Размовы з удзельнікам:DBatura

Памер старонкі: 31 683

Вітаем

Вітаем у Вікіпедыі! Рады бачыць вас у беларускамоўнай суполцы Вікіпедыі. Даведацца, што робіцца ў беларускай энцыклапедыі, можна на старонцы Апошніх змен. Што зрабіць? Тут ляжыць пералік таго, што трэба зрабіць. Калі ў артыкуле ёсць недакладнасць ці памылка, яе можа выправіць кожны (Гл. таксама: вікіфарматаванне) Можна ствараць новыя артыкулы, пашукаўшы перад гэтым ці ёсць ўжо такія. (Гл. таксама: беларуская раскладка, пагадненні пра найменне і афармленне артыкулаў) Як атрымаць дапамогу? Звярніцеся на форум Вікіпедыі або ў суполку Фэйсбука ці LJ, праз Discord, Telegram, IRC #wiki або ў «Размовы» да іншых удзельнікаў і адміністратараў.		Карысныя парады Пры стварэнні артыкула (Гл. таксама: беларуская раскладка клавіятуры, аўтарытэтныя крыніцы, вікіфарматаванне) трымайцеся пагаднення пра найменне артыкулаў. Для спраўджвання правапісу ёсць розныя праграмы. Каб лягчэй працаваць, ёсць гатовыя шаблоны. Да артыкулаў можна дадаваць выявы і матэматычныя формулы. Калі можна, дадавайце ў артыкул катэгорыі і спасылкі на іншамоўныя артыкулы. Калі ласка, запаўняйце радок Тлумачэнне пад акенцам рэдагавання, каб іншым удзельнікам лягчэй было сачыць за зменамі. Перад тым як захаваць сваю працу, націскайце кнопку Як будзе, каб убачыць меркаваны выгляд артыкула. У размовах заўсёды карыстайцеся подпісам, які ставіцца камбінацыяй ~~~~, або націсканнем кнопкі Ваш подпіс і адзначаны час у кансолі над акенцам рэдагавання. Зрабілі памылку? Кожную памылку можна хутка выправіць, а артыкул з памылковай назвай выдаліць.

--JerzyKundrat (размовы) 21:06, 13 сакавіка 2018 (MSK)

Вітаю! Можа ў вас калі-небудзь узнікне жаданне папрацаваць над артыкулам Гісторыя Ізраіля? І дзякуй вам вялікі за артыкулы пра гісторыю краін. З павагай, Севастополец (размовы) 13:44, 29 ліпеня 2018 (MSK)

Файл:Т-55.Лiвiя.jpg

Загружаны Вамі файл выстаўлены на выдаленне, бо мае няясны ліцэнзійны статус і не выкарыстоўваецца (у артыкул, дзе ён быў раней, пастаўлена іншая выява). Калі файл не будзе выкарыстаны цягам месяца, ён будзе выдалены.--Artsiom91 (размовы) 19:04, 6 верасня 2018 (MSK)

WAM Postcard collection

Вітаю. Калі ласка, запоўніце гэтую форму. --Artificial123 (размовы) 12:06, 20 снежня 2018 (MSK)

Лацінскія літары ў тэксце

Звяртаю ўвагу на такую рэч як ru:ВП:Кирлат, у прыватнасці на тое, што ў беларускай мове літара "і" адрозніваецца ад лацінскай "i" (розніцу можна ўбачыць пры пошуку на старонцы). Беларуская "і" ёсць на беларускай раскладцы, набіраць яе лацініцай нельга. Я выправіў напісанне на старонцы 2019, але думаю шмат дзе такая праблема засталася, калі ласка звяртайце на гэта ўвагу, асабліва ў назвах артыкулаў.--Artsiom91 (размовы) 00:03, 9 лістапада 2019 (+03)

Аўтадогляд

Добры вечар, прапаную Вам атрымаць паўнамоцтвы Аўтадаглядчыка. Калі Вы не супраць, адкажыце, калі ласка (наўпрост на гэтай старонцы размоў). --JerzyKundrat (размовы) 22:11, 17 студзеня 2020 (+03)

• Згодны. — DBatura (размовы) 14:51, 18 студзеня 2020 (+03)
  • Y Зроблена, плённай працы! --JerzyKundrat (размовы) 19:02, 18 студзеня 2020 (+03)

Вікі любіць Зямлю-2020

Запрашэньне да ўдзелу ў «Вікі любіць Зямлю-2020» Паважаны вікіпэдыст! Ад імя ўдзельніцаў і ўдзельнікаў міжнароднага фотаспаборніцтва «Вікі любіць Зямлю-2020» маем гонар запрасіць Вас да супрацы. Калі маеце жаданьне, запішыцеся, калі ласка, у сьпіс удзельніцаў і ўдзельнікаў.

--Удзельнік:W 13:34, 30 траўня 2020 (UTC+3)

Вікіпедыя:Вікісустрэчы#Планаваныя сустрэчы

Вітаю! Як маецеся? Запрашаю на 40-ю Вікісустрэчу 15 студзеня з нагоды 20-х угодкаў Вікіпэдыі. Будзе торт і сяброўскі пачастунак. З найлепшымі пажаданьнямі,--Удзельнік:W 13:21, 30 лістапада 2020 (UTC+3)

Імёны па бацьку ў назвах артыкулаў

Запрашаю прыняць удзел у галасаванні Вікіпедыя:Абмеркаванне правіл/Найменне артыкулаў з імем па бацьку.--Artsiom91 (размовы) 23:38, 26 лютага 2021 (+03)

Вікі любіць Зямлю-2021

Запрашэньне на «Вікі любіць Зямлю» Паважаны вікіпэдыст! Ад імя ўдзельніц і ўдзельнікаў міжнароднага спаборніцтва «Вікі любіць Зямлю-2021» маем гонар запрасіць Вас да супрацы. Калі ласка, запішыцеся ў сьпіс удзельніц і ўдзельнікаў.

--Удзельнік:W 22:19, 30 траўня 2021 (UTC+3)

Адчытацца

https://www.skarnik.by/rusbel/57035. Вас тожа касаецца. --JerzyKundrat (размовы) 14:12, 26 лютага 2022 (+03)

падвергнутых павыпраўляйце, калі ласка, згодна https://www.skarnik.by/rusbel/64046. --JerzyKundrat (размовы) 14:40, 26 лютага 2022 (+03)

Пахерылі, што было напрісана ў шаблоне "ваенная падтрымка". Ціпа ў лясу сядзіце, ленту ня скроліце? --JerzyKundrat (размовы) 20:17, 26 лютага 2022 (+03)

Новая Кахоўка 24 лютага. --JerzyKundrat (размовы) 12:04, 27 лютага 2022 (+03)

Я вас крыху не разумею. Да чаго гэтая спасылка? DBatura (размовы) 14:43, 27 лютага 2022 (+03)

Прызначэнне схавальнікаў гісторыі

Вітаю. Калі ласка, прыміце ўдзел у прызначэнні схавальнікаў гісторыі старонак, звярніце ўвагу, там два запыты. Дзякуй. --Максім Л. (размовы) 00:47, 3 красавіка 2022 (+03)

Дзякуй. Ніжэй там яшчэ адзін запыт, схавальнікі мусіць быць мінімум два. --Максім Л. (размовы) 15:00, 4 красавіка 2022 (+03)

Грамадзянская вайна ў Іспаніі

Вітаю! У мяне простае гістарычнае пытанне. Чаму кантынгент кадравых вайскоўцаў Чырвонай Арміі, якія ў перыяд грамадзянскай вайны ў Іспаніі змагаліся на баку рэспубліканцаў. Спецыялісты афармляліся як добраахвотнікі - гэта Група савецкіх ваенных спецыялістаў у Іспаніі; аднак ваеннае ўмяшанне Трэцяга Рэйха ў грамадзянскую вайну ў Іспанію на баку паўстанцаў-нацыяналістаў Франсіска Франка. Удзел Германіі быў неафіцыйным, а нямецкія вайскоўцы, якія дзейнічалі ў зоне канфлікту, афармляліся як добраахвотнікі - гэта ўжо Інтэрвенцыя Германіі ў Іспаніі. Размова, па сутнасці, пра адны адны і тыя ж сітуацыі, адле інтэрпрэтацыі розныя. Dzianis Niadbajla (размовы) 23:03, 29 жніўня 2022 (+03)

• Калі я перакладаў Шаблон:Бітвы і аперацыі грамадзянскай вайны ў Іспаніі з ru:Шаблон:Гражданская война в Испании, то ўбачыўшы «Немецкая интервенция» зрабіў таксама і не задумаўся. У цэлым, я згодны з Вашымі заўвагамі. Магчыма, варта параназваць артыкул як «Удзел Германіі ў грамадзянскай вайне ў Іспаніі». У іншамоўных Вікі (акрамя сербскай) тэма існуе пад такой назвай. DBatura (размовы) 11:39, 30 жніўня 2022 (+03)

Стылістычнае

Вітаю. Бачыў як значна скарацілі артыкул. Усё нармальна, можа, там закрыць прагляд гісторыі і ўсё вярнуць назад? Калі ёсць хоць мінімальная прычына, або падазрэнне на яе, нешта закрыць, звяртайцеся без роздуму. Таксама ёсць адмысловая для гэта старонка Вікіпедыя:Запыты да схавальнікаў, яна практычна ананімная. Максім Л. (размовы) 15:03, 11 студзеня 2023 (+03)

• А пра які артыкул зараз ідзе гаворка? DBatura (размовы) 15:40, 11 студзеня 2023 (+03)

  Пра Групу Вагнера, ужо падаў запыт на схаванне яе гісторыі, не чакаўшы Вашага адказу. Максім Л. (размовы) 15:45, 11 студзеня 2023 (+03)

• Справа ў тым, што тая інфармацыя ўжо знаходзілася ў Наступленне на Трыпалі (2019—2020)#Паведамленні пра ПВК «Вагнер». Магчыма, мне трэба было б дадаць спасылку на гэты раздел гэтага артыкула. DBatura (размовы) 16:17, 11 студзеня 2023 (+03)

@DBatura, добрага дня. З Новым годам. Тое самае пытанне пра Ваеннае будаўніцтва Беларусі са значным скарачэннем змястоўнага тэксту. Усё нармальна, можа, закрыць прагляд гісторыі ў нейкіх Вашых артыкулах? -- Максім Л. (размовы) 20:04, 1 студзеня 2024 (+03)

• • І Вас са святам. Я перапрацаваў змест, так як большая частка тэксту была ўзята з іншых артыкулаў (Ваенныя рэформы ў Беларусі (1994—2005), Скарачэнні Узброеных сіл Беларусі (1992—1996) і самой старонкі пра УС РБ). Так хоць арыгінальней стала. DBatura (размовы) 20:13, 1 студзеня 2024 (+03)

Догляд

Добры дзень, прапаную Вам атрымаць паўнамоцтвы Даглядчыка. Калі Вы не супраць, адкажыце, калі ласка (наўпрост на гэтай старонцы размоў). --JerzyKundrat (размовы) 23:55, 13 студзеня 2023 (+03)

• Згодзен. DBatura (размовы) 23:57, 13 студзеня 2023 (+03)
  • Y Зроблена, новых знаходак! --JerzyKundrat (размовы) 23:59, 13 студзеня 2023 (+03)

Аперацыя «Закат»

Такога слова ў беларускай мове няма. --JerzyKundrat (размовы) 11:11, 15 студзеня 2023 (+03)

• Выправіў. DBatura (размовы) 13:09, 15 студзеня 2023 (+03)

Наконт падвергнуцца. --JerzyKundrat (размовы) 00:06, 28 студзеня 2023 (+03)

издеваетесь? --JerzyKundrat (размовы) 22:57, 20 лютага 2023 (+03)

ВертАлётная --JerzyKundrat (размовы) 20:31, 24 лютага 2023 (+03)

Удзел у Вікісустрэчы ЦУЭ

Вітаю! Як маецеся? Зьбіраюся на Cустрэчу Вікімэдыі Цэнтральнай і Ўсходняй Эўропы ад Вікісуполкі Беларусі, якая пройдзе 15—17 верасьня ў Грузіі. Буду ўдзячны за падтрымку на be-tarask:Вікіпэдыя:Форум#Вікісустрэча Цэнтральнай і Ўсходняй Эўропы. З найлепшымі пажаданьнямі,--Удзельнік:W 10:06, 19 красавіка 2023 (UTC+3)

Вітаю!

Хацеў запытацца, ці няма ў Вашых вікіпланах намеру перакласці гэты артыкул? Τάρας στον Παρνασσό (размовы) 13:50, 28 красавіка 2023 (+03)

• Пакуль пра яго не думаў, але дзякуй за прапанову. Магчыма, у найбліжэйшыя дні зраблю. DBatura (размовы) 14:32, 28 красавіка 2023 (+03)

Паляўнічыя за ІДІЛ

Мабыць лепш было б сказаць "Паляўнічыя на ІДІЛ"? --JerzyKundrat (размовы) 21:49, 4 ліпеня 2023 (+03)

• Дзякуй, выправіў. DBatura (размовы) 21:52, 4 ліпеня 2023 (+03)

w:ru:Проект:Тематическая неделя европейских регионов/Минская неделя

Привет! Извиняюсь, что я обращаюсь на белорусском, но к Вам есть очень важная просьба: вы бы не могли переработать заготовку Минской недели в русском разделе Википедии? Здесь очень много пространства для работы, учитывая то, что в Минске и области проживает немало участников русского раздела Википедии. --MasterRus21thCentury (размовы) 09:22, 17 ліпеня 2023 (+03)

Файлы да выдалення

Калі ласка, звярніце ўвагу, што ў катэгорыі Катэгорыя:Файлы да выдалення выстаўлены на выдаленне загружаныя Вамі файлы. Калі маеце магчымасць, то было б добра дадаць апісанне з абгрунтаваннем добрасумленнага выкарыстання. Artsiom91 (размовы) 13:34, 14 верасня 2023 (+03)

МАЗы ды БелАЗы

Бачу, што вы ўзяліся за пераклад з рускай вікі артыкулаў пра беларускую тэхніку. Яно канешне ня дрэнна было б іх мець, але часам у іх там усё даволі кепска, асабліва з сучаснымі мадэлямі. Я не магу забараніць вам :), але як мінімум прашу не перакладаць артыкулы створаныя ўдзельнікам "Уладзімір Бурым". Там канешне і ананімы "пагаспадарылі" (па стылі бачна, што некаторыя адрасы гэта магчыма таксама ён, хаця тут складана вызначыць хто ёсць хто). МАЗ-5309, МАЗ-5340, МАЗ-5434 прыйдзецца перапісваць. А яшчэ выкарыстоўвайце картку {{Грузавы аўтамабіль}} для грузавікоў. Дзякуй. Авадзень (размовы) 14:51, 2 студзеня 2024 (+03)

• Дзякуй. Улічу Вашы заўвагі. DBatura (размовы) 14:53, 2 студзеня 2024 (+03)

Па слядох артыкула пра МАЗ-5550, магчыма Вам будзе цікава de:Benutzer Diskussion:Druschba 4#MAZ-5550 --Авадзень (размовы) 11:52, 5 студзеня 2024 (+03)

Андрей Петров

Ето хто такой? --JerzyKundrat (размовы) 00:45, 6 сакавіка 2024 (+03)

Калі так хочацца, то дадайце тэкст з цытатай з першакрыніцы, а не з аўтарскага загалоўка. --JerzyKundrat (размовы) 01:04, 6 сакавіка 2024 (+03)

ад наведвання масавых мерапрыемстваў і навал людзей, — шэдэўральна. --JerzyKundrat (размовы) 02:01, 23 сакавіка 2024 (+03)

З таго, што піша напр. Звязда, сканструяваць існую назву артыкула не атрымоўваецца, мабыць патрэбен перанос пад іншую назву. --JerzyKundrat (размовы) 11:45, 23 сакавіка 2024 (+03)

Назва канцэртнай залы мае быць не ў вінавальным склоне, а ў прыназоўным/месным, інакш гэта выглядае як прапаганда вайны. --JerzyKundrat (размовы) 12:11, 23 сакавіка 2024 (+03)

Вікіпедыя:Форум#Перевод_сайта_президента_Беларуси_на_свободную_лицензию

Привет, коллега! Ты бы не мог обсудить данное положение вещей? Я к тебе обращался ещё три года назад, но сейчас процедура приёма обращений затруднена. --MasterRus21thCentury (размовы) 22:12, 24 сакавіка 2024 (+03)

за 14 км

У беларускай мове не "ў 14 км на ўсход", а "за 14 км на ўсход" Чаховіч Уладзіслаў (размовы) 09:24, 2 красавіка 2024 (+03)

• Дзякуй. ВыправіўDBatura (размовы) 11:59, 2 красавіка 2024 (+03)

en:Kenya Finance Bill protests

Пишу на рус: Добрый день, DBatura. Сможете вы создать статью на белорусском языке, а я потом переведу ваш текст на русский язык. Заранее спасибо. СтасС (размовы) 06:00, 21 ліпеня 2024 (+03)

• Одна на Вас надежда.--СтасС (размовы) 10:58, 21 ліпеня 2024 (+03)
  • Ужо прыступіў. DBatura (размовы) 11:21, 21 ліпеня 2024 (+03)
  • Y Зроблена гл. Пратэсты ў Кеніі (2024) DBatura (размовы) 12:14, 21 ліпеня 2024 (+03)
    • Большое спасибо.--СтасС (размовы) 12:58, 21 ліпеня 2024 (+03)

en:2024 Bangladesh quota reform movement

Ещё раз добрый день, DBatura. Если не затруднить можно сделать статью-заготовку. СтасС (размовы) 14:14, 21 ліпеня 2024 (+03)

• Сотни погибших протестующих в Бангладеш.--СтасС (размовы) 14:18, 21 ліпеня 2024 (+03)
  • Спасибо!--СтасС (размовы) 19:18, 21 ліпеня 2024 (+03)

Research about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub

Hi everyone,

We would like to invite you to submit your responses to the survey dedicated to the tools that are used currently across the Wikimedia projects and the tools that you want to have.

This survey was made by the working group of the CEE Hub, and your responses will be reviewed afterwards, as we want to continue supporting the communities. That support can be documentation for certain most used tools by other communities across the region per specific topics, finding solutions for new tools to be created in the future, creating most needed tools in the region (so called "regional wishlist list"), and many other options.

Deadline to fill in the survey is 20th of August, 2024.

Submit your answers here

Thank you in advance for your time that you will dedicate in filling in this survey --MediaWiki message delivery (размовы) 16:07, 26 ліпеня 2024 (+03)

Пратэсты ў Венесуэле (2024)

Ці сапраўды Пан лічыць, што пустую каструлю лепш называць рондалем? --JerzyKundrat (размовы) 00:37, 2 жніўня 2024 (+03)

Dieu et mon droit

2 изменения. СтасС (размовы) 10:42, 7 жніўня 2024 (+03)

вопытны ўзор

Гэта памылка, мае быць доследны. --JerzyKundrat (размовы) 19:53, 31 жніўня 2024 (+03)

неяк так. --JerzyKundrat (размовы) 19:58, 31 жніўня 2024 (+03)

• Дзякуй, буду ведаць. DBatura (размовы) 20:57, 31 жніўня 2024 (+03)

Results from the survey about the tools on Wikimedia projects by the CEE Hub

Hi everyone,

During August 2024, we sent you a survey about the tools, so now we would like to bring to your attention the conclusions and results from the survey, which you can explore on this Meta page.

I hope you will enjoy exploring the mentioned tools on the page, along with other conclusions from the survey. Thanks for your time, and we will continue working on this important topic. --MediaWiki message delivery (размовы) 15:09, 7 кастрычніка 2024 (+03)

Ірана-іракская вайна

Выдаленне энцыклапедычнай інфармацыі недапушчальнае. Гэта афіцыйнае папярэджанне. --JerzyKundrat (размовы) 16:26, 24 снежня 2024 (+03)

• Я перапісаў і дапоўніў артыкул. Калі нейкая інфармацыя была згублена пры гэтым, то шчыра прашу прабачэння DBatura (размовы) 20:34, 24 снежня 2024 (+03)
  • Не пагаджуся наконт дапаўненняў, артыкул напісаны наноў, зніклі напр. такія ключавыя рэчы, як "курды" і "танкер". --JerzyKundrat (размовы) 20:49, 24 снежня 2024 (+03)