Санремо 2016

Музикален фестивал „Санремо“ 2016
Пред театър „Аристон“ в Санремо
Информация
Място	Театър „Аристон“, Санремо, Италия
Дата	9, 10, 11, 12 и 13 февруари 2016 г.
Организатор	Карло Конти с Габриел Гарко, Вирджиния Рафаеле и Мадалина Генеа
Победител	Стадио
Хронология на фестивала
Санремо 2015 това издание Санремо 2017
Музикален фестивал „Санремо“ 2016 в Общомедия

Шейсет и шестото издание на фестивала на италианската песен „Санремо“ се проведе в град Санремо, Италия в театър „Аристон“ от 9 до 13 февруари 2016 година с водещ Карло Конти, придружен от актьора Габриел Гарко, имитаторката Вирджиния Рафаеле (всяка вечер влиза в образа на различни персонажи: първата вечер – на актрисата Сабрина Ферили, втората – на балерината Карла Фрачи, третата – на Донатела Версаче, четвъртата – на Белен Родригес, а по време на петата вечер не играе роля) и от румънската моделка и актриса Мадалина Генеа.

Изпълнителите са разделени в две категории – Шампиони (съставена от общо двайсетима изпълнители) и Nuove proposte (Нови предложения; съставена от осем изпълнители).

Победители в това издание от категорията Campioni са групата Стадио с песента Un giorno mi dirai (Някой ден ще ми кажеш), а от категорията Nuove Proposte – Франческо Габани с песента Amen (Амин).

Пресцентърът в театър „Аристон“ в Санремо, в който се намират акредитирани музикални журналисти от цял свят, включително и от България с представителство от БНР

Категория Шампиони

•   Победител
•   Второ място
•   Трето място
•   Отпаднал на полуфинала

Място	Изпълнител	Песен	Автори
1	Стадио	Un giorno mi dirai (Някой ден ще ми кажеш)	Саверио Гранди, Гаетано Курери, Лука Киаравали
2	Франческа Микиелин	Nessun grado di separazione (Никаква вероятност за раздяла)	Федерика Абате, Франческа Микиелин, Кеопе, Фабио Гарджуло
3	Джовани Какамо и Дебора Юрато	Via da qui (Далеч оттук)	Джулиано Санджорджи
4	Енрико Руджери	Il primo amore non si scorda mai (Първата любов не се забравя никога)	Енрико Руджери
5	Лоренцо Фрагола	Infinite volte (Безброй пъти)	Лоренцо Фрагола, Рори Ди Бенедето, Розарио Канале, Фабрицио Ферагуцо, Антонио Филипели
6	Пати Право	Cieli immensi (Необятно небе)	Фортунато Дзампалионе
7	Клементино	Quando sono lontano (Когато съм далеч)	Клементе Макаро, Винсент Стайн, Константин Шерер
8	Ноеми	La borsa di una donna (Чантата на една жена)	Марко Мазини, Марко Адами, Антонио Ямарино
9	Роко Хънт	Wake Up (Събуди се)	Роко Паляруло, Винченцо Катандзаро, Симоне Бенуси
10	Ариза	Guardando il cielo (Гледайки към небето)	Джузепе Анастази
11	Аннализа	ll diluvio universale (Великият потоп)	Аннализа Скароне, Диего Калвети
12	Елио е ле Сторие Тезе	Vincere l'odio (Да надвием омразата)	Стефано Белизари, Никола Фазани, Давиде Чиваски, Серджо Конфорти
13	Валерио Скану	Finalmente piove (Най-сетне заваля)	Фабрицио Моро
14	Алесио Бернабеи	Noi siamo infinito (Ние сме безкрайността)	Иван Аматучи, Алесио Бернабеи, Роберто Казалино, Дарио Файни
15	Долченера	Ora o mai più (le cose cambiano) (Сега или никога повече (нещата се променят)	Емануела Тране, Алесандро Финацо
16	Ирене Форначари	Blu (Синьо)	Ирене Форначари, Диего Калвети, Джузепе Дати, Марко Фонтана
17	Диър Джак	Mezzo respiro	Роберто Балбо, Стефано Павиани, Лайнър Рифлеси, Клаудио Корадини
18	Нефа	Sogni e nostalgia (Мечти и носталгия)	Джовани Пелино
19	Блувертиго	Semplicemente (Просто)	Рафаеле Риефоли, Саверио Гранди, Емилиано Чечере
20	Дзеро Асолуто	Di me e di te (От мен и от теб)	Фабрицио Биджо, Франческо Мандели, Мартино Феро

Категория Нови предложения

•   Победител
•   Отпаднал на четвъртфиналите

Място	Изпълнител	Песен	Автори
1	Франческо Габани	Amen (Амин)	Фабио Илакуа, Франческо Габани
2	Киара Дело Яково	Introverso (Интроверт)	Киара Дело Яково
3	Ермал Мета	Odio le favole (Не обичам приказките)	Ермал Мета
4	Махмуд	Dimentica (Забрави)	Алесандро Махмуд, Марчело Грили, Франческо Фугаца
NF	Майкъл Леонарди	Rinascerai (Ще се преродиш)	Майкъл Арън Ваязини, Емануела Джака, Емилио Рентокини
NF	Миеле	Mentre ti parlo (Докато ти говоря)	Мануела Паруцо, Андреа Родини
NF	Ирама	Cosa resterà (Какво ли ще остане)	Филипо Мария Фанти, Джулио Нена
NF	Сесил	N.E.G.R.A.	Лоренцо Ломбарди Даламано

Вечери

Първа вечер

През първата вечер на фестивала са представени десет от общо двайсетте песни от категорията Шампиони.

Шампиони

•   На риск

Крайно класиране	Изпълнител	Песен	Гласове от петата вечер
			Телевот (50%)	Пресцентър (50%)	Средно
1	Лоренцо Фрагола	Infinite volte (Безброй пъти)	21,6%	8,1%	14,85%
2	Ноеми	La borsa di una donna (Чантата на една жена)	8,2%	10,3%	9,25%
3	Диър Джак	Mezzo respiro	7,31%	7,36%	7,34%
4	Джовани Какамо и Дебора Юрато	Via da qui (Далеч оттук)	16,7%	8,3%	12,50%
5	Стадио	Un giorno mi dirai (Някой ден ще ми кажеш)	10,1%	14,4%	12,25%
6	Ариза	Guardando il cielo (Гледайки към небето)	10,1%	13%	11,70%
7	Енрико Руджери	Il primo amore non si scorda mai (Първата любов не се забравя никога)	6,9%	12,4%	9,65%
8	Блувертиго	Semplicemente (Просто)	1,1%	9%	5,05%
9	Роко Хънт	Wake Up (Събуди се)	14,1%	7,6%	10,85%
10	Ирене Форначари	Blu (Синьо)	2,2%	9,6%	5,96%

Гости

• Джузепе Отавиани
• Лаура Паузини – китка: Invece no/Strani amori/Vivimi, La solitudine, Simili (връх на гледаемост между 21:45 и 22:15 ч. италианско време, 15 678 000 зрители)
• Алдо, Джовани и Джакомо
• Елтън Джон – Your Song, Sorry Seems to Be the Hardest Word и Blue Wonderful
• Метр Жимс – Est-ce que tu m'aimes ?
• Касия Смутняк и Анна Фолиета
• Марта Цоболи и Джанлука Де Анджелис
• Роко Таника (на живо от пресцентъра на фестивала)

Втора вечер

Втората вечер е открита с около половин час по-рано от предната заради надпреварата между новобранците от категория Nuove Proposte – четирима от общо осем участници изпълняват по двойки предизвикателства на живо – двамата от тях, събрали най-много гласове, продължават към полуфинала през четвъртата вечер. Останалите десетима участници от категорията Campioni представят песните си.

Шампиони

•   На риск

Крайно класиране	Изпълнител	Песен	Гласове от петата вечер
			Телевот (50%)	Пресцентър (50%)	Средно
1	Долченера	Ora o mai più (le cose cambiano) (Сега или никога повече (нещата се променят)	1,85%	5,80%	4,75%
2	Клементино	Quando sono lontano (Когато съм далеч)	10,48%	11,28%	10,80%
3	Пати Право	Cieli immensi (Необятно небе)	10,55%	23,01%	16,78%
4	Валерио Скану	Finalmente piove (Най-сетне заваля)	16,11%	11%	13,55%
5	Франческа Микиелин	Nessun grado di separazione (Никаква вероятност за раздяла)	15,07%	7,77%	11,42%
6	Алесио Бернабеи	Noi siamo infinito (Ние сме безкрайността)	16,98%	2,07%	9,45%
7	Елио е ле Сторие Тезе	Vincere l'odio (Да надвием омразата)	6,52%	20,12%	13,52%
8	Нефа	Sogni e nostalgia (Мечти и носталгия)	1,64%	4,78%	3,21%
9	Аннализа	Il diluvio universale (Великият потоп)	20,18%	11,18%	15,73%
10	Дзеро Асолуто	Di me e di te (От мен и от теб)	2,45%	7,10%	4,77%

Нови предложения – четвърт финали

•   Допуснати до финал
•   Отпаднали на четвъртфиналите

Дуел	Ред на излизане	Изпълнител	Песен	Гласове от втората вечер
				Пресцентър (50%)	Телевот (50%)	Средно
I	1	Киара Дело Яково	Introverso (Интроверт)	58,12%	69,43%	63,78%
2	Сесил	N.E.G.R.A.	41,88%	30,57%	36,22%
II	3	Ирама	Cosa resterà (Какво ли ще остане)	18,64%	63,44%	41,04%
	4	Ермал Мета	Odio le favole (Не обичам приказките)	81,36%	35,56%	58,96%

Гости

• Salut Salon
• Ерос Рамацоти – китка: Terra promessa/Una storia importante/Adesso tu/Più bella cosa и Rosa nata ieri
• Ецио Босо – Following a Bird
• Марта Цоболи и Джузепе Де Анджелис
• Ели Голдинг – Love Me like You Do и Army
• Никол Кидман
• Нино Фрасика
• Роко Таника (на живо от пресцентъра на фестивала)
• Антонино Канавачуоло

Трета вечер

Продължава надпреварата между останалите четирима участници от категорията Nuove Proposte отново по две двойки, изпълняващи предизвикателството на живо – накрая само двамата, събрали най-голям зрителски вот, продължават към полуфинала четвъртата вечер. Всички участници от категорията Campioni се надпреварват с кавъри на италиански песни и на края на вечерта е избрано за победител изпълнението, събрало най-много гласове от телевота и от пресцентъра на фестивала.

Шампиони

•   Победител
•   Второ място
•   Трето място
•   Четвърто място
•   Пето място
•   Отпаднал от първа фаза

Предизвикателство	Ред на излизане	Изпълнител	Кавър на	Гласове от първа фаза			Гласове от втора фаза
				Телевот (50%)	Пресцентър (50%)	Средно	Телевот (50%)	Пресцентър (50%)	Средно
I	1	Ноеми	Dedicato (Лоредана Берте)	31,17%	40,56%	35,86%	10,74%	21,44%	15,49%
	2	Диър Джак	Un bacio a mezzanotte (Куартето Четра) (con i coristi dell'orchestra)	19,55%	10,12%	14,83%
	3	Дзеро Асолуто	Goldrake (Актарус) (с Франческо Версаче на китара)	7,02%	20,14%	13,58%
	4	Джовани Какамо и Дебора Юрато	Amore senza fine (Пино Даниеле)	41,45%	29,20%	35,30%
II	1	Пати Право	Tutt'al più (Пати Право) (с Фред Де Палма)	17,33%	30,58%	23,90%
	2	Алесио Бернабеи	A mano a mano (Рикардо Кочанте) (с Бенджи и Феде)	29,36%	10,12%	19,74%
	3	Долченера	Amore disperato (Нада)	1,12%	10,82%	5,97%
	4	Клементино	Don Raffaè (Фабрицио Де Андре)	52,19%	38,38%	45,28%	24,26%	20,18%	22,42%
III	1	Елио е ле Сторие Тезе	Il quinto ripensamento (версия на италиански от A Fifth of Beethoven на Уолтър Мърфи) (със Серджо Антибиотиче на синтезатор)	14,15%	17,09%	15,62%
	2	Ариза	Cuore (Рита Павоне)	23,56%	26,27%	24,91%
	3	Роко Хънт	Tu vuo' fa' l'americano (Ренато Карозоне)	37,11%	33,26%	35,81	13,56%	16,44%	14,56%
	4	Франческа Микиелин	Il mio canto libero (Лучо Батисти)	25,18%	23,48%	24,34%
IV	1	Нефа	O' sarracino (Ренато Карозоне) (с Дъ Блубийтърс)	6,46%	20,49%	13,47%
	2	Валерио Скану	Io vivrò (senza te) (Лучо Батисти)	84,16%	26,18%	55,17%	24,78%	21,49%	23,18%
	3	Ирене Форначари	Se perdo anche te (Джани Моранди)	3,19%	29,19%	16,19%
	4	Блувертиго	La lontananza (Доменико Модуньо)	6,18%	24,45%	15,31%
V	1	Лоренцо Фрагола	La donna cannone (Франческо Де Грегори)	36,18%	18,11%	27,14%
	2	Енрико Руджери	A' canzuncella (Алуни дел Соле)	15,66%	13,28%	14,97%
	3	Аннализа	America (Джана Нанини)	29,88%	22,21%	25,74%
	4	Стадио	La sera dei miracoli (Лучо Дала) (с Рики Портера на китара и Фабио Либератори на синтезатор)	18,56%	46,23%	32,39%	23,87%	25,18%	24,32%

Нови предложения – четвъртфинали

•   Допуснат до полуфиналите
•   Отпаднал в четвъртфиналите

Предизвикателство	Ред на излизане	Изпълнител	Песен	Гласове от втората вечер
				Пресцентър (50%)	Телевот (50%)	Средно
I	1	Миеле	Mentre ti parlo (Докато ти говоря)	28,15%	70,20%	49,17%
2	Франческо Габани	Amen (Амин)	71,85%	29,80%	50,83%
II	3	Майкъл Леонарди	Rinascerai (Ще се преродиш)	26,45%	40,42%	33,43%
	4	Махмуд	Dimentica (Забрави)	73,55%	59,58%	66,57%

Гости

• Марк Олон
• Пух – китка: Dammi solo un minuto/Tanta voglia di lei/Piccola Katy/Noi due nel mondo e nell'anima/Pensiero/Chi fermerà la musica и Uomini soli
• Никол Орландо
• Pino & gli anticorpi
• Хозиър – Take Me to Church
• Марта Цоболи и Джалука Де Анджелис
• Роко Таника (на живо от пресцентъра на фестивала)

Четвърта вечер

Допуснатите четирима изпълнители от категорията Nuove Proposte първи изпълняват песните си, а след тях излизат и тези от Campioni. Системата на гласуване по време на четвъртата вечер е обща и за двете категории. Общият вот включва този на публиката (40%) и на наравно разделения между експертното и демоскопското жури (30% за всяко едно). След като са сумирани процентите от първите две вечери и четвъртата, от Campioni отпадат четирима изпълнители и са съобщени победителите в категорията за новобранци.

Шампиони

•   Отпаднал

Ред на излизане	Изпълнител	Песен	Гласове от четвъртата вечер
			Телевот (40%)
			Първа или втора вечер (50%)	Четвърта вечер (50%)	Средно
1	Аннализа	Il diluvio universale (Великият потоп)	10,09%	7,44%	8,76%
2	Дзеро Асолуто	Di me e di te (От мен и от теб)	1,22%	0,79%	1%
3	Роко Хънт	Wake Up (Събуди се)	7,05%	6,98%	7,01%
4	Ирене Форначари	Blu (Синьо)	1,11%	0,44%	0,76%
5	Джовани Какамо и Дебора Юрато	Via da qui (Далеч оттук)	8,35%	7,01%	7,68%
6	Енрико Руджери	Il primo amore non si scorda mai (Първата любов не се забравя никога)	3,45%	5%	4,22%
7	Франческа Микиелин	Nessun grado di separazione (Никаква вероятност за раздяла)	9,01%	4,72%	7,36%
8	Елио е ле Сторие Тезе	Vincere l'odio (Да надвием омразата)	2,76%	3,45%	3,29%
9	Пати Право	Cieli immensi (Необятно небе)	5,27%	8,13%	6,70%
10	Алесио Бернабеи	Noi siamo infinito (Ние сме безкрайността)	8,48%	5,77%	7,12%
11	Нефа	Sogni e nostalgia (Мечти и носталгия)	0,82%	0,20%	0,51%
12	Валерио Скану	Finalmente piove (Най-сетне заваля)	8,05%	9,20%	8,65%
13	Диър Джак	Mezzo respiro	3,40%	1%	2,20%
14	Ноеми	La borsa di una donna (Чантата на една жена)	4,11%	6,23%	5,17%
15	Стадио	Un giorno mi dirai (Някой ден ще ми кажеш)	6,01%	8,46%	7,73%
16	Ариза	Guardando il cielo (Гледайки към небето)	5,01%	6,14%	5,36%
17	Лоренцо Фрагола	Infinite volte (Безброй пъти)	10,81%	8,81%	9,81%
18	Блувертиго	Semplicemente (Просто)	0,55%	0,26%	0,36%
19	Долченера	Ora o mai più (le cose cambiano) (Сега или никога повече (нещата се променят)	1%	6,11%	3,55%
20	Клементино	Quando sono lontano (Когато съм далеч)	5,24%	5,96%	5,45%

Нови предложения – финал

•   Победител
•   Второ място
•   Трето място

Ред на излизане	Изпълнител	Песен	Гласове от полуфинала
			Демоскопско жури (30%)	Експертно жури (30%)	Телевот (40%)	Средно
1	Махмуд	Dimentica (Забрави)	12,67%	18,75%	11,23%	13,92%
2	Франческо Габани	Amen (Амин)	29,17%	43,75%	50,39%	42,03%
3	Киара Дело Яково	Introverso (Интроверт)	36%	31,25%	23,99%	29,77%
4	Ермал Мета	Odio le favole (Не обичам приказките)	22,17%	6,25%	14,39%	14,28%

Гости

• Миеле – Mentre ti parlo (Докато ти говоря)
• Енрико Бриняни
• Елиза – китка: Luce (Tramonti a nord est)/L'anima vola/Gli ostacoli del cuore и No Hero
• Джей Балвин – Ginza
• Роко Папалео и Алесандро Гасман
• Lost Frequencies – Reality
• Марта Цоболи и Джалука Де Анджелис
• Роко Таника (на живо от пресцентъра на фестивала)

Пета вечер

Останалите петнайсет изпълнители в надпреварата от категорията Campioni изпяват отново песните си. След изявите им, Вотът за тази вечер е същият като този за четвъртата – 40% се полага на публиката и поравно 30% за експертното и съответно демоскопското жури.

Трите песни, събрали най-много гласове, достигат до финала за трите най-добри. Тримата изпълнители излизат отново на сцената и чрез последен вот се избира победителят на това издание.

Шампиони

•   Допуснат до финала по трима
•   Отпаднал от финала

Крайно класиране	Изпълнител	Песен	Гласове от петата вечер
			Телевот (40%)	Демоскопско жури (30%)	Експертно жури (30%)	Средно
1	Стадио	Un giorno mi dirai (Някой ден ще ми кажеш)	8,87%	16,20%	10,12%	11,73%
2	Франческа Микиелин	Nessun grado di separazione (Никаква вероятност за раздяла)	9,95%	8,91%	14,62%	11,16%
3	Джовани Какамо и Дебора Юрато	Via da qui (Далеч оттук)	10,10%	8,75%	11,56%	10,13%
4	Енрико Руджери	Il primo amore non si scorda mai (Първата любов не се забравя никога)	5,20%	10,18%	10,17%	8,52%
5	Лоренцо Фрагола	Infinite volte (Безброй пъти)	13,22%	6,18%	5,19%	8,17%
6	Пати Право	Cieli immensi (Необятно небе)	3,32%	7,11%	11,18%	7,20%
7	Клементино	Quando sono lontano (Когато съм далеч)	8,12%	3,56%	5,90%	6,52%
8	Ноеми	La borsa di una donna (Чантата на една жена)	2,90%	6,97%	9,45%	6,35%
9	Роко Хънт	Wake Up (Събуди се)	7,52%	7,15%	2,15%	5,47%
10	Ариза	Guardando il cielo (Гледайки към небето)	4,98%	6,10%	3,20%	5,42%
11	Аннализа	Il diluvio universale (Великият потоп)	8,10%	3,20%	1,93%	5%
12	Елио е ле Сторие Тезе	Vincere l'odio (Да надвием омразата)	3,39%	6,01%	4,17%	4,48%
13	Валерио Скану	Finalmente piove (Най-сетне заваля)	9,72%	2,10%	1,56%	4,46%
14	Алесио Бернабеи	Noi siamo infinito (Ние сме безкрайността)	7,42%	2,56%	2,15%	3,04%
15	Долченера	Ora o mai più (le cose cambiano) (Сега или никога повече (нещата се променят)	0,79%	3,10%	6,15%	2,48%
16	Ирене Форначари	Blu (Синьо)	0,09%	2,37%	3,10%	2,10%

Шампиони – финал за първите трима

•   Победител
•   Второ място
•   Трето място

#	Изпълнител	Песен	Гласове от полуфинала
			Телевот (40%)	Жури експерти (30%)	Демоскопско жури (30%)	Средно
1	Стадио	Un giorno mi dirai (Някой ден ще ми кажеш)	48,98%	51,10%	20,73%	40,07%
2	Франческа Микиелин	Nessun grado di separazione (Никаква вероятност за раздяла)	29,56%	31,01%	46,17%	35,68%
3	Джовани Какамо и Дебора Юрато	Via da qui (Далеч оттук)	21,46%	17,89%	33,10%	24,16%

Гости

• Франческо Габани – Amen (Амин)
• Il Volo (на живо от Ню Йорк)
• Роберто Боле
• Кристина Д'Авена – китка: Il valzer del moscerino/Kiss me Licia/Occhi di gatto/I puffi
• Джорджо Панариело и Леонардо Пиерачони
• Ренато Дзеро – китка: Favola mia/Più su/Amico/Nei giardini che nessuno sa/Cercami/Il cielo/I migliori anni della nostra vita/Triangolo/Mi vendo и Gli anni miei raccontano
• Джузепе Фиорело
• Уили Уилям – Ego
• Гулиелмо Шила

Видео съобщения

Всеки изпълнител получава видео съобщение с пожелание за късмет преди изпълнението си по време на финалната вечер.

• Фиорело за Франческа Микиелин
• Мигел Босе за Алесио Бернабеи
• Салваторе Еспозито за Клементино
• Лоредана Берте за Пати Право
• Фикара и Пиконе за Лоренцо Фрагола
• J-Ax за Ноеми
• Мал за Елио е ле Сторие Тезе
• Джузи Ферери за Ариза
• Карло Вердоне за Стадио
• Francesco Renga за Аннализа
• Vincenzo Salemme за Роко Хънт
• Рафаела Кара, Емис Кила и Макс Пецали за Долченера
• Франческо Панофино за Енрико Руджери
• Джулиано Санджорджи за Джовани Какамо и Дебора Юрато
• Фабрицио Моро за Валерио Скану
• Серена Дандини за Ирене Форначари

Българско присъствие на фестивала

• Здравко Петров – музикален редактор в БНР, отразяващ фестивала от Санремо за БНР и БНТ.
• Димитър Йосифов

Бележки

Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Festival di Sanremo 2016 в Уикипедия на италиански. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​ ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​