ha-Mikelon
984 Douaroù Aostral hag Antarktikel Frañs
986 Wallis-ha-Futuna
987 Polinezia Frañs
988 Kaledonia-Nevez

Niverenn-anaout an embregerezhioù

An niverenn RUKEM

Un niverenn RUKEM (Reizhiad war Urzhiataer Kavlec'hioù an EMbregerezhioù) - Système informatisé des répertoires des entreprises (SIREN) e galleg - a vez fiziet e kement embregerezh gall kerkent ha marilhet, n'eus forzh peseurt doare e vefe he stad lezennel. Broadel ha digemm eo. Kerzh a ra kement ha ma pad ar stal. Talvez a ra an niverenn-se d'an embregerezhioù evel ar RAB evit an hiniennoù.

Nav sifr a ya da ober an niverenn-se, an 8 sifr kentañ o vezañ savet hervez urzh ar marilhañ, nemet evit an ensavadurioù foran ma krog o niverenn gant ar sifr 1 pe 2. An 9vet sifr eo un alc'hwez-kontrolañ.

Graet e vez gant an niverenn-se evit sevel :

an niverenn-enskrivañ war Marilh ar C'henwerzh hag ar C'hevredadoù (MKK) - Registre du Commerce et des Sociétés (RCS) e galleg ;
an niverenn-enskrivañ war Kavlec'h ar Micherioù (KM) - Répertoire des Métiers (RM) e galleg ;
an niverenn oberataer war ar marc'had enkumuniezhel (TGO).

Setu ur skouerenn : 344 103 270

An niverenn RUKAD

An niverenn RUKAD - SIRET e galleg - a vez implijet evit anaout un aozadur e-mesk reoù all en un embregerezh. Un niverenn-rumma diabarzh (NRD) lakaet da heul an niverenn RUKEM a ya da ober an niverenn RUKAD-se. Pemp sifr a ya d'ober an niverenn-rumma diabarzh (NRD), ar pevar sifr kentañ o vezañ savet hervez urzh an enskrivadur hag ar 5vet anezho o vezañ un alc'hwez-kontroliñ.

Setu ur skouerenn m'eo an aozadur ar 4re hini en embregerezh : 451 784 746 00048.

An niverenn TGO enkumuniezh

Lakaet eo bet an niverenn TGO (Taos war ar werzh ouzhpennet) enkumuniezh en he sav, d'ar 1añ a viz Genver 1993, evit gwareziñ an eskemmoù kenwerzhel etre ar broioù ezel eus Kumuniezh Europa.

Evit Frañs e ya an elfennoù-mañ d'hen ober :

an div lizherenn FR ;
un alc'hwez gant 2 sifr, hennezh o vezañ fiziet gant kreizenn an tailhoù e-lec'h m'emañ sez an embregerezh ;
an niverenn RUKEM.

Setu ur skouerenn : FR 74 451 784 746.

Gallout a reer gwiriekaat ma'z eus deus an niverenn-mañ-niverenn war al lec'hienn internet-mañ : Europa VIES

Posupl eo diazezañ un niverenn TGO enkumuniezh war an niverenn RUKEM. Evit mont pelloc'h ganti : Datalgo conversion Siren/TVA

Niverenn-anaout an obererezhioù micherel

Ar c'hod POE

Pa vez enskrivet un embregerezh war gavlec'hioù ar RUKEM e vez fiziet dezhañ, ha da gement aozadur a gaver ennañ, ar c'hod POE (Pennobererezh an embregerezh) ha ro tro da c'hoût war beseurt tachenn bennañ eo e labour. Diazezet eo ar c'hod-se war Nomenkladur Obererezh Frañs (NOF).

Evit bezañ resisoc'h e vez graet gant daou seurt kod POE :

ar c'hod POEM evit an embregerezhioù end-eeun,
ar c'hod POAZ evit oc'h aozadurioù.

Ar c'hod NOF

Talvez a ra an teskanv NOF da Nomenkladur Obererezh Frañs, Nomenclature d'activité française (NAF) e galleg. Embannet eo bet evit ar wech diwezhañ d'ar 1añ a viz Genver 2003.

Gwelet ivez

EBSSA

Liammoù diavaez